누구에게나 아름다운 이야기 (每个人都有美丽的故事)-赵长赫

[ti:누구에게나 아름다운 이야기 (每个人都有美丽的故事)] [ar:조장혁 (赵长赫)] [al:还一直爱着你] [by:] [offset:0] [00:00.00]누구에게나 아름다운 이야기 - 赵长赫 (조장혁) [00:04.85]词：조은희 [00:09.71]曲：조장혁 [00:14.56]编曲：최태완 [00:19.42]그때 우린 참 어렸었지 서로
那时我们相互曾那么年轻 [00:23.21]처음이라 어쩔 줄 몰랐었어
第一次都不知道该怎么办 [00:26.19] [00:27.03]손을 잡을 때도
抓住手时也闭着嘴 [00:28.60]입맞춤 할 때도 수줍어
做时也害羞的 [00:31.79] [00:33.57]정말 서툴고 어색했어
真的生疏又尴尬过 [00:36.08] [00:36.91]그때 우린 참 가난했지
那时我们真穷啊 [00:39.27] [00:40.14]하루 종일 거릴 걷는게 전부였어
一整天在街上逛逛就曾是全部 [00:43.57] [00:44.48]그리 좋은 곳에
虽然不能去那些好地方 [00:46.13]갈 수 없었지만 함께면
只要在一起 [00:49.21] [00:51.10]세상 부러울 사람 없었어
不羡慕世上的任何人 [00:53.98] [00:55.15]시간이 흘러 가고 오는
时光流逝后到来的 [00:59.28]숱한 사랑 잦은 이별 뒤
经历了无数的爱 频繁的离别后 [01:02.51] [01:03.85]널 다시 만나면 그때처럼
如果能再见到你 像那时一样 [01:08.06] [01:08.81]그마음이 내 가슴에 돌아올까
那心意 在我的心中会回来吗 [01:13.16] [01:15.06]많이 변했어도 우린 알 수 있겠지
即使变了很多 我们也能认出来吧 [01:18.63] [01:19.26]내가 가진 추억만큼 넌 가졌으니
如我拥有的那程度的回忆 你保留着吗 [01:22.85] [01:23.52]한번쯤 우연이라도 마주치길
就一次即使是偶然地让我们相遇吧 [01:27.32] [01:29.25]그런 기대도 해 보지만
只要再那样期待 [01:31.63] [01:32.41]살아가는 동안 스치지 않길 바래
活过的期间希望不要掠过 [01:35.99] [01:36.59]가끔씩 내가 쉬어갈 그늘처럼
偶尔像我休息那天一样 [01:40.37] [01:40.95]네 삶에 가장 고왔던 기억으로
你生活中最美的 [01:44.78] [01:46.20]나를 불러줘
用回忆来呼唤我 [01:48.55] [01:51.06]그때 우린 참 잘 싸웠지
那时我们经常吵架吧 [01:53.47] [01:54.37]별일 아닌데도 화를 내 울게했어
即使不算什么事发脾气 大哭 [01:57.81] [01:58.61]먼저 미안하단 말
要先说对不起的话吧 [02:00.63]하지 못해서 몇 일을
也没做几件事 [02:03.49] [02:05.23]뜬눈으로 밤 지새웠지
睁着眼 熬过夜吧 [02:07.61] [02:08.51]그때 우린 참 쉽게 했지 해도 해도
那时我们真容易做到 做着 做着 [02:12.78]사랑해란 말 뿐이었어
只不过是我爱你这样的话 [02:15.19] [02:16.03]서로 귀에 눈에 손끝에 가슴에
互相在耳边 眼里 手指尖 心里 [02:19.52] [02:20.29]세상에 영원할거라 약속했었지
虽然作过约定 [02:25.38] [02:26.87]시간이 흘러 가고 오는
时光流逝 去了又来的 [02:30.82]숱한 사랑 잦은 이별 뒤
经历了无数的爱 频繁的离别后 [02:34.20] [02:35.46]널 다시 만나면 그때처럼
像再次遇到你的那时一样 [02:39.80] [02:40.42]그마음이 내 가슴에 돌아올까
那心意 在我的心中会回来吗 [02:44.89] [02:46.72]많이 변했어도 우린 알 수 있겠지
即使变了很多 我们也能认出来吧 [02:50.22] [02:50.89]내가 가진 추억만큼 넌 가졌으니
如我所记得的回忆 你保留着吗 [02:54.55] [02:55.15]한번쯤 우연이라도 마주치길
就一次即使是偶然地让我们相遇吧 [02:58.93] [03:00.91]그런 기대도 해 보지만
只要再那样期待 [03:03.29] [03:04.14]살아가는 동안 스치지 않길 바래
活过的期间希望不要掠过 [03:07.63] [03:08.25]가끔씩 내가 쉬어갈 그늘처럼
偶尔像我休息那天一样 [03:11.88] [03:12.55]네 삶에 가장 고왔던 기억으로
你生活中最美的 [03:16.76] [03:17.83]나를 불러줘
用回忆来呼唤我