Snow Letter-広末涼子

[ti:Snow Letter] [ar:広末涼子 (ひろすえ りょうこ)] [al:private (私人)] [by:] [offset:0] [kana:1ひろ1すえ1りょう1こ1し1あい1だ1たけし1きょく1むら1かみ1へん1きょく1の1ざき1たか1ろう1ちい1ふゆ1よる1こ1とし1さい1しょ1ゆき1ふ1まど1あ1しろ1いき1かぜ1なが1とお1はな1きみ1まち1き1てん1き1よ1ほう1なつ1まち1な1まえ1き1なん1きみ1とつ1ぜん1とど1て1がみ1き1い1み1おんな1ゆき1よる1こころ1ゆき1げ1しょう1あか1き1も1のこ1むね1すこ1ひ1とも1だち1はな1あ1こん1や2あした1あさ1はや1お1あし1あと1い1わたし1へん1じ1いま1げん1き1あ] [00:00.00]Snow Letter - 広末涼子 (ひろすえ りょうこ) [00:05.94]词：相田毅 [00:08.21]曲：村上てつや [00:11.32]编曲：野崎貴朗/ゴスペラーズ [00:11.32] [00:17.15]Tonight 小さな 冬の夜
Tonight 渺小的冬夜 [00:23.62]今年 最初の 雪が降る
落下了今年的初雪 [00:30.84]窓を開けたら 白い息 風に流れ
打开窗户 白色的气息 随风飘散 [00:45.88]White 遠くに 離れてる
White 好像是从你 [00:52.54]君の 街から 来たらしい
遥远的城市而来 [00:59.71]天気予報で
在天气预报中 [01:03.48]懐かしい街の名前 聞いたよ
听到了令人怀念的城市 [01:21.30]何だか君から 突然届いた
好像突然收到了 [01:28.52]手紙 みたいな気がした
你的来信一般 [01:36.11]言いたいこと たくさんあるのに
明明有对你说不尽的思念 [01:42.84]たった ひとことの tonight
今夜只有一句话想要说 [01:52.04]ふたりで 見られない
不能两人共赏这雪景 [01:57.31]そんな ひとりが せつないよ
独自一人是多么悲伤 [02:04.60]だけど 同じ雪の夜
但是 同样的雪夜 [02:11.80]きっと 心つながる
一定衔接着彼此的心灵 [02:48.38]Tonight うっすら 雪化粧
Tonight 轻裹上一层银装 [02:55.05]赤い ポストは サンタクロース
红色的邮箱 便是那圣诞老人 [03:02.23]そんな気持ちが 残ってた
这样的感觉还在残留 [03:09.43]胸が少しうれしい
心中溢出少许的开心 [03:23.80]あの日の友達
那天的朋友 [03:27.39]みんな離れて
大家都已经分离 [03:31.04]あまり会えなくなったね
也不怎么见得到面了 [03:38.40]どうか今夜
无论如何 今夜 [03:41.83]ひとりづつに なにかいいことが
总会有一个个 好事发生 [03:53.36]White 明日は朝早く起きて
White 明天早早起床 [04:01.64]足跡 つけに行こう
在雪地留下一个个脚印 [04:07.08]それが 私の返事なの
那就是我的回信 [04:14.23]今は ここにいるって 元気よ
现在 我在这里 过得很好 [04:52.90]会いたい
想见你