Angel Night ～天使のいる場所～ (Angel Night ～天使所在的地方～)-後藤邑子

[ti:Angel Night ～天使のいる場所～] [ar:後藤邑子 (Goto Yuko)] [al:ごとそん] [by:] [offset:0] [00:00.00]Angel Night ～天使のいる場所～ - 後藤邑子 (Goto Yuko)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.32]词：松尾由紀夫 [00:18.65]曲：松浦雅也 [00:27.97]イルミネーション 真下に見下ろし
霓虹灯在脚下闪烁辉映 [00:32.63]夜を昇ってゆく エスカレーター
扶梯载着夜色缓缓攀升 [00:38.85]凍りついた ビルの谷間を
冰封的钢铁楼宇缝隙间 [00:43.43]ヘッドライトの 河が流れる
车灯汇聚成河川在流淌 [00:49.77]最初に 好きになったのは声
最初被吸引的是你声音 [00:55.20]それから 背中と整えられた指先
接着是背影与修整的指尖 [01:00.66]ときどき 黙りがちになるクセ
偶尔沉默寡言的坏习惯 [01:06.00]どこかへ行ってしまう
如同飘散远去的 [01:08.16]心とメロディ
心绪与旋律 [01:10.86]Angel voice
天使之声 [01:11.84]名を呼んで 耳すます echo
呼唤你的名字 侧耳倾听回声 [01:16.18]Shining smile
闪耀微笑 [01:17.21]風に散る 花びらと kiss
与风中飘散的花瓣亲吻 [01:21.58]Angel voice
天使之声 [01:22.55]新しい なつかしい echo
崭新又令人怀念的回响 [01:26.96]Shining smile
闪耀微笑 [01:27.97]急がずに ありのまま kiss
不急不躁 以最自然的吻 [01:48.94]遠いサイレン ささやきと響き
遥远警报声与细语共鸣 [01:53.19]天使が隠れた ナイトプレイス
天使藏身的夜之游乐场 [01:59.44]夜明けまでわずか
黎明前仅存的 [02:01.30]リムジンのシート
豪华轿车座椅上 [02:04.38]ルームミラーに 月を映して
后视镜里倒映着月光 [02:36.43]明日を約束しなくていい
不必承诺明天的约定 [02:41.79]毎日 逢うけど
即使每日相见 [02:43.42]思いがけない笑顔で
也要保持猝不及防的笑颜 [02:47.13]そしたら 少しこわくてもいい
即使会有些许不安也无妨 [02:52.53]とりこに なんてできないほど
只因你谜团重重 [02:55.51]謎めいてね
令人无法彻底沉迷 [02:57.36]Angel voice
天使之声 [02:58.42]眼を閉じて 胸を抱く echo
闭上双眼 拥抱心间回响 [03:02.62]Shining smile
闪耀微笑 [03:03.71]痛いトゲ 痛くない kiss
将疼痛荆棘化作温柔亲吻 [03:08.04]Angel voice
天使之声 [03:09.05]かすれても すぐ近く echo
即使沙哑仍近在耳畔的回声 [03:13.43]Shining smile
闪耀微笑 [03:14.45]何ひとつ 迷わない kiss
毫不犹豫 坚定献上热吻 [03:18.87]Angel voice
天使之声 [03:19.85]名を呼んで 耳すます echo
呼唤你的名字 侧耳倾听回声 [03:24.23]Shining smile
闪耀微笑 [03:25.29]風に散る 花びらと kiss
与风中飘散的花瓣亲吻 [03:29.60]Angel voice
天使之声 [03:30.66]新しい なつかしい echo
崭新又令人怀念的回响 [03:35.02]Shining smile
闪耀微笑 [03:36.07]急がずに ありのまま kiss
不急不躁 以最自然的吻