Romantic Interlude (Album Version|Explicit)-Sir Mix-A-Lot

[ti:Romantic Interlude] [ar:Sir Mix-A-Lot] [al:Swass] [by:] [offset:0] [00:00.00]Romantic Interlude (Album Version|Explicit) - Sir Mix-A-Lot
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.80]You were in the crowd at my party girl
你就在我派对的人群中姑娘 [00:27.67]I did nothing but stare
我只是冷眼旁观 [00:31.81]I looked straight in your eyes and I sing lets do it
我凝视着你的双眸我放声歌唱让我们行动起来 [00:35.21]But you didn't even care Oh girl
可你根本不在乎姑娘 [00:39.39]But now we're all alone
但现在我们孤身一人 [00:42.66]And your looking Oh so fine
你看起来美若天仙 [00:46.43]I like to whisper my two things in your ear
我喜欢在你耳边轻语我的两件事 [00:50.08]And try to blow your mind baby doll oh
想要让你大吃一惊宝贝 [00:53.16] [00:55.14]Put your head up on my chest
把你的头靠在我的胸膛上 [00:57.75]Feel the pounds of my heart
感受我心中的压力 [01:01.87]Rest assured once I lay my foundation
放心吧一旦我打好基础 [01:05.84]We would never fall apart girl
我们永远不会分开 [01:09.55]These crowds are paths that haunt me at night
熙熙攘攘的人群在夜里萦绕在我心头 [01:13.28]Call them romantic dreams
称之为浪漫的梦想 [01:17.16]But its so realistic I toss and I turn
但这一切都太现实了我辗转反侧 [01:20.53]And I wake in a sweaty scream ah
我在大汗淋漓的尖叫声中醒来 [01:25.47] [01:26.39]A romantic interlude
浪漫的插曲 [01:28.04]A romantic interlude
浪漫的插曲 [01:31.30]A romantic interlude
浪漫的插曲 [01:35.27]A romantic interlude
浪漫的插曲 [01:38.05]A romantic interlude
浪漫的插曲 [01:40.75]While driving I was thinking as you slept in my lap
开车的时候我在想你睡在我的腿上 [01:47.91]I was thinking of the things we could be doing baby
我在想我们可以做的事情宝贝 [01:51.29]Back at my flat You know what I mean Oh
回到我的公寓你懂我的意思吧 [01:55.86]The sun was rising I had driven all night
太阳升起我开了一整夜的车 [01:59.03]And be weary at the wheel
厌倦了方向盘 [02:01.97]I looked down at you while you were sleeping
当你酣然入睡时我低头看着你 [02:06.46]Your beauty seems so unreal
你的美丽似乎不真实 [02:10.57]You open your eyes and said 'Mix-a-lot's hours of sleep'
你睁开眼睛说我睡了好几个小时 [02:14.54]Cos you are on my mind
因为你一直在我心里 [02:17.88]Why don't you search for my hidden treasure
为何你不去寻找我的宝藏 [02:21.72]There's no telling what you'd find
不知道你会发现什么 [02:25.57]By this time I was tripping girl
这时候我开始迷糊了姑娘 [02:30.04]You're such a tease
你真会撩人 [02:33.13]But it was love baby not a one night stand
但那是爱宝贝不是一夜情 [02:36.80]You're not a sleaze girl Oh
你不是卑鄙小人 [02:43.90]A romantic interlude
浪漫的插曲 [02:45.22]A romantic interlude
浪漫的插曲 [02:49.97] [02:51.22]A romantic interlude
浪漫的插曲 [02:54.05]A romantic interlude
浪漫的插曲 [02:56.90]You woke up with a worried look on your face
你一觉醒来满脸忧虑 [02:59.65]Something was on your mind
你在想什么 [03:03.86]You got out of bed and walked towards the window
你起床走到窗边 [03:07.36]And stared through my venetian blinds
透过我的百叶窗凝望 [03:11.57]You would turn and look at me
你会转过身看着我 [03:14.85]As you stood wrapped in lace
当你站在我面前浑身珠光宝气 [03:18.85]I crept up behind you and held you tight
我悄悄靠近你紧紧抱着你 [03:22.71]And a tear ran down your face Oh baby
你泪流满面宝贝 [03:26.82]You said 'Now you got what you want '
你说现在你得到了你想要的 [03:30.61]'Don't you wanna leave '
你不想离开吗 [03:34.18]I said before its love girl not a one night stand
我说过这是爱姑娘不是一夜情 [03:38.69]Your not a sleaze ah
你不是卑鄙小人 [03:42.49]That frown soon turned to a smile
眉头紧锁很快就变成了笑容 [03:45.49]You realised I was deep
你意识到我很深沉 [03:49.24]Deep in love in the holistic sample of sophistication
深深地爱着一个精致的整体样本 [03:52.49]In other words My Freak
换句话说我的女人 [03:57.29]I knew this songs a hard bit too
我对这首歌了如指掌 [04:00.49]But the test songs full of grief
但那些充满悲伤的测试歌 [04:04.52]Making songs full of heartbreaking regret
创作充满令人心碎遗憾的歌 [04:08.94]It's not my belief girl
这不是我的信仰姑娘 [04:12.33]To see your smile is all I want
我只想看到你的笑容 [04:15.75]Your tears I exclude
我不会让你伤心落泪 [04:17.43] [04:20.13]The next time you see me you crave whatever
下一次你见到我你渴望得到什么 [04:23.75]Romantic interlude
浪漫插曲