いちばん近くにいてね～Key West Lime Pie ver.～-大黒摩季

[ti:いちばん近くにいてね～Key West Lime Pie ver.～] [ar:大黒摩季 (おおぐろ まき)] [al:weep～maki ohguro The Best Ballads Collection～] [by:] [offset:0] [00:00.00]いちばん近くにいてね～Key West Lime Pie ver.～ - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.92]词：大黒摩季/Being Staff [00:21.84]曲：大黑摩季 [00:32.76]ギラギラの太陽と
灼热的太阳与 [00:36.42]ピチピチの on the beach
充满生机的沙滩 [00:40.04]ドキドキあなたの sun oil
你涂抹防晒油时的心跳加速 [00:44.16]感じちゃうよ
我都能感受到 [00:47.67]ギュッとグッと抱いて sun set
在夕阳下紧紧拥抱 [00:51.63]溶けちゃうような
仿佛要融化般 [00:55.73]甘い kissして
给我甜蜜的吻吧 [01:02.68]ずっと いつまでも
真希望永远永远 [01:10.38]このままでいれたらいいな
能保持此刻的这份美好 [01:19.65]前の人 一緒にいすぎて
曾经因为和前任朝夕相处 [01:25.43]愛が生活に負けたから
爱情败给了日常琐碎 [01:32.54]いちばん近くにいてね
请留在我身边 [01:36.81]束縛したくないの
不想束缚你的自由 [01:40.92]お互いの人生
此刻我们的人生 [01:44.10]今は大切にしたいから
都该好好珍惜当下 [01:48.80]出会った瞬間の
相遇瞬间的 [01:52.51]ふたりのあのトキメキを
那份悸动心跳 [01:56.91]出来るだけ新鮮に
想尽可能保持新鲜 [02:00.72]感じていたいの
细细感受这份心情 [02:12.68]キラキラ水しぶき
飞溅的水花晶莹闪烁 [02:16.24]アツアツの boad walk
滚烫的滨海步道 [02:20.09]サンバ・ランバダ・ボサノバ
桑巴·朗巴达·波萨诺瓦的旋律 [02:23.90]はじけちゃうよ
让人雀跃不已 [02:27.71]チョットもっと大胆に
再稍微大胆一些吧 [02:31.59]この夏に流されたいけど
虽然想随夏日浪潮沉溺 [02:42.65]きっと いつの日か
但终有一天 [02:50.35]魔法が効かなくなるわ
魔法会失效的吧 [02:59.67]優しさに つい身を任せて
因贪恋温柔而放任自我 [03:05.73]ありのまま
过度展现真实 [03:07.59]見せすぎて嫌われた
反遭嫌弃厌烦 [03:12.40]いちばん近くにいたいの
想要离你最近却又 [03:17.11]邪魔になりたくないの
不愿成为你的负累 [03:20.97]あなたが好きになってくれた
只因你爱上的是原本的我 [03:25.07]私のままでいたいから
所以想保持这份纯粹 [03:28.67]心配しないで
请别担心 [03:32.43]会いたいときは飛んで行くわ
若想见面我会飞奔而来 [03:36.81]あなたは私の宝物だから
因为你是我最珍贵的宝物 [04:29.36]いちばん近くにいてね
请留在我身边 [04:33.99]いつもどんな時も
无论何时何地 [04:37.81]そばにいるより
比起朝夕相伴 [04:40.24]もっともっと大切にしたいから
更想加倍珍惜此刻心意 [04:45.47]変わらないでね
请别改变自己 [04:49.20]たとえ離れてても
即使天各一方 [04:53.78]最後の最後に
直到最终时刻 [04:57.39]結ばれる日まで
我们终将重逢的那天 [05:01.47]最後の最後に
直到最终时刻 [05:05.40]結ばれる日まで
我们终将重逢的那天