winter fairy-栗林みな実

[ti:winter fairy] [ar:Minami (みなみ)] [al:BUT,metamorphosis] [by:] [offset:0] [00:00.00]winter fairy - 栗林みな実 (栗林美奈实) [00:06.77]词：栗林みな実 [00:13.55]曲：菊田大介 [00:20.33]早足で流れている
快步走过 [00:25.08] [00:26.38]見慣れてるこの街
习惯的这条老街 [00:29.47] [00:32.31]ツリーの光と白い結晶たち
树和光形成白色的结晶 [00:38.64]小さな空にとけた
打开了小小的天空 [00:42.58] [00:44.81]さっきから 何度目かな
从刚刚开始 好几次了吧 [00:48.51]冬の歌を口ずさんでる
哼着冬天的歌 [00:50.91] [00:51.65]覚えたてのリズム
记着刚刚的节奏 [00:55.21] [00:56.55]足跡になる
踩着这样的节奏 [00:58.53] [01:00.88]好きなこと求めながら
一边找喜欢的事 [01:04.06]瞳、輝かせて
瞳孔放着光 [01:06.90] [01:07.72]飛び出してく君のこと
飞出你的世界 [01:10.15] [01:10.89]見守ってる
守护着 [01:12.65] [01:13.68]クルクルと変わる世界
千变万化的世界 [01:16.74]戸惑いも愛情
困惑的爱情 [01:19.42] [01:20.34]予想できないこと
无法想象的事 [01:22.54] [01:23.10]いつのまにか待ってた
不知等到什么时候 [01:27.07] [01:39.77]降り続ける雪みたい…
像雪一样继续下 [01:45.11] [01:46.10]透明な心に
透明的心 [01:49.73] [01:51.86]おいていかれそうで
好像不在了 [01:54.28] [01:54.89]うまく話せなくて
无法形容 [01:57.47] [01:58.21]だけど優しい笑顔
但是温柔的笑容 [02:02.25] [02:04.43]触れられない君の羽根が
无法触碰你的翅膀 [02:08.02]何色なのか知りたかった
想知道是什么颜色的 [02:11.19]空白でも正しい
是真的空了 [02:14.68] [02:16.03]答えがあるね
一定有答案吧 [02:18.00] [02:20.31]誰より好きだってこと
比谁都喜欢 [02:23.56]いつか伝えられる?
什么时候能告诉你 [02:27.10]言葉を探したくなる
我找到了答案 [02:29.55] [02:30.23]そんな気持ち
那样的心情 [02:32.42] [02:33.05]キラキラと巡る世界
闪闪发光照耀世界 [02:35.51] [02:36.05]君と出逢えたこと
与你相遇过 [02:39.05] [02:39.65]最高の幸せ
是最大的幸福 [02:41.89] [02:42.60]気づかせてくれたね
感觉到了吗 [02:46.93] [03:14.46]好きなこと求めながら
一边找喜欢的事 [03:17.52]瞳、輝かせて
瞳孔放着光 [03:20.57] [03:21.23]飛び出してく君のこと
飞出你的世界 [03:23.51] [03:24.34]見守ってる
守护着 [03:26.03] [03:28.84]クルクルと変わる世界
千变万化的世界 [03:31.75]戸惑いも愛情
困惑的爱情 [03:34.47] [03:35.46]予想できないこと
无法想象的事 [03:37.97]いつのまにか待ってた
不知等到什么时候