Seduction-Eminem

[ti:Seduction] [ar:Eminem] [al:Recovery (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Seduction (诱惑) - Eminem (埃米纳姆)
**享有本翻译作品的著作权 [00:21.64]I don't know man' just feels
我不了解男人，只是感觉好像 [00:29.20]Like' well alot different
有很大不同 [00:33.32]Kinda feels like' I'm on a whole
感觉我有点像是 [00:36.57]Different page right now
正处在完全不同的页面上 [00:38.00]Feels strange but um'
感觉不自在，但是，呃 [00:41.49]I guess it's kinda like it's kinda like
我猜想它有点像，有点像 [00:47.12]I feel like I'm morphin' into something
我感觉自己正在变成某种东西 [00:48.87]So indcredible' that I'm dwarfin'
太让人难以置信，我正在变矮 [00:51.13]All competetors' better
所有的竞争者却别我好多了 [00:52.43]Get your girlfriend in check
他们控制着你的女朋友 [00:54.37]It's psychological warfare'
这是一场心理战 [00:55.42]And dolphin side-effect
和海豚的副作用 [00:56.86]Your self esteem shatters his dialect
你的自尊打碎了他的方言 [00:59.41]Comes blasting out your deck' she loves me
接着爆破你的甲板，她爱我 [01:02.11]So much passion you'd expect
跟你期盼的一样充满激情 [01:03.42]This sort reaction from her yet
她就是这种反应 [01:05.65]Your strong oh' you're f**king
你的强大，哦，见鬼去吧 [01:07.46]Corny' you try to turn your charm on
那么粗野，你想一下子露出迷人的样子 [01:09.78]Cause you just think you're Bishop the don one
因为你就是觉得自己是主教，显贵的人 [01:12.02]But if you think you're f**king
但是如果你觉得自己 [01:13.41]With me' homie you're on one
和我在一起，那你太单纯了 [01:15.22]I'm cockin' my head back like '
我重新抬起头，就像 [01:17.03]Ed Lover' come on son
Ed的情人，来吧孩子 [01:18.35]She's on my johnson'
她正在和我的johnson在一起 [01:19.15]She brings my name up constant
她经常提起我的名字 [01:21.27]Your boys are like
你的孩子们就像 [01:22.53]She's f**king with dude' she wants son
该死，她正和一个男人在一起，她想要孩子 [01:24.32]Homeboy' you better get a clue
伙计，你最好得到一个线索 [01:26.01]She's on my dick cause
她和我在亲热 [01:27.32]I spit better than you
因为我比你更强劲 [01:28.70]What you expect her to do
你期望她干什么 [01:30.13]How you expect her to act in the sack
你想让她在袋子里怎么表现 [01:32.08]When she's closing her e1' fantasizing of digging
当她接近她的，幻想着 [01:34.07]Her nails in my back to this track
在我背后就这样玩弄她的手指 [01:36.69]Seduction' seduce
诱惑啊，引诱 [01:37.62]Ain't nobody who's as good at what I do
没有人能像我一样做的好 [01:42.23] [01:42.84]Cause one minute she loves you' the next she don't
因为这一分钟她还爱你，下一分钟就不会了 [01:45.59]She's been stolen from you
她在从你身上偷东西 [01:47.64] [01:49.10]Seduction' seduce
诱惑啊，引诱 [01:51.92]Ain't nobody who's as good at what I do
没有人能像我一样做的好 [01:54.54]Cause one minute
因为这一分钟 [01:55.72]She loves you' the next she don't
她爱你，下一分钟就不会了 [01:57.60]She's been stolen from you
她在从你身上偷东西 [01:59.41]She's sitting there getting liquored up at the bar
她就坐在那，在酒吧里买醉 [02:03.02]She says it's quicker to count the things
她说那样计算东西就会加快 [02:04.95]That ain't wrong with you
那不怪你 [02:06.08]Than to count the things that are
那样计算东西 [02:07.47]There's a seven disc' CD changer in her car
在她车上的CD换碟机里有一个七首歌的唱片 [02:10.21]And I'm in every single slot and you're not Aww
我在她心里的每一个位置，而你没有，哦 [02:13.40]I'm the logo on that
我是那上面的商标 [02:14.65]Dallas Cowboy helmet' a star
Dallas牛仔帽上面的一颗星 [02:16.41]And I'm not about to sick back
我不想再让人讨厌 [02:17.79]And just keep rhyming one syllable' nah
只是用一个音节押韵，算了 [02:19.66]Switch it up and watch
动起来吧，看着 [02:20.66]Them haters not give it up'
他们那样怀恨的人都不会放弃 [02:21.79]Cause they're just not good enough
因为他们只是不够好 [02:22.73]But I'm not giving up til I get my respect'
但是我不会放弃，直到夺回我的自尊 [02:24.29]And I won't stop til I get enough
我也不会停下来，直到我得到满足 [02:25.54]Cause I'm not living up
因为我还没有实现 [02:26.34]To my own expectations' aww
自己的期望，哦 [02:27.66]That hater alarm is sounding off'
怀恨者的警报声慢慢消失了 [02:28.90]And Obama took the bomb from my name' aww
Obama都从我的名字中感到威力，哦 [02:31.28]So quit crying that I took your dame'
所以不要再因为我带走你的夫人就哭泣 [02:33.21]Homie she's my dame' aww
伙计，她是我的夫人 [02:34.52]You sadly mistaken if you thinkin'
如果你这样想的话，你很惋惜错过了 [02:36.15]That I'm not on my game boy
我没有在玩我的游戏，伙计 [02:37.95]And things just ain't been the same
而且事情也不再像以前一样 [02:39.46]Since the day that I came for it
自从我为了它来到这 [02:40.95]You wear your heart on your sleeve'
你袖子上印着你心脏的图案 [02:42.38]I sport that white tank boy
我对那个穿白色背心的男孩开玩笑 [02:43.77]But you got a hard on for me'
但是你让我有点为难 [02:45.40]What you hollerin' my name for
你大声叫喊我的名字干嘛 [02:46.58]It's your b**ch on my dick' ain't
你的坏女人和我在一起 [02:48.45]My dang fault' man I can't call it
这不是我的错，我不能马这个男人 [02:50.42]Seduction' seduce
诱惑啊，引诱 [02:53.48]Ain't nobody who's as good at what I do
没有人能像我一样做的好 [02:55.60]Cause one minute she loves you' the next she don't
因为这一分钟她还爱你，下一分钟就不会了 [02:59.15]She's been stolen from you
她在从你身上偷东西 [03:02.97]Seduction' seduce
诱惑啊，引诱 [03:05.79]Ain't nobody who's as good at what I do
没有人能像我一样做的好 [03:07.78]Cause one minute she loves you' the next she don't
因为这一分钟她还爱你，下一分钟就不会了 [03:11.43]She's been stolen from you
她在从你身上偷东西 [03:13.18] [03:15.03]It's like we're playing lyrical tug of war with your ear
就像你在听我们争着唱一首抒情歌 [03:17.35]You hear it' girl come here'
你可以听到它，女孩过来了 [03:18.47]Put your ear up to the speaker
仔细听她讲话 [03:19.84]Dear' while I freak this world premier
亲爱的，随着我让这个世界发飙 [03:21.41]Seducing her' loosen up with a little freestyle
去诱惑她，随心所欲地为她花钱 [03:23.33]Wait' am I losing ya Am I making you look bad
等一下，我是在迷失吗？我是让你难堪吗？ [03:25.27]Well I got news for ya homie' you're losing her
好吧，我给你捎来信儿，伙计，你在失去她 [03:27.08]Oh wait she don't like when I spit it fast
哦，等一下，她不喜欢我那样快速的结束 [03:28.83]Am I tryna show how' let me slow it down
还用我试着展示怎么做吗，让我放慢速度 [03:31.01]It's still gonna be a blowout
不过它仍然会爆发 [03:32.01]You're gonna wanna
你想 [03:32.82]Throw out your whole album
扔掉你所有的唱片 [03:33.76]Rummage through the sh*t
从那堆废渣中翻找 [03:34.63]And try to salvage something
还想试着去抢救什么 [03:35.50]To see if you can save any of it punk'
想看看你是否会从废物中挽救出什么 [03:37.75]But none of it's f**king with me
但是这和我一点也没有关系 [03:39.13]Prick you really feeling that b******t
你真的会责备自己听了那些废话吗？ [03:40.44]You think you killing them syllables quit playing
你觉得那些音节都没用，那就停止演奏吧 [03:42.87]These beats ain't nothing to fool with
这些节拍不是被愚弄的东西 [03:45.74]They call me fire Marshall' I shut the sh*t down
他们叫我消防队长Marshall，我让他们都闭上臭嘴 [03:47.87]Your entire arsenal is not enough
你整个装备库都不够用 [03:49.55]To f**k with one round
见鬼，还不能一个回合 [03:50.93]I am also the opposite of what you are like
我也是你不喜欢的类型 [03:53.87]You're me of what the f**k I am on the mic
你是我吗？见鬼地，我拿着麦克风算什么啊 [03:57.17]I am awesome' and you are just awe-struck
我真了不起，而且你也恰恰充满敬畏 [03:59.55]She's love-stricken' she's got her jaw stuck
她在为爱受苦，她找回了自我 [04:01.86]From sucking my dick' aww f**k
不再和我亲热，哦见鬼 [04:04.48]Seduction' seduce
诱惑啊，引诱 [04:07.28]Ain't nobody who's as good at what I do
没有人能像我一样做的好 [04:09.67]Cause one minute she loves you' the next she don't
因为这一分钟她还爱你，下一分钟就不会了 [04:13.32]She's been stolen from you
她在从你身上偷东西 [04:16.77]Seduction' seduce
诱惑啊，引诱 [04:17.29]Ain't nobody who's as good at what I do
没有人能像我一样做的好 [04:21.86]Cause one minute she loves you' the next she don't
因为这一分钟她还爱你，下一分钟就不会了 [04:25.54]She's been stolen from you
她在从你身上偷东西