Blue-Chantal Kreviazuk

[ti:杉菜的忧郁] [ar:Chantal Kreviazuk] [al:流星花园II 电视剧原声带] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blue - Chantal Kreviazuk (香岱儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.88]They say we're in a state of emergency
他们说我们处于紧急状态 [00:14.72] [00:16.74]So how come no one is panicing
那为什么没有人恐慌 [00:30.03] [00:35.79]Where were you
你在哪里 [00:40.86]When they wrote the news
当他们写这条新闻时 [00:45.83] [00:51.44]And how are you
你好吗 [00:55.62] [00:56.15]Are you feeling blue
你是否感到忧伤 [01:01.33] [01:04.18]The paper doesn't 'cause too much of a fuss
钞票不会因为小题大做 [01:17.69] [01:20.13]Perhaps it's because
也许是因为 [01:27.59]It's not
并不是 [01:28.42] [01:30.59]It's not sad enough
这还不够悲伤 [01:33.24] [01:38.64]Where were you
你在哪里 [01:43.44]When they
当他们 [01:44.58] [01:47.04]Wrote the news
写新闻 [01:48.53] [01:54.62]And how are you
你好吗 [01:59.38]Are you
你是吗 [02:00.60] [02:02.55]Feeling blue
郁郁寡欢 [02:04.27] [02:07.42]You're never seen the colour blue
你从未见过蓝色 [02:12.99] [02:47.58]Call me in the morning
早上给我打电话 [02:54.03]We'll go for toast and tea
我们去吃吐司喝茶 [03:01.88] [03:05.14]Where were you when they
你在哪里 [03:11.17] [03:13.25]Broke the news
宣布这个消息 [03:15.11] [03:21.20]How are you
你好吗 [03:25.81]Are you feeling blue
你是否感到忧伤 [03:30.68] [03:33.89]You've never seen the colour blue
你从未见过蓝色 [03:39.55] [03:41.60]You've never seen the colour blue
你从未见过蓝色 [03:47.53] [03:50.28]Aaaaaaaaaaa
啊 [03:56.69]Well you've never
你从未 [03:58.04]Aaaaaaaaaaa
啊 [04:02.71] [04:03.25]No you've never seen the colour blue
你从未见过蓝色 [04:07.17] [04:07.91]Never seen the colour blue
从未见过蓝色 [04:10.86] [04:11.97]Never seen the colour blue
从未见过蓝色 [04:18.55] [04:19.32]Never seen the colour blue
从未见过蓝色 [04:26.74] [04:28.57]You've never seen the colour blue
你从未见过蓝色 [04:34.06] [04:35.39]Oh no you're never seen the colour blue
你从未见过蓝色 [04:43.58] [04:44.84]You've never seen the colour blue
你从未见过蓝色