ブリキの月 (白铁之月)-セカイイチ

[ti:ブリキの月] [ar:セカイイチ] [al:セカイイチ] [by:] [offset:0] [kana:1つき1し1いわ1さき1けい1きょく1いわ1さき1けい1むね1あな1あ1はな1ふく1ぬ1ゆう1がた1ひか1つき1うそ1そら1だま1ぼく1うそ1ほん1とう1あい1きみ1ほ1うし1む1きみ1せ1なか1なに1い1とお1み1きみ1ひとみ1にじ1め1はな1ちん1もく1きょ1り1う1うそ1ほん1とう1しん1きみ1ほ1うし1む1きみ1せ1なか1ちい1み1ぼく1み1かん1せい1きみ1み1かん1せい1ほん1とう1こと1ば1きみ1くる1もど1き1おく1たし1むね1あな1あ1はな1あな1あ1うそ1ほん1とう1あい1きみ1ほ1ふ1かえ1きみ1ちい1ぼく] [00:00.52]ブリキの月 - セカイイチ
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.20]词：岩崎慧 [00:03.32]曲：岩崎慧 [00:25.54]あなたがくれた
你给我的那件 [00:30.35]胸に穴の空いたTシャツ
在胸口破洞的T恤 [00:36.76]「なんでも話してね」と
说着“要对我无话不说” [00:41.58]ためらいの服を脱いだ
将踌躇的外衣脱去 [01:10.28]夕方に光る
在日暮时分盛放光芒 [01:15.11]ブリキの月が嘘をついて
洁白耀眼的月牙编造着谎言 [01:21.51]空を騙してる
欺骗天空 [01:26.28]僕にウインクしながら
向我眨着双眼 [01:30.97]嘘も本当も愛している
不论是谎言或真实我都爱 [01:37.17]君は欲しがってた リアリティ
便是你所渴望的那份真实 [01:42.19]後ろを向いた 君の背中に
看着你背对着我的身影 [01:48.30]何も言えなくなった
我哑口无言 [02:17.46]遠くを見つめた
眺望着远方 [02:22.09]君の瞳が滲みをおび
因你眼神中倾露的不安 [02:28.37]目が離せないよ
我无法将眼神从你身上挪开 [02:33.07]沈黙が距離を生んだ
沉默拉远了你我间的距离 [02:37.81]嘘も本当も信じている
不论谎言或是真实我都相信 [02:44.09]君は欲しがってた リアリティ
便是你所渴望的那份真实 [02:49.01]後ろを向いた 君の背中は
你背对着我的身影 [02:55.28]とても小さく見えた
甚是渺小 [03:03.54]まだいかんせん 僕は未完成
无可奈何 我仍未成熟 [03:14.29]君もいかんせん まだ未完成
你亦无可奈何 仍未成熟 [03:26.64]本当の言葉が 君を苦しめた
心底的真心话令你苦痛 [03:37.12]戻ってくる記憶 確かめながら
不断确认着脑海中忆起的过往 [04:06.28]あなたがくれた
你给我的那件 [04:10.87]胸に穴の空いたTシャツ
在胸口破洞的T恤 [04:17.42]なんでも話したけど
虽我对你毫无保留 [04:22.02]まだ穴は空いたまま
但那破洞仍未被填埋 [04:26.69]嘘も本当も愛している
不论是谎言或真实我都爱 [04:32.98]君は欲しがってた リアリティ
便是你所渴望的那份真实 [04:37.88]振り返った君は 小さく
为我回首的你 如此渺小 [04:44.16]僕にうなずいていた
对我轻轻点头