You Promised (Demo)-Brantley Gilbert

[ti:You Promised (Demo)] [ar:Brantley Gilbert] [al:The Devil Don't Sleep (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Promised (Demo) - Brantley Gilbert
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.56]Written by：Brantley Gilbert [00:17.13]She was crying out my name
她呼喊着我的名字 [00:19.62] [00:21.15]Standing in the driveway
站在车道上 [00:23.95] [00:26.52]Little bare feet wearing her cotton dress in my way
光着脚穿着她的裙子挡我的路 [00:31.46] [00:33.03]I still see the rain chasing tears down her face
我依然看见她泪如雨下 [00:39.27] [00:42.04]It was back in October when I said it's over and hid
十月的时候我说一切都结束了躲躲藏藏 [00:46.78]Behind the door
躲在门后面 [00:48.21] [00:48.79]Behind the shame of my conviction
在我信念的耻辱背后 [00:52.82] [00:54.50]Beside myself
我失去自我 [00:56.36]Beside some empty pill prescription
身边放着一些空药片 [01:00.08] [01:03.26]Can hear her screamin' now
现在我能听到她的尖叫声 [01:05.56] [01:06.35]No baby don't you're making my heart hurt
宝贝别让我伤心欲绝 [01:12.77] [01:14.02]Don't say those words
别说那些话 [01:15.99]Take it back
收回 [01:18.26]You know you don't mean that
你知道你不是真心的 [01:20.72]You swore when I wore your ring
当我戴着你的戒指时你发誓 [01:24.32] [01:24.95]It meant forever
这意味着永远 [01:27.04] [01:27.77]I've got it on baby
我已经准备好了宝贝 [01:29.82]How can you say I lost it
你怎能说我失去了一切 [01:32.82] [01:35.11]Oh you promised
你答应我的 [01:36.43] [01:40.81]Started crying while I was sleeping
我在睡梦中哭泣 [01:43.59] [01:44.99]Waking up and reaching out
醒过来伸出援手 [01:49.20] [01:50.56]To a bed as empty as the heart inside my chest
躺在床上就像我的心脏一样空荡荡 [01:54.71] [01:56.07]So I gathered up some pictures
所以我收集了一些照片 [01:59.16] [01:59.90]Said I had some things to give her
我说我有些东西要送给她 [02:02.99] [02:04.00]I let her read a letter
我让她读了一封信 [02:05.65]I had written her to give her on the day we tied the knot
在我们结婚那天我给她写了一封信 [02:09.77] [02:10.64]I saw the tears
我看见泪水 [02:12.56]I saw them fall as she read the part of my growing old
当她读到我慢慢变老的部分时我看见钞票滑落 [02:17.42] [02:18.09]I heard her words
我听到了她的话 [02:19.57] [02:20.08]I heard her say it'll never work
我听她说这根本行不通 [02:23.10] [02:27.04]And hit my knees and cried
双膝跪地痛哭流涕 [02:29.10] [02:29.79]No baby don't you're making my heart hurt
宝贝别让我伤心欲绝 [02:36.70] [02:37.68]Don't say those words
别说那些话 [02:39.53] [02:40.27]Take it back
收回 [02:41.34] [02:42.08]You know you don't mean that
你知道你不是真心的 [02:44.00] [02:44.54]You swore when you wore my ring
当你戴着我的戒指时你发誓 [02:48.10] [02:48.77]It meant forever
这意味着永远 [02:50.95] [02:51.60]You've got it on baby
你真的很迷人宝贝 [02:53.68]How can you say you lost it
你怎能说你失去了一切 [02:56.47] [02:58.22]Yeah and you promised
你答应过我 [03:00.87]We were different people then
那时候我们不是一类人 [03:03.36] [03:04.15]Look at all the hateful things we've said
看看我们说的那些恶毒的话 [03:07.19] [03:08.19]And I'm just as guilty
我也一样心怀愧疚 [03:10.15] [03:11.11]But girl that's no way to be
但是姑娘那是不可能的 [03:15.39]Take it easy baby I'm still broken
放轻松宝贝我还是很受伤 [03:18.81]Memories enough to tear me wide open
回忆让我撕心裂肺 [03:21.93] [03:22.64]When you see me girl you curse my name
当你见到我姑娘你就诅咒我的名字 [03:26.82] [03:27.48]Makes me wanna say
让我想说 [03:30.05]No no baby don't
宝贝别这样 [03:34.43] [03:35.49]You're making my heart hurt
你让我心痛难当 [03:38.17] [03:38.69]Don't say those words
别说那些话 [03:41.12]Take it back
收回 [03:43.04]You know you don't mean that
你知道你不是真心的 [03:46.55]You know when you wore my ring
你知道当你戴着我的戒指 [03:49.12] [03:49.72]We said forever
我们说过永远 [03:52.25]But you took it off baby
可你已经释怀宝贝 [03:54.58]Safe to say we're through
可以肯定的说我们结束了 [03:56.98] [03:59.65]No matter what you do
无论你做什么 [04:02.05]You know I'll always love you
你知道我会永远爱你 [04:06.10] [04:29.18]'Cause I promised
因为我答应过你