백일몽-허니 패밀리

[ti:백일몽] [ar:Honey Family] [al:Honey Family 2006 Single #.01] [by:] [offset:0] [00:00.00]백일몽 - 허니 패밀리 (Honey In Honey Family) [00:12.59]이거 참 아차차차 내삶이 왜이래
真个真的真的 我的人生为什么 [00:15.30]실망인데 이거 나 어떡해
很失望我怎么办 [00:17.62]정말 아차차차 이런 이런
真的真的这样这样 [00:19.76]이런 힘든 삶 속에도
即使活着很痛苦 [00:21.19]난 또 다른 꿈을 향해 달려가
我再一次 梦想着其它的梦 [00:22.86]아차차차 아차하는 순간에
真的真的这瞬间 [00:25.08]아차차차 청춘은 흘러가네
真的真的青春流逝 [00:27.62]아차차차 정신 좀 차리게
真的真的打起精神 [00:30.09]아차 하는 순간에 아차차차
真的这瞬间真的真的 [00:32.44]내 꿈이란 부메랑 왔다
所谓的梦想慢慢的来临 [00:34.11]돌아가는 것
回来吧 [00:34.85]지금이란 시간이랑 나의
所谓的现在时间流逝 我的 [00:36.34]희망을 놓쳐 버린 것
抛弃希望 [00:37.84]잘 될 거란 내 생각 하지만
会好好的 我的想法 [00:39.24]다 착각이었어
都很善良 [00:39.98] [00:40.65]그래 완전히 잃었어 내 꿈을
完全的 忘记 我的梦想 [00:42.67]내 운은 이게 다 일까
我的运气 [00:44.41]내 인생은 딸깍거리면서
我的人生慢慢的 [00:45.60]계속 닳을까 허
一直充满坎坷 [00:46.82]철 없이 난 조금 기대했어
我慢慢的等待 [00:48.99]현실에 무너진 지금 난
现实很无赖 现在我 [00:51.21]다시금 쫓고 싶어 하지만
想要再一次寻找 [00:53.22]운명은 밖으로 쫓고 있어
追寻梦想 [00:55.29]마지막까지 난놓쳤어 내눈
直到最后我抛弃了 我眼中 [00:57.68]앞에서 너무아파서 누워 난벌써
在面前很痛苦倒下了 [01:00.74] [01:01.50]마치 꿈처럼 내게 다가온 너 내 사랑아
就像梦一样 我的爱情 [01:09.69] [01:11.27]눈을 뜨면은 다 사라질 것 같아
如果睁开眼睛再一次好像消失了 [01:16.23]정말 난 어떻게 해
真的我怎么办 [01:19.39] [01:21.29]꿈이란 걸 잃어버린 나의 시계
所谓的梦想 失去道路 我的表 [01:23.33]허탈한 마음으로 나를 돌아 보네
心里 回心转意 [01:25.83]아주 예전에 가졌던 그 꿈은 어디에
非常拥有 那梦想在哪里 [01:28.17]마음 속 깊은 곳에 나와 숨바꼭질 해
心里深处 你在我心里 [01:30.89]꿈을 갖자 마치 어린 아이처럼
拥有梦想就像小孩子一样 [01:33.09]웃어 보자 항상 그랬던 것 처럼
微笑着一直这样 [01:35.60]어느덧 살다보니 차가워진 내 말투
看着我冰冷的声音 [01:38.07]내 표정 내 행동 바꿀 수가 있을까
我的表情我的行动 能改变 [01:40.49]그래 봤자 터무니없다 소용없다
看着 没有用 [01:42.79]뒤 늦게 꾸는 것은 꿈이 아니잖아
那之后梦想着 [01:45.32]이런제길 세상은 자꾸 왜 망상의
世界上经常 为什么迷茫 [01:48.18]시간조차 주질 않는걸까
就连时间也没有 [01:49.90]왜 이거 참 아차차차 내 삶이
为什么这个真的真的我的生活 [01:51.99]왜 이래 실망인데 이거 나
为什么失望 我 [01:54.01]어떡해 정말 아차차차 이런
怎么办真的真的真的 [01:56.57]이런 이런 힘든 삶 속에도
即使很痛苦 [01:58.32]난 또 다른 꿈을 향해 달려가
我梦想着不一样的梦 [02:00.08]아차차차 아차하는 순간에
真的真的这瞬间 [02:02.19]아차차차 청춘은 흘러가네
真的真的青春流逝 [02:04.66]아차차차 정신 좀 차리게
真的真的打起精神 [02:07.03]아차 하는 순간에 아차차차
真的这瞬间真的真的 [02:09.45]아이쿠 이런 내 기억을 되돌려 보니
我的回忆 无法回来 [02:11.99]어젯밤 꿈에서 가졌던 금은보화
昨晚 在梦里 锦上添花 [02:14.45]아침에 눈을 뜨니 사라지고 없네
早晨睁开眼睛无法消失 [02:16.51]그래 이건 아마 꿈일꺼야
这就是梦 [02:19.08]하지만 이번만은 제발 아니기를 바래
但是再一次求求你 不是这样的 [02:21.58]내 팔에서 빛났던 삐까번쩍 시계
我的手 耀眼的阳光 [02:24.17]눈이 부시게 반짝이는 목걸이
耀眼 一闪一闪 [02:26.53]광나는 반지 내꿈이 가져
美丽的戒指拥有我的梦想 [02:28.64]갔네 잡힐듯 말듯 해 요리저리
走了好像抓住 [02:30.65]피하네 잠에서 깼어
回避从梦里醒来 [02:32.32]아차차차 내 왼쪽 오른쪽 내꺼
真的真的我的左手右手 [02:35.47]다 모두 다 누가 가져갔나 너너너너
全部拥有谁你你你你 [02:38.75]마치 꿈처럼 내게 다가온 너 내 사랑아
好像梦一样我的爱情啊 [02:47.10] [02:48.40]눈을 뜨면은 다 사라질 것 같아
如果睁开眼睛就会消失 [02:53.25]정말 난 어떻게 해
真的我要怎么办 [02:56.41] [02:58.24]내 꿈은 저 멀리 도망가네
我的梦里遥远的消失 [03:00.10]난 애써 팔을 뻗어 잡으려해
我苦苦哀求 想要抓住 [03:03.07]언제나 한발 앞에서 난 놓쳐 지금 너무지쳐
总是 一步一步放弃现在倒下了 [03:06.34]가끔 난 이런 생각이 들어
偶然的我想起来 [03:08.29]이대로 난 이도저도 아니게 늙어갈까
我什么都没有做成 [03:11.60]난 단지 헛된 꿈만을 쫓는 망상가
我只是追逐梦想 [03:14.88]그냥 관둘까 이미 다가가기엔
已经慢慢的靠近 [03:17.69]너무 멀잖아
太遥远 [03:18.44]지금 난 희망은 마르고 내일은 다르고
现在我没有希望没有明天 [03:21.70]그래서 내일은 더욱 두려워
所以明天更加的害怕 [03:23.58]어느덧 몸이 떨려
颤抖的伤痛不知不觉 [03:24.77]그래도 달려야해 내 두려움 따위는
不一样 我很害怕 [03:27.17]이거 참 아차차차 내 삶이
真的真的我的人生 [03:29.27]왜 이래 실망인데 이거 나
我马上失望 我 [03:30.99]어떡해 정말 아차차차 이런
怎么办真的真的真的 [03:33.82]이런 이런 힘든 삶 속에도
很痛苦的人生 [03:35.36]난 또 다른 꿈을 향해 달려가
我梦想着 [03:37.11]아차차차 아차하는 순간에
真的真的这瞬间 [03:39.42]아차차차 청춘은 흘러가네
真的真的青春流逝 [03:41.91]아차차차 정신 좀 차리게
真的真的打起精神 [03:44.27]아차 하는 순간에 아차차차
真的这瞬间真的真的 [03:46.06] [03:46.65]잃기전까진 그 소중함을 몰라
抛弃之前 不知道多么的珍贵 [03:48.89]버리기전까진 모두 아까운줄 몰라
抛弃之前所有不知道珍惜 [03:51.60]잡고 놓치고 가졌다 놓고
抓住放弃拥有的 [03:53.76]잡힐듯 말듯 하면서 점점
好像抓住了慢慢的 [03:55.54]멀어져가 꿈이란 본래가
看着变远的梦想 [03:57.60]실체가 없는 것
没有办法 [03:58.95]꿈이란 친구이자 내 삶의 동반자
所谓的梦想我活着 [04:01.46]때론 한걸음 앞에서 내게 희망을 줘
一步一步 给予我希望 [04:04.14]때로는 저 멀리서 내게
远远的 我 [04:05.34]패배를 남겨줘
失败了 [04:06.44]마치 꿈처럼 그랬던 것처럼
就好像梦一样 [04:08.61]눈뜨면 사라져 잡으려면
如果睁开眼睛 想要抓住 [04:10.01]멀어져 아차차차 아차하는
远远的真的真的 [04:12.61]순간에 저멀리 도망가
一瞬间远远的逃跑 [04:14.43]그래서 난 이렇게 달려가
我慢慢的不一样 [04:16.30]마치 꿈처럼 내게 다가온 너 내 사랑아
好像梦一样回来吧 我的爱情 [04:24.07] [04:25.59]눈을 뜨면은 다 사라질 것 같아
如果睁开眼睛就会消失 [04:30.50]정말 난 어떻게 해
真的 我怎么办