キセキ-RYTHEM

[ti:count down] [ar:] [al:277106] [by:] [offset:0] [00:34.85]想い焦がれた桃源郷は
思念渴望的世外桃源啊 [00:41.49]強くてとても冷たい風が
刮着强烈而又寒冷的风 [00:47.08]この身を目覚めさせてくれたと
让我的身体彻底的清醒了 [00:52.59]同時にどこかへ消えていたわ
同时又消失往何方了呢 [00:58.46]私は笑うわけでも泣くわけでもない
我哭笑不得 [01:08.66]ただ絶望なんて遥かに通り過ぎたから
只是绝望着走向远方 [01:14.31]無になってしまっただけなの何にも感じないの
什么都化为虚无了吗 什么也感觉不到了吗 [01:24.10]遠くから聴こえてきているわ
你能听到远方的声音吗 [01:30.42]もうすぐでほら終わりが始まる
马上就要结束了 [01:36.11]真っ直ぐに受けとめていくわ
坦率的去接受吧 [01:41.80]あたしのこの左側で
在我的身旁 [01:48.39]同情なんかはいらないわ
不需要什么同情 [01:57.11] [02:04.87]そこがもしも奈落の底だと
如果那里便是地狱的深渊 [02:11.56]したなら後は上がるだけだと
那么后边便是通往天堂的地方 [02:17.43]あなたは何の迷いもなく言い切ったわ
你毫不犹豫斩钉截铁的说着 [02:27.48]一体あれが何を指した言葉だったかなんて
那句话到底代表着什么 [02:33.39]そんな事は大事じゃないのもっと他にあるの
那件事不是很重要吗 不是还有其他的吗 [02:43.11]遠くから聴こえてきているわ
你能听到远方的声音吗 [02:49.66]もうすぐでほら終わりが始まる
马上就要结束了 [02:54.84]最期まで見届けるふりして
直到生命的最后一刻才明白 [03:00.86]あなたのその左側で
只要在你的身旁 [03:07.29]他には何にもいらないわ
其他的什么也不需要了 [03:40.23]遠くから聴こえてきているわ
你能听到远方的声音吗 [03:46.12]もうすぐでほら終わりが始まる
马上就要结束了 [03:51.71]真っ直ぐに受けとめていくわ
坦率的去接受吧 [03:57.39]あたしのこの左側で
想要在你的身旁 [04:02.43]遠くから聴こえてきているわ
你能听到远方的声音吗 [04:08.68]もうすぐでほら終わりが始まる
马上就要结束了 [04:14.31]最期まで見届けるふりして
直到生命的最后一刻才明白 [04:20.00]あなたのその左側で
只要在你的身旁 [04:26.75]他には何にもいらないわ
其他的什么也不需要了