Saturday Night Forever (2001 Remaster)-Pet Shop Boys

[ti:Saturday Night Forever (2001 Digital Remaster)] [ar:Pet Shop Boys] [al:Bilingual] [by:] [offset:0] [00:00.00]Saturday Night Forever (2001 Remaster) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.39]I don't care what these commentators say
我才不在乎那些评论家的闲言碎语 [00:23.17]I swear I don't care
我发誓我毫不在意 [00:27.10]For what difference do they make
他们的评价又算得了什么 [00:32.50]I go where I go and I get there fast
我走我的路 且疾驰如风 [00:40.28]Don't stop me
别阻拦我 [00:40.69]I know that it's not gonna last
我明白这美好终将逝去 [00:50.04]Forever forever
永远啊永远 [00:51.13]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [00:53.03]Singing night
歌唱之夜 [00:53.72]Forever forever
永远啊永远 [00:57.68]Forever forever
永远啊永远 [00:58.85]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [01:00.66]Saturday night
周六夜 [01:03.94]If you see someone gorgeous
若你遇见心动之人 [01:07.83]Then you think am I in with a chance
是否该期待一丝可能 [01:13.57]Should I try
我该尝试吗 [01:15.61]Buy a rink
买下一座溜冰场 [01:18.97]Or maybe it's too much
或许太过奢侈 [01:21.49]Like hard work tonight
今晚要全力以赴 [01:27.35]But if they look my way
若他们看向我 [01:30.74]I might alright
我或许能行 [01:36.52]Forever forever
永远啊永远 [01:37.56]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [01:39.50]Saturday night
周六夜 [01:40.51]Forever forever
永远啊永远 [01:44.19]Forever forever
永远啊永远 [01:45.56]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [01:47.37]Saturday night
周六夜 [01:51.99]Forever forever
永远啊永远 [01:53.15]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [01:55.11]Saturday night
周六夜 [01:55.93]Forever forever
永远啊永远 [01:59.67]Forever forever
永远啊永远 [02:00.97]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [02:02.94]Saturday night
周六夜 [02:21.19]I go where I go and I get there fast
我走我的路 且疾驰如风 [02:28.89]Don't stop me
别阻拦我 [02:29.37]I know that it's not gonna last
我明白这美好终将逝去 [02:38.48]Forever forever
永远啊永远 [02:39.64]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [02:41.72]Saturday night
周六夜 [02:42.48]Forever forever
永远啊永远 [02:46.34]Forever forever
永远啊永远 [02:47.35]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [02:54.08]Forever forever
永远啊永远 [02:55.28]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [02:58.06]Forever forever
永远啊永远 [03:01.78]Forever forever
永远啊永远 [03:03.05]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [03:20.23]Forever forever
永远啊永远 [03:25.25]Forever forever
永远啊永远 [03:25.94]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [03:29.03]Forever forever
永远啊永远 [03:32.79]Forever forever
永远啊永远 [03:33.98]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [03:40.58]Forever forever
永远啊永远 [03:41.87]Saturday night Saturday night
周六夜 周六夜 [03:44.96]Forever forever
永远啊永远