BUT,metamorphosis-栗林みな実

[ti:BUT,metamorphosis] [ar:Minami (みなみ)] [al:BUT,metamorphosis] [by:] [offset:0] [00:00.00]BUT,metamorphosis - 栗林みな実 (栗林美奈实) [00:06.23]词∶畑亜貴 [00:08.85]曲∶黒須克彦 [00:10.75] [00:29.95]どんなに探したってね
无论怎么寻找 [00:34.05]私の手に入らない
都找不到 [00:38.04] [00:38.56]Showcase days
展示给你的 [00:40.00]並ぶようなTrance
是忽然恍惚 [00:42.90]とっくに飽きてるから
因为早就厌倦了 [00:46.05] [00:47.43]ひとりだけに向けられる
面对一个人 [00:51.05]微笑みのDiamond
像微笑的钻石 [00:53.03] [00:55.39]飾らせてLoneliness
用孤独来装饰 [00:56.92] [00:57.58]貴方の心が
你的心 [00:59.02] [00:59.79]愚かに見せる今の自分を
愚蠢的给现在的自己看 [01:03.91]I know you are my brilliant
我知道你是我生命中的光芒 [01:05.46] [01:05.99]届かないけれど 脱ぎ捨てる過去
虽然无法逃脱过去 [01:10.55]蛹(さなぎ)は夢を見てるよ
就想蛹在做梦一样 [01:14.04] [01:15.00]生まれ変わる時
重生的时候 [01:16.48] [01:17.09]初めて会う世界とは...
会见到不一样的世界 [01:20.44]貴方のBlack eyes
你黑色的眼睛 [01:22.08] [01:33.19]嘘には慣れてるけど
习惯了说谎 [01:36.69] [01:37.36]私は錆びてしまうの?
我是生锈了吗 [01:41.75]Just a faker
只是一个骗子 [01:43.21]抜け出したいPlace
想摆脱那里 [01:46.13]自分を守らなくちゃ
必须遵守自己的约定 [01:49.88] [01:50.62]愛の意味がわからない
不明白爱的意义 [01:53.43] [01:54.29]教えられる事じゃないのね
什么都不能告诉我 [01:57.61] [01:59.40]感じ取れば変わるから
如果感受到变化 [02:02.25] [02:02.96]これからの私が
今后的我 [02:05.33] [02:07.38]足りなかったLove me do
还是不够爱我吗 [02:09.81]戯れの日々は
一起嬉戏的日子 [02:11.67]映画の様にその場でThe end
电影般的结束 [02:15.96]I can wake up myself and move
我可以自己生活 [02:17.81]明日を望めば 殻が破れて
希望明天破茧成蝶 [02:22.54]透けてる羽が大きく
煽动着透明的翅膀 [02:25.88] [02:27.02]広がり始める
开始蔓延 [02:29.17]飛んでゆくよ場所は何処...
朝着你的方向 [02:32.71]貴方へFly high
飞得更高 [02:34.33] [03:01.94]飾らせてLoneliness
用孤独来装饰 [03:03.09] [03:03.69]貴方の心が
你的心 [03:05.47] [03:06.22]愚かに見せる今の自分を
愚蠢的给现在的自己看 [03:09.69] [03:10.50]足りなかったLove me do
还是不够爱我吗 [03:12.73]戯れの日々は
一起嬉戏的日子 [03:15.22]映画の様にその場でThe end
电影般的结束 [03:19.28]I know you are my brilliant
我知道你是我生命中的光芒 [03:20.72] [03:21.27]届かないけれど
虽然不能 [03:23.82]脱ぎ捨てる過去
拜托过去 [03:25.42] [03:26.04]蛹は夢を叶える
希望变成蛹 [03:29.42] [03:30.29]生まれ変わる時
破茧而出的时候 [03:31.71] [03:32.25]初めて会う世界とは...貴方のBlack eyes
世界会不一样 你黑色的眼睛