君はス・テ・キ▽ (你・很・棒▽)-平井堅

[ti:君はス・テ・キ▽] [ar:平井堅 (ひらい けん)] [al:Ken Hirai Singles Best Collection 歌バカ2(初回限定盤A)] [by:] [offset:0] [00:00.00]君はス・テ・キ▽ - 平井堅 (ひらい けん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.17]词：平井堅 [00:14.35]曲：平井堅 [00:21.53]バカバカしい世の中に
在这愚蠢透顶的世界里 [00:23.57]たかだか知れてる明日に
面对早已看穿的明天 [00:25.32]ズケズケ言う上司に
对着口无遮拦的上司 [00:27.06]Down down down down down [00:29.47]ガビガビガビアイメイク
涂得浓艳的妆容 [00:31.23]ダラダラダラダラ週末
慵懒的周末时光 [00:33.21]カラカラ乾いた日々
干涸枯萎的日常 [00:34.87]Down down down down down [00:37.53]内回りで追い越して
在内侧车道超车时 [00:39.27]足かけられ
被人绊住脚 [00:40.52]つまずき膝すりむいても
膝盖磕破也毫不在意 [00:44.50]Try砂をはらい立ち上がり
拭去沙尘再次站起 [00:47.19]獲物を探すんだ
继续追寻目标吧 [00:48.68]髪振り乱して
发丝凌乱随风飘扬 [00:50.64]走ってる君もすてき
奔跑的你如此帅气 [00:54.47]キラキラをあげる君のくちびるに
向你的双唇献上璀璨光芒 [00:57.20]Hop step jump
跳跃 踏步 飞跃 [00:58.34]輝く未来へ猛烈ダッシュ
朝着闪耀未来全力冲刺 [01:02.52]クラクラきちゃうよ君の指先で
你的指尖令我目眩神迷 [01:04.68]Touch my heart
触碰我的心 [01:06.35]あんな風にこんな風に
就那样随心所欲 [01:08.33]描くまま行こう
朝着向往的方向前行 [01:12.87]Get up stand up one more time
振作起来 重新站起 再试一次 [01:15.63]近々開催合コン
即将到来的联谊会 [01:17.36]そろそろ底々ダイエット
迫在眉睫的减肥计划 [01:19.04]ちょこちょこチョコ間食
偷偷塞进嘴里的巧克力 [01:20.72]Down down down down down fat
坠落 坠落 坠落 坠落 坠落 脂肪 [01:23.38]バタバタしてるの最近
最近总是手忙脚乱 [01:25.14]ジタバタしないで改心
别再焦头烂额快清醒吧 [01:27.07]土壇場にて逆転
最后一刻逆转局势 [01:28.74]Down down up side down
坠落 坠落 颠倒 天翻地覆 [01:31.40]軽やかさを身に付けて
学会轻盈的姿态 [01:33.08]さらりとあしらって
从容应对所有纷扰 [01:34.41]人混みすり抜け
穿梭于人群缝隙之间 [01:38.44]Smileエレガントに立ち回り
优雅地扬起微笑周旋 [01:41.13]獲物を狙うんだ
锁定目标伺机而动 [01:42.65]不適な微笑み
那抹不合时宜的笑意 [01:44.70]浮かべてる君もすてき
浮现在你脸上也如此帅气 [01:48.69]キラキラをあげる君の胸元に
向你的胸前献上璀璨光芒 [01:50.95]Hop step jump
跳跃 踏步 飞跃 [01:52.37]輝く瞳に強烈スマッシュ
对闪耀双眸发起强烈扣杀 [01:56.25]クラクラきちゃうよ
你的指尖令我目眩神迷 [01:57.88]君の指先で touch my heart
触碰我的心 [02:00.27]どんな風にそんな風に
就以那样的方式 [02:02.48]描いたら行こう
朝着描绘的方向前行 [02:06.61]Get up stand up shine your life
振作起来 重新站起 绽放人生 [02:26.71]キラキラをあげる
向你的双唇献上璀璨光芒 [02:28.32]君のくちびるに hop step jump
跳跃 踏步 飞跃 [02:30.61]輝く未来へ猛烈ダッシュ
朝着闪耀未来全力冲刺 [02:34.47]クラクラきちゃうよ君の指先で
你的指尖令我目眩神迷 [02:36.98]Touch my heart
触碰我的心 [02:38.45]あんな風にこんな風に
就那样随心所欲 [02:40.56]描くまま行こう
朝着向往的方向前行 [02:42.64]キラキラをあげる君の胸元に
向你的胸前献上璀璨光芒 [02:44.57]Hop step jump
跳跃 踏步 飞跃 [02:46.74]輝く瞳に強烈スマッシュ
对闪耀双眸发起强烈扣杀 [02:50.46]クラクラきちゃうよ
你的指尖令我目眩神迷 [02:51.66]君の指先で touch my heart
触碰我的心 [02:54.31]どんな風にそんな風に
就以那样的方式 [02:56.51]描いたら行こう
朝着描绘的方向前行 [03:00.53]Get up stand up one more time
振作起来 重新站起 再试一次