Been There Done That-Tim Finn

[ti:Been There Done That] [ar:Tim Finn] [al:Tim Finn] [by:] [offset:0] [00:00.00]Been There Done That - Tim Finn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.11]First success hits you like a drug
第一次成功就像毒药一样让你深受打击 [00:27.73]You don't want to come down
你不想平静下来 [00:29.27] [00:29.84]Stuck to what you know
固执己见 [00:31.28] [00:31.82]Then you fall into the losers bin
然后你就跌入了失败者的深渊 [00:35.13] [00:35.74]Start to smell a rat among the roses
我开始闻到玫瑰花间有老鼠的气味 [00:38.85]I've been a loser a winner
我是个失败者是个成功者 [00:42.65] [00:43.53]Another place and time
另一个时空 [00:46.15] [00:46.75]You know I've been there done that
你知道我也经历过 [00:50.72]Ei
诶 [00:51.26]Everything is better been there done that
一切都变得更好经历过那些事情 [00:55.20]Doesn't really matter you wanna write a poem
无所谓你想写一首诗 [00:58.99]Everything is better been there done that
一切都变得更好经历过那些事情 [01:03.19] [01:06.82]The words are sharp and deep
话语犀利深刻 [01:08.20] [01:08.71]Words of truth falling on their feet
真理的话语落在他们的脚上 [01:12.55]Under a golden sky
在金色的天空下 [01:14.30]The streets are paved with tears
街道上满是泪水 [01:15.96] [01:16.65]Flying high on wings of wax and worth
乘着蜡和价值的翅膀展翅高飞 [01:19.86] [01:20.47]Every journey's quicker on the way back
每一段旅程都更加快速 [01:23.58]I've been a loser a winner
我是个失败者是个成功者 [01:27.35] [01:28.15]Another place and time
另一个时空 [01:31.17]Yeah yeah [01:32.11]Everything is better been there done that
一切都变得更好经历过那些事情 [01:35.88]Doesn't really matter you're falling off a big track
无所谓你迷失自我 [01:39.70]Everything is better been there done that
一切都变得更好经历过那些事情 [01:43.58]Been there done that
我经历过 [01:45.45] [02:00.52]I've been a loser a winner
我是个失败者是个成功者 [02:03.96] [02:04.91]Another place and time
另一个时空 [02:07.56] [02:08.25]You know I've been there and I've done that
你知道我经历过我已经做到了 [02:13.11] [02:14.83]Done that
做到了 [02:16.84] [02:17.87]Yeah yeah [02:18.64]Everything is better been there done that
一切都变得更好经历过那些事情 [02:22.36]Doesn't really matter got to feel better than
真的无所谓我感觉好过一点 [02:26.23]Everything is better been there done that
一切都变得更好经历过那些事情 [02:30.05]Doesn't really matter there are no aftermath
无所谓没有后果 [02:37.00] [02:50.63]Been there done that been there done that
我经历过