リズム-広末涼子

[ti:リズム] [ar:広末涼子 (ひろすえ りょうこ)] [al:private (私人)] [by:] [offset:0] [kana:1ひろ1すえ1りょう1こ1し1ふる1うち1とう1こ1きょく1ふる1うち1とう1こ1へん1きょく1こ1まつ1ひで1ゆき1ひと1どお1おお1えき1かがみ1み1ま1あ1さん1じ1わたし1さが1いそ1あし1とお1み1す1え1がお1あたま1う1あ1ねが1かな1なに1で1き1なに1も1ちか1つよ1て1て1こ1きゅう1むね1おと1ぜん1ぶ1しず1つた1き1すこ1つか1くち1だ1いと1と1けい1き1あ1よ1たが1あま1み1で1き1なに1こわ1なに1うしな1み1かた1つよ1て1て1こ1きゅう1むね1おと1ぜん1ぶ1しず1つた1き] [00:00.00]リズム - 広末涼子 (ひろすえ りょうこ) [00:08.25]词：古内東子 [00:11.48]曲：古内東子 [00:15.43]编曲：小松秀行 [00:20.09]人通りの多い駅
拥挤的车站 [00:24.99]カバンにしのばせた 鏡見つめる
盯着塞在包里镜子 [00:34.51]待ち合わせは3時
和你约定的3点 [00:39.72]私を探しながら
一边寻找着我 [00:44.61]ちょっぴり急ぎ足のあなた
一边加快脚步的你 [00:51.35]遠くで見つけるのが好き
喜欢远远地注视着你 [00:58.69]いつもその笑顔を
一直都是那个笑脸 [01:04.00]頭に浮かべては「会いたい」
浮现在头脑中的是 想要见你 [01:10.96]たったひとつの願いがやっと叶う
唯一的愿望 总算实现了 [01:21.28]何も出来ないけど
虽然什么都做不到 [01:26.19]何も持ってないけど
虽然什么也没有 [01:30.40]せめてあなたの近くにいさせて
至少让我待在你的身边 [01:40.97]強くつないだ手と手
紧紧牵着的手 [01:45.86]呼吸も胸の音も全部
呼吸也好 心中的声音也罢 [01:52.47]静かに伝わってゆくよ 聞いて
都静静地传达 听 [02:01.92]ふたりだけのリズム
只属于我两的旋律 [02:12.78]少し疲れてるのに
稍稍有点儿疲倦了 [02:17.73]口には出さないのね
还是说不出口的吧 [02:21.90]そんなあなたが とても愛しくて
那样的你 是我的挚爱 [02:31.83]時計気にしながら
不要在意时间 [02:37.24]会わなくて良ければ
不见面也可以的话 [02:41.48]お互い甘えて見せることも
要做出更多 [02:48.89]もっと出来る
能让对方怜爱的事情 [02:54.46]何かが壊れるとき
有什么东西被破坏的时候 [02:59.28]何かを失うとき
有什么东西即将失去的时候 [03:03.55]せめてあなたの味方でいさせて
至少 让我站在你这边 [03:14.01]強くつないだ手と手
紧紧牵着的手 [03:18.96]呼吸も胸の音も全部
呼吸也好 心中的声音也罢 [03:25.63]静かに伝わってゆくよ 聞いて
都静静地传达 听 [03:35.20]ふたりだけのリズム
只属于我两的旋律