By the Time It Gets Dark-Mary Black

[ti:By the Time It Gets Dark] [ar:Mary Black] [al:By the Time It Gets Dark (30th Anniversary Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]By the Time It Gets Dark - Mary Black
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.52]Written by：Sandy Denny [00:19.05]Baby every cloud has a silver lining
宝贝乌云背后总有一线光明 [00:24.30]Baby every dog really has his day
宝贝每个人都有成功的一天 [00:28.81] [00:29.52]And it matters to me to see you smiling
看到你微笑对我来说很重要 [00:34.13] [00:34.71]Why don't we blow all your cares away
为何我们不抛开你的顾虑 [00:38.77] [00:39.65]Yesterday is gone and will be forgotten
昨日已去终将被遗忘 [00:44.05] [00:44.87]And today is where every new day starts
从今天开始新的一天 [00:50.05]Got to be free as the leaves in the autumn
必须像秋天的落叶一样自由 [00:54.57] [00:55.20]You may be sad but it will never last
你也许会伤心但这转瞬即逝 [00:59.75] [01:01.56]Maybe by the evening we'll be laughing
也许到了傍晚我们就会哈哈大笑 [01:09.15] [01:10.16]Just wait and see all the changes there'll be
静观其变吧 [01:15.07]By the time it gets dark
等到夜幕降临 [01:18.86] [01:40.78]We could go walking out in the sunshine
我们可以走出家门沐浴在阳光下 [01:46.19]Look at all the people out in the street
看看街上的人们 [01:50.60] [01:51.28]Hurrying away to a business luncheon
匆匆离开去参加一个商务午餐会 [01:55.60] [01:56.25]Waiting for a taxi for aching feet
脚痛等出租车 [02:00.57] [02:01.39]Light up your face baby let's get going
照亮你的脸庞宝贝我们开始吧 [02:05.87] [02:06.38]I want to see a change in those weary eyes
我想在那双疲惫的眼睛里看到改变 [02:11.02] [02:11.63]We'll have some fun take a boat out rowing
我们会玩得很开心去划船 [02:16.10] [02:16.78]Why on earth should life be so serious
人生为何要如此严肃 [02:20.85] [02:23.20]Maybe by the evening we'll be laughing
也许到了傍晚我们就会哈哈大笑 [02:30.12] [02:32.01]Just you wait and see
你等着瞧吧 [02:34.08]All the changes there'll be
一切都会改变 [02:36.50]By the time it gets dark
等到夜幕降临 [02:39.89] [02:43.51]Maybe by the evening we'll be laughing
也许到了傍晚我们就会哈哈大笑 [02:50.40] [02:52.35]Just wait and see
拭目以待吧 [02:54.28]All the changes there'll be
一切都会改变 [02:56.83]By the time it gets dark
等到夜幕降临 [03:01.19] [03:06.90]By the time it gets dark
等到夜幕降临 [03:10.59] [03:16.36]Oh by the time it gets dark
等到夜幕降临