The Ballad of Jerry Jeff Walker (Featuring Jerry Jeff Walker)-Brooks & Dunn/Jerry Jeff Walker

[ti:The Ballad Of Jerry Jeff Walker] [ar:Brooks & Dunn] [al:Cowboy Town] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Ballad of Jerry Jeff Walker (Featuring Jerry Jeff Walker) - Brooks & Dunn/Jerry Jeff Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.24]Jerry Jeff Walker stumbled up the stairs
Jerry Jeff Walker 踉跄着走上台阶 [00:18.93]On his way to the stage
朝着舞台的方向 [00:20.90]With a Martin guitar and a six pack
带着一把马丁吉他和六罐啤酒 [00:26.41]Yeah and he was
是的 他就是 [00:27.79]The poet of the Lone Star state
孤星州的诗人 [00:30.98]And I was young enough to think
而我年轻到以为 [00:33.35]I was good enough
自己足够优秀 [00:34.43]To be his openin act
可以成为他的开场表演者 [00:38.25]And in a cloud of smoke
在烟雾缭绕中 [00:40.28]He took another toke
他又吸了一口 [00:42.19]And counted one two three
数着一、二、三 [00:46.13]And I knew right there
就在那一刻 [00:48.17]Just breathin' his air
呼吸着他的气息 [00:50.15]What I wanted to be
我明白了自己想成为的样子 [00:55.11]Buckaroos and jaded lovers
牛仔和失意的情人 [00:57.97]L A freeway and redneck mother
洛杉矶的高速公路和红脖子母亲 [01:02.38]Mothers who had raised a son so well
母亲们把儿子养育得如此出色 [01:08.04]Talkin' outlawed
谈论着那些被放逐的人 [01:09.11]Long hair loners and stoner's
长发的孤独者和瘾君子 [01:14.59]Singin about to come back home and
唱着要回家的歌 [01:18.07]Most likely too far gone to get there
但可能已经走得太远无法回去 [01:30.50]Hey Kix that was 76
嘿，Kix，那是1976年 [01:33.48]That was just enough
那已经足够了 [01:35.00]Beer to get us through the set
啤酒伴我们度过整场演出 [01:37.46]And get as high as our crowd
让我们与观众一样兴奋 [01:41.38]We got seven hundred miles
我们还有七百英里的路 [01:43.31]Jerry we gotta go
Jerry 我们得走了 [01:45.34]Yeah you're out of your mind
是啊 你疯了 [01:47.24]You'll never make it on time
你永远无法按时到达 [01:49.06]Why not just have another round
不如再来一杯吧 [01:53.02]Oh we were tryin' to get paid
哦 我们只是想赚点钱 [01:55.33]Just tryin' to get laid
只为寻找片刻欢愉 [01:57.56]Livin' on love
以爱为生 [02:01.43]Sleepin' on the stage
在舞台上入眠 [02:03.23]Just turn another page
翻开新的一页 [02:05.04]Never thinkin wed ever grow up
从未想过我们会长大 [02:07.97]Oh yeah
哦，是的 [02:09.91]Buckaroos and jaded lovers
牛仔和失意的情人 [02:13.14]L A freeway and redneck mother
洛杉矶的高速公路和红脖子母亲 [02:17.39]Mothers who had raised a son so well
母亲们把儿子养育得如此出色 [02:22.81]Talkin' outlawed
谈论着那些被放逐的人 [02:23.72]Long hair loners and stoner's
长发的孤独者和瘾君子 [02:29.43]Singin about to come back home and
唱着要回家的歌 [02:33.39]Most likely too far gone to get there
但可能已经走得太远无法回去 [02:41.26]Well the way I recall the 70s
我回忆起70年代的样子 [02:43.42]We were down in Austin
我们在奥斯汀 [02:44.58]And the establishment were sayin'
而当局在说 [02:45.97]We were wastin' our time
我们曾虚度光阴 [02:47.80]Next thing I know
转眼间 [02:48.64]We were makin more money
我们赚得盆满钵满 [02:49.60]Than we could count them
多到数不清 [02:51.37]Were all bein sued by the IRS
却被国税局追着起诉 [02:53.76]Havin more fun than the law allowed
玩得比法律允许的更疯 [02:55.60]Yeah I'm talkin' loners and stoner's
是啊，我说的那些孤独者和瘾君子 [03:00.22]And singin about to come back home and
唱着要回家的歌 [03:06.38]Most likely too far gone to get there
但可能已经走得太远无法回去 [03:13.22]Yeah they were most likely
是的 他们很可能 [03:16.08]Too far gone to get there
已经走得太远 无法回去 [03:22.39]Jerry Jeff Walker stumbled up the stairs
Jerry Jeff Walker 踉跄着走上台阶 [03:26.21]On his way to the stage
朝着舞台的方向 [03:28.26]With a Martin guitar and a six pack
带着一把马丁吉他和六罐啤酒 [03:34.92]Tools of the trade son
这就是他的谋生工具 孩子