バースデイ (Birthday)-夢乃ゆき

[ti:バースデイ (Birthday)] [ar:夢乃ゆき] [al:ARIA] [by:] [offset:0] [00:00.00]バースデイ - 夢乃ゆき
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.31]词：kazuki [00:00.62]曲：kazuki [00:00.93]编曲：kazuki [00:01.24]生まれた時から探してた私
自出生之时起我便一直在寻找自我 [00:21.32]はじまりの鐘が鳴った
起始的钟声已然敲响 [00:24.21]初恋に似ていた
宛若初恋般令人悸动 [00:26.60]まるで海に帰れた魚で
就像游鱼终将回归大海 [00:33.21]当たり前みたいに朝を迎えて
如同呼吸般自然地迎接清晨 [00:38.24]読みかけの小説を開いた
翻开读到一半的小说 [00:45.21]泣きたくて泣けなくて
想要哭泣却流不出泪 [00:48.17]俯いた日は終わるの
垂首低眉的日子该结束了 [00:51.12]確信めいた予感がしてる
我确信这份预感终将成真 [00:56.68]軽やかな足で踏み出す一歩で
以轻盈步伐踏出第一步 [01:02.94]鍵をかけたドアを開こう
打开那扇紧锁的门扉吧 [01:08.89]生まれた時から探してた私
自出生之时起我便一直在寻找自我 [01:15.32]恐れずに信じて
请无畏地坚信不疑 [01:17.85]何かが変わる朝に
在这悄然改变的清晨里 [01:33.35]街並みはいつも通り
街景看似一如往常 [01:36.11]だけどどこか違う
却隐约透着不同气息 [01:38.54]上を向いた景色は綺麗で
仰望的天空格外绚丽 [01:45.15]道端に芽生えた草や花にも
就连路边萌芽的野草与小花 [01:50.28]あげたくて光のおすそわけ
都想与它们分享这份光芒 [01:57.37]いつからか演じてた
不知何时开始扮演的 [02:00.21]私に支配されてた
被自我束缚的角色 [02:03.18]重い仮面を外してみれば
若摘下那沉重的假面 [02:08.92]零れた本音は素直な気持ちで
倾泻而出的真心是坦率的情意 [02:14.83]重ね着した嘘を脱いで
褪去层层伪装的谎言 [02:20.96]見つけた気がした本当の私
仿佛窥见了真实的自己 [02:27.38]新しい空気を身体に巡らせたら
当清新空气充盈全身之时 [02:39.48]生まれたての声で泣いて
以新生的声音放声哭泣 [02:57.56]泣きたくて泣けなくて
想要哭泣却流不出泪 [03:00.22]俯いた日は終わるの
垂首低眉的日子该结束了 [03:03.22]確信めいた予感がしてる
我确信这份预感终将成真 [03:08.73]軽やかな足で踏み出す一歩で
以轻盈步伐踏出第一步 [03:14.69]鍵をかけたドアを開こう
打开那扇紧锁的门扉吧 [03:20.44]生まれた時から探してた私
自出生之时起我便一直在寻找自我 [03:27.01]恐れずに信じて
请无畏地坚信不疑 [03:29.90]何かが変わる朝に
在这悄然改变的清晨里