Just Too Tired To Fight It-Travis Tritt

[ti:Just Too Tired To Fight It] [ar:Travis Tritt] [al:Down The Road I Go] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Too Tired To Fight It - Travis Tritt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.94]Here comes that same old memory
旧日回忆涌上心头 [00:17.59] [00:18.52]Like a movie in my mind
就像我脑海里的电影 [00:21.54]You told me you loved another
你说你爱上了别人 [00:24.91] [00:25.66]They you drove off through the pines
你驾车穿过松树林 [00:29.06]And I swear it feels like yesterday
我发誓这感觉就像昨天发生的事 [00:32.74]Though it's been a long long time
虽然已经过去很久了 [00:35.59] [00:36.55]I can still feel those cold chills
我依然能感受到那股寒意 [00:40.14]Running up and down my spine
在我的脊背上来回奔跑 [00:43.57] [00:45.17]I've been fighting back the memories
我一直在拼命回想 [00:49.00]I've been fighting back the tears
我一直强忍着泪水 [00:52.10] [00:52.61]And I'm fightin back the hurt I still feel
我要反击我依然感受到的伤害 [00:56.89]After all these years
这么多年过去了 [00:59.25] [00:59.85]If I had the strength I'd fight
如果我有力量我会战斗到底 [01:02.75]To make things like they were before
让一切回到从前 [01:06.11] [01:07.02]But I'm just too tired to fight it anymore
但我已经筋疲力尽无法再抵抗 [01:12.02] [01:18.14]Everyday my heart reminds me
每一天我的心都会提醒我 [01:20.96] [01:21.46]How I boldy spoke those lines
我大胆地说出这些话 [01:24.55] [01:25.14]I can get along without you
没有你我也能过得很好 [01:28.65]And I'm gonna be just fine
我会安然无恙 [01:31.64] [01:32.31]But the nights alone grew colder
但夜晚愈发寒冷 [01:35.85]Than I ever thought they'd be
超出我的想象 [01:39.06]And I spend every hour searching
我每时每刻都在寻找 [01:42.45] [01:43.10]For what you took out of me
因为你让我失去了什么 [01:46.67] [01:48.36]I've been fighting back the memories
我一直在拼命回想 [01:52.00]I've been fighting back the tears
我一直强忍着泪水 [01:54.79] [01:55.59]And I'm fightin back the hurt I still feel
我要反击我依然感受到的伤害 [01:59.89]After all these years
这么多年过去了 [02:02.17] [02:02.82]If I had the strength I'd fight
如果我有力量我会战斗到底 [02:06.04]To make things like they were before
让一切回到从前 [02:09.43] [02:10.07]But I'm just too tired to fight it anymore
但我已经筋疲力尽无法再抵抗 [02:14.81] [02:17.14]I thought time would overcome the torture
我以为时间会战胜折磨 [02:22.18] [02:24.32]But instead I'm getting weaker
但我反而越来越虚弱 [02:27.71]Everyday
每一天 [02:33.39] [03:00.74]I've been fighting back the memories
我一直在拼命回想 [03:04.14]I've been fighting back the tears
我一直强忍着泪水 [03:07.35] [03:07.91]And I'm fightin back the hurt I still feel
我要反击我依然感受到的伤害 [03:11.97]After all these years
这么多年过去了 [03:14.37] [03:15.22]If I had the strength I'd fight
如果我有力量我会战斗到底 [03:18.06]To make things like they were before
让一切回到从前 [03:21.60] [03:22.47]But I'm just too tired to fight
但我已经筋疲力尽无法抵抗 [03:25.13] [03:25.83]Where you know what the heart
你知道我的真心 [03:28.79] [03:29.91]Just too tired to fight it anymore
我筋疲力尽无力再抵抗 [03:33.89] [03:36.75]Yeah I'm just too tired
我只是太累了 [03:38.72]To fight it anymore
继续抗争