Young Mountain-Tim Finn

[ti:Young Mountain] [ar:Tim Finn] [al:Tim Finn] [by:] [offset:0] [00:00.00]Young Mountain - Tim Finn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.46]I grew up not looking down
我从小到大从不低头 [00:03.57]The shadow of a mountain fell upon my town
一座山的影子笼罩着我的城镇 [00:06.91]A blueness in the distance
远处一片蔚蓝 [00:09.13]Living in my memory
活在我的记忆里 [00:12.81] [00:14.62]Now I climb the creaking stairs
如今我爬上嘎吱作响的楼梯 [00:16.62]And walk upon a vanishing floor to get nowhere
走在即将消失的地板上无处可去 [00:19.96]A little Mussolini screaming in my mind
一首小小的墨索里尼在我脑海里咆哮 [00:24.70] [00:25.88]History will tell you lies
历史会告诉你谎言 [00:28.01] [00:32.54]History will tell you lies
历史会告诉你谎言 [00:34.28] [00:38.93]Your dream is buried by the dust of ages
你的梦想被岁月的尘埃埋葬 [00:44.46] [00:47.23]Time to sing a travel song
是时候唱一首旅行歌了 [00:49.34]For all the days that come and go
那些来来去去的日子 [00:51.36]As we move on
当我们继续前行 [00:52.57]Erotic summer heatwave buring in my memory
春意盎然的夏天热浪在我的记忆里翻腾 [00:58.43] [01:00.30]Travel over hills and plains
翻山越岭 [01:02.50]See the hidden valley's golden grass aflame
看那幽谷金色的草地熊熊燃烧 [01:05.79]A mother tongue that licks away your secret fear
一口舔走你心底的恐惧的母语 [01:10.30] [01:11.44]History will disappear
历史将会消失 [01:13.20] [01:18.24]History will disappear
历史将会消失 [01:19.95] [01:24.58]Your dream is buried by the dust of ages
你的梦想被岁月的尘埃埋葬 [01:29.96] [01:31.99]Quite a load to carry
肩负重担 [01:34.26]Everything that we have done
我们所做的一切 [01:36.63] [01:38.52]Searching my horizon for a glimpse of the millennium
搜寻我的地平线渴望瞥见千禧年的模样 [01:42.86] [01:55.84]Hasn't been so very long
好久不见 [01:57.76]We haven't even half begun
我们还没开始呢 [01:59.80]To peter out
敬彼得 [02:01.10]A version of the future
未来的模样 [02:03.32]Living in my mind
活在我的脑海里 [02:05.84] [02:07.00]I'm leaving it all behind
我要把一切抛诸脑后 [02:08.70] [02:10.19]It hasn't all been done
一切都尚未结束 [02:12.40] [02:16.96]History will tell you lies
历史会告诉你谎言 [02:18.99] [02:23.50]All who fall shall cry
所有倒下的人都会哭泣 [02:25.29] [02:29.93]Your dream is buried by the dust of ages
你的梦想被岁月的尘埃埋葬 [02:35.03]On the Young Mountain all four winds flow
在年轻的山上四风呼啸 [02:39.63] [02:41.39]From the Young Mountain wild rivers flow
来自年轻的山区狂野的河流奔腾不息 [02:46.19]History will disappear
历史将会消失 [02:48.01]On the Young Mountain a path unwinds
在年轻的山上一条小路蜿蜒伸展 [02:52.67] [02:54.42]On the Young Mountain who falls shall climb
在年轻的山上谁跌倒谁爬起来 [02:59.03] [02:59.79]Cross the first river swim the new sea
跨越第一条河流遨游新的海洋 [03:06.48] [03:07.64]On the Young Mountain all four winds will blow
在年轻的山上四风呼啸 [03:12.12]Leaving it all behind
将一切抛诸脑后 [03:13.85]From the Young Mountain wild rivers flow
来自年轻的山区狂野的河流奔腾不息 [03:18.69]History will tell you lies
历史会告诉你谎言 [03:20.55]On the Young Mountain who falls shall climb
在年轻的山上谁跌倒谁爬起来 [03:25.39] [03:27.31]On the Young Mountain all four winds will blow
在年轻的山上四风呼啸 [03:31.85] [03:33.58]From the Young Mountain wild rivers flow
来自年轻的山区狂野的河流奔腾不息