Rise Like a Phoenix-John Owen-Jones

[ti:Rise Like a Phoenix] [ar:John Owen-Jones] [al:Rise] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rise Like a Phoenix - John Owen-Jones
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.30]Waking in the rubble
在废墟中醒来 [00:21.28] [00:22.30]Walking over glass
走在玻璃上 [00:24.62] [00:25.25]Neighbors say we're trouble
邻居说我们麻烦不断 [00:27.34] [00:27.88]Well that time has passed
时间已经过去 [00:30.70] [00:31.22]Peering from the mirror
凝视着镜子里的自己 [00:33.24] [00:33.82]No that isn't me
那不是我 [00:35.97] [00:36.77]Stranger getting nearer
陌生人渐渐靠近 [00:38.62] [00:39.45]Who can this person be
这个人会是谁 [00:42.02] [00:43.59]You wouldn't know me at all today
今天你根本就不认识我 [00:49.01] [00:51.07]From the fading light I fly rise like a phoenix
在落日余晖中我像凤凰一样涅槃重生 [00:57.29] [00:57.86]Out of the ashes seeking rather than vengeance
从灰烬中浴火重生而不是复仇 [01:03.72]Retribution you were warned
我警告过你会遭到报应 [01:07.63]Once I'm transformed once I'm reborn
一旦我改头换面一旦我重获新生 [01:13.60]You know I will rise like a phoenix
你知道我会像凤凰一样涅槃重生 [01:18.38] [01:19.01]But you're my flame
但你是我心中的火焰 [01:22.71] [01:24.61]Go about your business
忙你的吧 [01:26.86] [01:27.52]Act as if you're free
装作你是自由的 [01:29.83] [01:30.61]Noone could have witnessed
谁都无法见证 [01:32.83]What you did to me
你对我做的一切 [01:35.80] [01:36.96]'Cause you wouldn't know me today
因为你今天不会认识我 [01:41.96] [01:42.86]And you have got to see to believe
你必须亲眼见证才会相信 [01:50.65]From the fading light I fly rise like a phoenix
在落日余晖中我像凤凰一样涅槃重生 [01:57.69]Out of the ashes seeking rather than vengeance
从灰烬中浴火重生而不是复仇 [02:03.29] [02:03.85]Retribution you were warned
我警告过你会遭到报应 [02:07.62]Once I'm transformed once I'm reborn
一旦我改头换面一旦我重获新生 [02:16.10]I rise up to the sky
我扶摇直上 [02:21.24] [02:21.81]You threw me down But
你让我心灰意冷但是 [02:24.45]I'm gonna fly and rise like a phoenix
我会像凤凰一样翱翔天际 [02:34.34] [02:34.90]Out of the ashes seeking rather than vengeance
从灰烬中浴火重生而不是复仇 [02:40.71]Retribution you were warned
我警告过你会遭到报应 [02:44.69]Once I'm transformed once I'm reborn
一旦我改头换面一旦我重获新生 [02:50.71]You know I will rise like a phoenix
你知道我会像凤凰一样涅槃重生 [02:55.36] [02:56.05]But you're my flame
但你是我心中的火焰