Like I Used to-Cyndi Lauper

[ti:Like I Used to] [ar:Cyndi Lauper] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Like I Used to - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.66]I know you expected me
我知道你期待着我 [00:18.29]To act just like a schoolgirl
就像个女学生 [00:22.90]Followed your rules
遵守你的规则 [00:24.90]Just like a fool
就像个傻瓜 [00:26.40]Wrapped up in your world
沉浸在你的世界里 [00:30.89]What's good for you
对你有什么好处 [00:33.89]Don't mean that's so good for me
并不意味着这对我有多好 [00:38.32]What can I do but hang around
除了徘徊我还能做什么 [00:44.40]And lose myself just like I used to
像从前一样迷失自我 [00:48.21]Go round and round just like a loose screw
兜兜转转就像一颗松动的螺丝 [00:52.95]Well I ain't gonna walk
我不会走路 [00:54.95]With my heart in my hand
把我的心捧在手心 [00:56.82]And take things lying down like before
像从前一样坦然面对 [00:59.63]Won't take your crap the way I used to
再也不会像从前一样对你不屑一顾 [01:03.50]Ain't gonna be the way it used to
再也不会像从前那样 [01:06.72] [01:12.77]Alright for you ain't alright for me
你觉得还行我觉得不行 [01:13.77]Maybe I was weak though the average
也许我很脆弱虽然平平无奇 [01:15.08]Person probably thinks I'm stronger
大家可能以为我更强大 [01:18.58] [01:19.76]When I need someone else
当我需要别人的时候 [01:21.38]I shut out myself
我把自己拒之门外 [01:22.00]Scared to say the wrong words
害怕说错话 [01:25.15] [01:28.48]What's right for you
适合你的 [01:31.48]Don't think that's alright for me
别以为这对我没好处 [01:35.60]You spread the glue so I can't move
你让我动弹不得 [01:41.34]And stick to you just like I used to
像从前一样对你念念不忘 [01:45.15]Go round and round just like a loose screw
兜兜转转就像一颗松动的螺丝 [01:51.13]Oh I ain't gonna walk
我不会走路 [01:52.13]With my heart in my hand
把我的心捧在手心 [01:53.70] Ain't gonna do it like I used to
我不会像以前那样做 [01:58.57] [02:25.31]Go round and round just like a loose screw
兜兜转转就像一颗松动的螺丝 [02:26.99]Alright for you ain't alright for me no
你觉得还行我觉得不行 [02:28.87] [03:21.78]Everytime you pust me down
每当你让我失望时 [03:24.59]Everytime you screw me around
每当你伤害我 [03:26.90]Everytime you do that to me
每当你这样对我 [03:28.58]I'm my own possession
我是属于自己的 [03:29.89]I'm my own possession
我是属于自己的