Dance with you-平井堅

[ti:Dance with you] [ar:平井堅 (ひらい けん)] [al:Ken Hirai Singles Best Collection 歌バカ2(初回限定盤A)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dance with you - 平井堅 (ひらい けん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.70]词：TOKO [00:09.41]曲：TOKO [00:14.12]窓の外見渡す宝石箱
眺望窗外如宝石盒般的世界 [00:20.21]この部屋が君の住む世界
这个房间就是你栖身的天地 [00:26.48]広過ぎるベッドの上でいくつ
在过于宽敞的床上 [00:32.67]恋と夢を犠牲にしたの
你曾为多少爱与梦想献祭 [00:37.47]ドア開けたらもう始まってる
推开门扉一切已悄然开始 [00:42.10]空っぽの日々埋めて欲しいだけ
不过是想填补空虚的日子 [00:48.18]さあ忘れさせて
来吧让我忘却一切 [00:51.45]今はお互いの嘘も飲み込んで
此刻将彼此的谎言都咽下 [00:58.06]Dance with you
与你共舞 [00:59.57]リードはどっちでもいい
由谁来引领舞步都无所谓 [01:04.34]愛してるのは君だけじゃない
我深爱着的并非只有你 [01:10.07]きっとそんな僕も
你定不会在意 [01:13.31]君は気にしない
这样摇摆不定的我 [01:16.25]しない
不会在意 [01:28.93]本当は欲しいものが言えなくて
其实无法坦言真正渴求之物 [01:35.15]何が幸せかわからなくなる
逐渐迷失了幸福的定义 [01:40.97]君も多分同じだね
你大概也与我相同吧 [01:44.20]似てる者同士
我们是同类人 [01:47.47]だから遠ざかっても
所以即使刻意疏远 [01:50.59]また戻ってしまう
最终仍会回到彼此身边 [01:53.90]君をもっと知りたくなる前に
在想要更深入了解你之前 [02:00.43]Dance with you
与你共舞 [02:01.90]いっそ踊り疲れたい
索性舞到精疲力尽吧 [02:06.64]別れのキスはしないでおこう
暂且不要留下离别之吻 [02:12.46]ひとりになったら
若只剩独自一人 [02:15.66]虚しくなるだけ
只会徒增空虚 [02:17.88]So dance with me
所以与我共舞 [02:20.19]独り占めしたくなる前に
在想要独占你之前 [02:25.49]Dance with you
与你共舞 [02:26.87]泡のグラス飲み干して
将气泡的玻璃杯一饮而尽 [02:31.61]君は本気で誰も愛さない
你从不会真心爱上任何人 [02:37.38]だから気になって
所以才会在意 [02:40.52]また戻ってしまう
最终仍会回到原点 [02:43.45]しまう
重蹈覆辙 [02:50.71]エレベータに乗って
踏进电梯的瞬间 [02:54.39]長く深いため息をついた
发出绵长深沉的叹息 [02:59.50]何かを切り離すように
仿佛要斩断某种牵绊般 [03:03.78]地上へ下りてく何十秒かで
在降落至地面的数十秒里 [03:08.77]僕は日常へと帰ってゆくよ
我正逐渐回归日常的轨迹 [03:15.84]退屈にまみれた
回归那浸透无聊的 [03:18.22]そう日常へ
所谓日常轨迹 [03:22.54]もっと知りたくなる前に
在想要更深入了解之前 [03:27.79]Dance with you
与你共舞 [03:29.24]いっそ踊り疲れたい
索性舞到精疲力尽吧 [03:33.93]別れのキスはしないでおこう
暂且不要留下离别之吻 [03:39.80]ひとりになったら
若只剩独自一人 [03:42.89]虚しくなるだけ
只会徒增空虚 [03:45.14]So dance with me
所以与我共舞 [03:47.68]独り占めしたくなる前に
在想要独占你之前 [03:52.77]Dance with you
与你共舞 [03:54.24]泡のグラス飲み干して
将气泡的玻璃杯一饮而尽 [03:58.99]君は本気で誰も愛さない
你从不会真心爱上任何人 [04:04.74]だから気になって
所以才会在意 [04:07.78]また戻ってしまう
最终仍会回到原点 [04:11.03]しまう
重蹈覆辙