青い空に浮かぶ月のように (1999 mix)-広末涼子

[ti:青い空に浮かぶ月のように (1999 mix)] [ar:広末涼子 (ひろすえ りょうこ)] [al:private (私人)] [by:] [offset:0] [kana:1あお1そら1う1つき11ひろ1すえ1りょう1こ1し1ひら1いわ1えい1こ1きょく1ひら1いわ1えい1こ1へん1きょく1しま1だ1まさ1のり1きょう1しつ1まど1あ1あお1ぞら1つき1さま1い1み1わら1あ1ふた1り1いっ1しょ1こい1たい1せつ1とも1だち1きみ1きず1かな1こご1なに1わら1あお1そら1う1つき1あ1て1よ1なか1ひ1みつ1でん1わ1ふた1り1す1なお1こい1たい1せつ1きみ1とお1ゆめ1お1はな1わす1と1き1で1あ1き1せき1しん1きみ1きず1かな1こご1なに1わら1あお1そら1う1つき1きみ1とお1ゆめ1お1はな1わす2ほし1で1あ1き1せき1しん] [00:00.57]青い空に浮かぶ月のように (1999 mix) - 広末涼子 (ひろすえ りょうこ) [00:05.95]词：平岩英子 [00:07.56]曲：平岩英子 [00:09.30]编曲：島田昌典 [00:19.23]教室の窓開けたら
打开教室的窗户 [00:23.91]青空にお月様
看到的是挂在蓝天的月亮 [00:28.46]“意味ないね”と笑い合う
相互笑着说 没有意义 [00:32.46]二人いつも一緒
两个人一直都在一起 [00:37.13]恋をしているみたい
似在谈恋爱一般 [00:46.44]そんな大切な友達
那么重要的朋友 [00:56.70]もし君が傷ついて
假如 你受到了伤害 [01:01.22]悲しみに凍えてしまったら
被悲伤冻结 [01:09.23]そばにいたい
我想待在你的身边 [01:15.19]何もできないけれど
虽然什么都做不了 [01:20.06]笑っているよ
但我还能微笑 [01:23.28]青い空に浮かぶ月のように
像是挂在蓝天的月亮 [01:43.36]会えば照れくさくなって
若能见面 会变得少许羞涩 [01:47.88]ふざけてばかりだけど
虽然一直都在开玩笑 [01:52.51]夜中に秘密の電話
夜半秘密的通话 [01:56.31]二人素直になる
两个人都变得率真 [02:01.02]恋をしてるよりも
比起恋爱 [02:10.31]きっと大切なココロ
更重要的内心 [02:20.59]もし君が遠い夢
如果你追随遥远的梦想 [02:25.19]追いかけて離れてしまっても
而离我远去 [02:33.14]忘れないで
也不要忘记 [02:39.17]いつだって どこだって
不论何时 何地 [02:43.77]この時代に出逢えた
在这时代的相遇 [02:47.19]この奇跡
这个奇迹 [02:50.04]ずっと信じてるよ
我一直坚信着 [03:14.19]もし君が傷ついて
假如 你受到了伤害 [03:18.73]悲しみに凍えてしまったら
被悲伤冻结 [03:26.63]そばにいたい
我想待在你的身边 [03:32.70]何もできないけれど
虽然什么都做不了 [03:37.37]笑っているよ
但我还能微笑 [03:40.78]青い空に浮かぶ月のように
像是挂在蓝天的月亮 [03:51.56]もし君が遠い夢
如果你追随遥远的梦想 [03:56.06]追いかけて離れてしまっても
而离我远去 [04:03.82]忘れないで
也不要忘记 [04:10.03]いつだって どこだって
不论何时 何地 [04:14.68]この惑星で出逢えた
在这星球的相遇 [04:18.12]この奇跡
这个奇迹 [04:20.98]ずっと信じてるよ
我一直坚信着