Bitching (Live at The Hope And Anchor)-The Stranglers

[ti:Bitching (Live)] [ar:The Stranglers] [al:Live At The Hope And Anchor (The Requests Show-Nov 22 1977)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bitching (Live at The Hope And Anchor) - The Stranglers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.40]Composed by：Dave Greenfield/Hugh Cornwell/Jean Jacques Burnel/Jet Black [00:32.81]B***hing 'bout the things we've seen
碧池讲述我们的所见所闻 [00:36.01]B***hing 'bout the things we've been
碧池对我们的过往耿耿于怀 [00:39.17]B***hing 'bout the loves we've had
碧池对我们的爱念念不忘 [00:42.45]My oh my it wasn't so bad
天啊没那么糟 [00:45.56]When we had that to loosen our minds
我们可以放松心情 [00:48.69]Hey little baby in the front row be kind
嘿前排的小宝贝善良一点 [00:51.43]Bar b***hing telling you the gospel truth
酒吧里的妹子告诉你真相 [00:54.44]Bar b***hing why don't you all go get screwed
酒吧里的娘们你们为什么不去享受一下 [00:57.73]Bar b***hing why don't you tell me something new
酒吧小妞你为何不给我说点新鲜事 [01:00.89]Bar b***hing
酒吧里的女人 [01:05.00]B***hing 'bout the Windsor C
碧池对着温莎C型跑车议论纷纷 [01:08.13]B***hing 'bout the Western Sea
碧池谈论着西海岸 [01:11.15]Why can't you all be like a Grainger man
为什么你们就不能像我一样 [01:14.66]Or even a Pheland man
或者是一个Pheland人 [01:17.59]I'll tell you what we'll meet in Amsterdam
我会告诉你我们在阿姆斯特丹见面的事 [01:20.91]Then you'll see what should be really can
然后你就会明白什么才是真的 [01:23.61]Bar b***hing telling you the gospel truth
酒吧里的妹子告诉你真相 [01:26.67]Bar b***hing why don't you all go get screwed
酒吧里的娘们你们为什么不去享受一下 [01:29.93]Bar b***hing why don't you tell me something new
酒吧小妞你为何不给我说点新鲜事 [01:33.22]Bar b***hing bar b***hing that's what I'm talking about
我说的就是那种东西 [01:37.15]Got anything to say
有什么话要说 [01:39.21]No
不 [01:43.02]Well shut up
闭嘴 [02:03.47]There's a place with a lot of eyes
有一个地方人很多 [02:06.30]Strange smoke perfume around the peacock guys
奇怪的烟雾香水味包围着那些装腔作势的家伙 [02:09.57]And the girls they move their heat
姑娘们热情洋溢 [02:13.01]To the impulsive compulsive beat
跟随着冲动的节奏 [02:16.25]But that's another place another time
可那是另一个时空 [02:19.53]Maybe we'll meet there in quite a short while
也许我们很快就会在那里相见 [02:22.01]Bar b***hing telling you the gospel truth
酒吧里的妹子告诉你真相 [02:25.25]Bar b***hing why don't you all go get screwed
酒吧里的娘们你们为什么不去享受一下 [02:28.60]Bar b***hing why don't you tell me something new
酒吧小妞你为何不给我说点新鲜事 [02:31.83]Bar b***hing
酒吧里的女人 [02:35.86]I really don't know what to say
我真的不知道该说什么 [02:39.07]It's gonna happen to us all one day
总有一天这会发生在我们身上 [02:42.37]And when it does you could have me too
到时候你也可以拥有我 [02:45.66]But until then I really don't know what to do
但在那之前我真的不知道该怎么办 [02:47.66]I'm just gonna keep
我会继续 [02:48.42]Bar b***hing telling you the gospel truth
酒吧里的妹子告诉你真相 [02:51.59]Bar b***hing why don't you all go get screwed
酒吧里的娘们你们为什么不去享受一下 [02:54.90]Bar b***hing why don't you tell me something new
酒吧小妞你为何不给我说点新鲜事 [02:58.22]Bar b***hing
酒吧里的女人 [03:37.75]Bar b***hing bar b***hing bar b***hing bar b***hing
酒吧里的娘们