우리 지금 만나 (我们现在见面)-张基河和脸们

[ti:우리 지금 만나] [ar:张基河和脸孔们] [al:장기하와 얼굴들] [by:] [offset:0] [00:00.00]우리 지금 만나 - 张基河和脸们 (장기하와 얼굴들) [00:12.24]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [00:16.32]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [00:21.36]휴대전화 너머로 짓고 있을 너의 표정을 나는 몰라
不知道越过手机你做的表情 [00:26.65](몰라 몰라 나는 절대로 몰라)
不知道不知道我绝不会知道 [00:29.09] [00:30.53]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [00:35.27]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [00:39.92]말문이 막혔을 때 니가 웃는지
哑口无言的时候你是否笑着 [00:42.97]우는지 나는 몰라 (몰라 몰라 나는 절대로 몰라)
是否哭泣我不知道 不知道不知道我绝不会知道 [00:48.18]아니 벌써 몇 분 째 그렇게 가타부타 말도 없이 그렇게
不 已经好几分钟这样说三道四没有说话 [00:54.24]입 꼭 닫고 있으면은 내가 뭐가 돼
你紧闭上嘴我变成什么了 [00:57.48]진짜 너 왜 그러는데 (돌겠네)
真的你为什么这样 要疯掉了 [00:59.49]아니 내가 귀가 뜨거워가지고 그냥 전화기를
是我的耳朵变烫 就把手机 [01:02.29]왼쪽에 댔다 오른쪽에 댔다 왼쪽에 댔다
放在左边放在右边又放在左边 [01:05.88]오른쪽에 댔다 뭐야 이게? (미치겠네)
放在右边 这是什么 要疯掉了 [01:08.87]진짜 몇 날 며칠을 고민하다가
真的烦恼了好几天 [01:10.59]내가 정말 큰맘 먹고 내가
我真的痛下决心 [01:12.75]물어보는 거거든 내가 평소에
问你 你平时 [01:15.22]이런 말 하든? 너 계속 이럴 거면은
这样说话 要是你继续这样 [01:17.69]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [01:22.27]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [01:26.93]말문이 막혔을 때 니가 웃는지 우는지
无话可说时你在笑着还是哭着 [01:31.15]나는 몰라 (몰라 몰라 나는 절대로 몰라)
我不知道 不知道不知道我绝不会知道 [01:35.42]화가 났는지 터져 나오는 웃음을 꾹 참고 있는 건지
是不是生气是不是忍住笑 [01:41.06]전화기를 어깨로 귀에다가 누른 채로 딴 짓 하는지
把手机压在耳朵下做着别的东西 [01:45.73]졸려 죽겠는데 마지못해 전화기를 한 뺨에다가
真的很困 不得已把手机放在 [01:50.39]얹어놓기만 하고 꾸벅 꾸벅대고 있는 건지
一边 点头点头 [01:55.98](아무리 생각해도) 나도 할 말 없네
没有任何想法 我也无话可说 [01:58.87]대답해 (해) 해 (해) 무슨 얘기라도 제발 좀 해
回答我 快点说点什么 [02:04.58]배터리는 다 떨어져 가는데
电池快没了 [02:08.18] [02:10.25]너도 나도 아무런 말이 없는데
你也我也没有任何话 [02:12.96] [02:14.95]충전기는 멋대로 엉켜 있는데
充电器缠绕着 [02:17.61] [02:19.65]별 수가 있나 만나야지 (그렇지)
没有别的办法只能见面了 对 [02:23.40] [02:42.68]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [02:47.33]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [02:51.92]휴대전화 너머로 짓고 있을 너의 표정을
越过手机你做的表情 [02:55.89]나는 몰라 (몰라 몰라 나는 절대로 몰라)
我不知道 不知道不知道我绝不会知道 [03:00.16] [03:01.59]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [03:06.06]우리 지금 만나 (만나) 당장 만나 (당장 만나)
我们现在见面 见面 马上见面 马上见面 [03:10.67]말문이 막혔을 때 니가 웃는지
哑口无言的时候你是否笑着 [03:13.97]우는지 나는 도저히 모르겠으니까 그냥
是否哭泣我不知道 [03:17.41]당장 만나 (만나 만나 당장 만나)
马上见面 见面见面马上见面 [03:21.49]당장 만나 (만나 만나 당장 만나)
马上见面 见面见面马上见面 [03:26.54]당장 만나 (만나 만나)
马上见面 见面见面 [03:29.20]우리 지금 만나
我们现在见面