琉 Style (琉Style)-DA PUMP

[ti:琉 Style] [ar:Da Pump] [al:疾风乱舞 EPISODE II (日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]琉 Style - DA PUMP (ダパンプ) [00:05.51]詞：DA PUMP [00:11.02]曲：DA PUMP [00:16.54]今一つ聴こえる新しい音だ
现在听到一个新的声音 [00:18.05]言葉一つ一つにも入ってんだ
语言也一点点融了进来 [00:19.62]まだまだ俺そう欲しがってんだ
我还是这样渴求着 [00:21.65]闇雲に手のばし今もあがいてんだ
不管不顾 焦躁不安 [00:23.69]今雲に乗った奴らのその目じゃ
现在不切实际的家伙们 他们的眼神 [00:25.63]決してこの先は見つかりっこねぇな
绝对看不到未来 [00:27.80]てーげぇーたー吹き飛ばす
无语了 吹走吧 [00:29.39]琉のサルスナイパー
琉璃的板鞋 [00:30.47]発つ弾リズムと言葉だけだ
只有动感的节奏与语言 [00:31.84]Break Beat三線Sound Mix
打破节奏 三线 混音 [00:33.82]たしかに生まれた一つのRiddim HA
的确生来就带有一种节奏 哈 [00:35.94]2003首里人形成
2003首里形成 [00:37.89]三線の音色小浜連携
三线音色 在海边协作 [00:39.98]変形フォーメーション 4 People
变形 4 人们 [00:41.48]ディスカッションの中から
从争论中 [00:42.92]生まれたこの JAM Session
诞生的这个拥挤时期 [00:43.87]悪あがきガキの如くあがいたぜ
像孩子一样恶作剧 奔跑 [00:45.85]始まったStory次の展開は
开始的故事再次展开 [00:48.23] [00:49.28]Oh～いくつものスタイル&Roots Music
哦 几种风格 根基音乐 [00:51.88]教えるLook up the sky
告诉我 望向天空 [00:55.04] [00:55.62]そう 言葉さえいらない
就这样 无需多言 [00:59.50]この思いこそ今求める時代か
正是这份思念在渴求这个时代 [01:03.25] [01:06.50]Verse Two Check it out Here we go
第二版 看好了 我们出发 [01:08.29]まずだすBeatピーチク
首先节奏响起 [01:09.42]Big mouth South Star
大嘴巴 南之星 [01:09.89]自称だがまず聴きなってあますことなく
虽然是自称 但还没有听 [01:13.00]今喋りますか
现在要讲吗 [01:13.81]MASTER俺達の風届けましょうか
主人 我们的风有传达到吗 [01:16.23]Show time is now
现在是表演时间 [01:16.85]もうとっくに始まってンだぁ
虽然早就已开始 [01:19.01]It's Like This Ya'll 生まれたて琉球
就是这样 所有的 诞生的琉球 [01:20.71]Brand new flavor
新口味 [01:21.31]今見つけだしたエリア開拓
现在开拓新领域 [01:23.72]快楽中心の輩ばっか目的意識さえ
尽是些沉浸在欢乐中心的人 目标意识 [01:26.95]なくなってんか
都迷失了 [01:28.16]俺達Don't give up絶対にStep up探求
我们不会放弃 绝对不断探求 [01:30.46]ニライカナイ目指す
瞄准彼界 [01:32.14]Pick up the MIC持つ四人のStory Calling
拿起麦克风 呼喊四个人的故事 [01:33.88]思いの赴くままに
思念到达的地方 [01:35.89]音が導きだす未知なる道
音乐会指示这未知的路 [01:37.65]D.P Style don't stop Rock on
狂欢模式 不要停止摇滚 [01:38.62] [01:39.90]Oh～ 思い止まらない
哦 思念无法停止 [01:43.07]一人一人繋がりだすWe got Vibe
人和人紧紧相连 就是这个气氛 [01:46.80] [01:47.44]そう 言葉さえいらない
就这样 无需多言 [01:51.50]この思いこそ今求める時代か
正是这份思念在渴求这个时代 [01:55.28] [02:11.58]さぁまだまだ鳴り止まないこのBeat響け
来吧 节奏还没有停止 他将继续回响 [02:13.57]Put your hands up
举起手 [02:14.75]Put your hands up
举起手 [02:15.80]Respect先人のR00tS Music
尊敬先人的根基音乐 [02:17.86]Put your hands up
举起手 [02:18.92]Put your hands up
举起手 [02:19.91]Feel the heat beat今共鳴しだす
感受心跳 产生共鸣 [02:22.41]Put your hands up
举起手 [02:22.96]Put your hands up
举起手 [02:23.53]Put your handsup
举起手 [02:24.38]このヴァイヴレーションDon't for get
这份悸动 不要忘记 [02:27.09]現在未来のyou
现在未来的你 [02:29.16]Oh～ 己が進まなきゃ開けないんだって
哦 自己不前进是无法打开的 [02:34.26]待ってるだけじゃTime is over
只是等待 一切就结束了 [02:36.42]Oh～ その研ぎ澄まされ始めた感覚で
哦 这份敏锐的开始的感觉 [02:41.59]光差す方今手にしたFuture
向着光照射的方向伸出手 未来 [02:43.51] [02:46.17]己が信じる道は一つだって
确信的道路只有一条 [02:48.46]立ち上がる時Let's go over
开始之时 让我们闯过去 [02:50.65] [02:53.73]そう 言葉さえいらない
就这样 无需多言 [02:55.59]この思いこそ今求める時代か
正是这份思念在渴求这个时代 [02:59.27] [03:00.06]Oh～ 思い止まらない
哦 思念无法停止 [03:03.52]一人一人繋がりだすWe got Vibe
人和人紧紧相连 就是这个气氛 [03:06.91] [03:07.55]そう 言葉さえいらない
就这样 无需多言 [03:11.59]この思いこそ今求める時代か
正是这份思念在渴求这个时代