Until We Die-Chantal Kreviazuk

[ti:Until We Die] [ar:Chantal Kreviazuk] [al:Colour Moving and Still] [by:] [offset:0] [00:00.00]Until We Die - Chantal Kreviazuk (香岱儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.61]I could almost remember your face
我几乎记得你的脸 [00:26.52] [00:29.01]When I heard your voice today
今天我听到你的声音 [00:33.91] [00:35.69]I could see your lips moving
我能看见你的双唇 [00:40.21]At the other end of the receiver
在电话的另一端 [00:48.72] [00:50.77]It was almost a very good bye
这几乎是一次道别 [00:56.67] [00:58.44]But dialtones tend to make me cry
但是电话铃声让我忍不住哭泣 [01:04.14] [01:05.18]I call back within moments
我很快就会回电话 [01:10.27]You laugh and don't even ask why
你哈哈大笑不问缘由 [01:15.33] [01:21.82]That's what we do
这就是我们的作风 [01:24.00] [01:24.78]Can we do it
我们能否做到 [01:27.19]Until we die
直到我们死去 [01:29.42] [01:35.91]You don't see me but I feel so exposed
你看不见我但我感觉自己暴露在外 [01:42.45] [01:44.06]Each time there's a pause on the phone
每当电话里响起暂停的声音 [01:49.34] [01:50.58]I wish there was another button to press
我希望还有别的按键可以按 [01:58.35]So I could read your mind
这样我就能读懂你的心 [02:03.86] [02:06.49]In heaven we won't have to call
在天堂我们不用打电话 [02:11.38] [02:13.65]I'll be with you spring summer and fall
我会和你一起度过春夏秋冬 [02:19.21] [02:20.87]But for now soon you'll be here
但现在你很快就会来到我身边 [02:24.97] [02:25.48]And heal in my arms as the night goes by
在我的臂弯里治愈我的伤痛 [02:34.32] [02:36.93]That's what we do
这就是我们的作风 [02:39.75]Can we do it
我们能否做到 [02:42.21] [02:42.83]Until we die
直到我们死去 [02:44.60] [03:05.83]So for now soon you'll be here
所以现在你很快就会来到我身边 [03:10.16] [03:10.67]And heal in my arms as the night goes by
在我的臂弯里治愈我的伤痛 [03:19.73] [03:21.95]That's what we do
这就是我们的作风 [03:25.02]Can we do it
我们能否做到 [03:27.56] [03:28.17]Until we die
直到我们死去 [03:29.70] [03:37.19]That's what we do
这就是我们的作风 [03:39.30] [03:39.86]Can we do it
我们能否做到 [03:42.97] [03:44.01]Until we die
直到我们死去