What's My Name-Lil' Flip

[ti:What's My Name(Explicit Album Version)] [ar:Lil' Flip] [al:U Gotta Feel Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]What's My Name (Explicit Album Version) - Lil' Flip
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.74](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:27.00]Who was the one that had ya'll leanin to the left
是谁让你的心偏向左边 [00:29.22](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:30.28]Who got the hottest rap album on the shelf
谁有最火的说唱专辑 [00:32.24](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:33.39]Who went platinum with one video
凭借一个视频就获得白金唱片认证 [00:34.75](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:36.51]Who smokin dro in every state he go
他在每个州都抽那种东西 [00:38.22](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:39.52]Who made the world say 'I can do dat'
是谁让这世界对我说我可以挣钱 [00:41.51](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:42.97]I'm ridin spinners on my Cadillac
我开着凯迪拉克尽情驰骋 [00:44.61] [00:45.13](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:46.56]Who got everybody wearin yellow diamonds
谁让每个人都戴着黄色钻石 [00:47.95](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [00:49.57]I ain't Baby but you know I'm big tymin'
我不是Baby但你知道我是个大人物 [00:51.68]Me and Greg Street ridin'in a red Jeep
我和GregStreet开着一辆红色吉普车 [00:53.85] [00:54.51]We doing one-fifty ni**a I bet you can't catch me
我们尽情放纵兄弟我打赌你追不上我 [00:57.12] [00:57.79]You gon' respect me-my glock nine protect me
你会尊重我我的格洛克手枪保护着我 [00:59.92]I'm the one on 'How I'm Livin' with the candy Jetski
我是《我过着怎样的生活》里的那个人身边美女如云 [01:04.24]Elevators in my crib Burberry in my car
电梯在我的房子里我的车里放着巴宝莉 [01:06.49] [01:07.54]Fire dro' by the jar burn rubber on the tar
罐子旁放着美酒在沥青上燃烧 [01:10.35] [01:11.19]I like to show off-I use to be the class clown
我喜欢炫耀我曾经是班上的小丑 [01:13.62]But my teacher always said Flip sit you're a** down
可我的老师总是说好好坐着你真没用 [01:16.14] [01:16.75]Or you can leave the class now so I left and got paid
你也可以离开这门课所以我走了挣到了钱 [01:20.09]But don't get it twisted I made straight A's
但是不要误解我的意思我的成绩很优秀 [01:22.49]But school didn't pay so I started to rap
但学校没钱所以我开始玩说唱 [01:26.37]'Cause I wanna ride rims I don't want no hub-caps
因为我想尽情驰骋我不想要轮毂盖 [01:29.46]So I picked up my pen but I really don't need it
于是我拿起笔可我真的不需要 [01:33.00]If I ain't in the magazine then I really want read it
如果我没有登上杂志那我真的很想看看 [01:36.06]I can't be defeated cause I'm workin too hard
我不会被打败因为我太拼命了 [01:38.75] [01:39.38]Oh my gosh that boy rims still spinnin on his car
我的天哪那小子的轮圈还在转动 [01:42.66](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [01:44.27]Who was the one that had ya'll leanin to the left
是谁让你的心偏向左边 [01:46.72](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [01:47.82]Who got the hottest rap album on the shelf
谁有最火的说唱专辑 [01:49.87](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [01:50.92]Who went platinum with one video
凭借一个视频就获得白金唱片认证 [01:52.58](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [01:53.83]Who smokin dro in every state he go
他在每个州都抽那种东西 [01:55.74](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [01:57.10]Who made the world say 'I can do dat'
是谁让这世界对我说我可以挣钱 [01:59.20](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:00.39]I'm ridin spinners on my Cadillac
我开着凯迪拉克尽情驰骋 [02:01.83](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:03.56]Who got everybody wearin yellow diamonds
谁让每个人都戴着黄色钻石 [02:05.65](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:06.92]I ain't Baby but you know I'm big tymin'
我不是Baby但你知道我是个大人物 [02:09.33]I get respect on the East I get respect on the West
我在东海岸受到尊敬我在西海岸也受到尊敬 [02:12.43]Got plenty jewels on my neck got 22's on my Lex
我脖子上戴着很多珠宝我的劳力士手表上镶了22颗钻石 [02:15.79]I'm 22 years old with 22 bad hoes
我二十二岁身边美女如云 [02:17.77] [02:18.76]Cause real playas get chose if
因为真正的花花公子必须做出选择 [02:20.32]You don't know now ya know
你不知道现在你知道了 [02:22.06]You know I got crazy flow and I make crazy dough
你知道我有疯狂的flow我挣到了很多钱 [02:25.17]'Cause whenever I'm shoppin I
因为每当我购物的时候 [02:26.53]Make e'm close down the sto' (store)
让商店关门 [02:28.42]You know we ballin for real ni**a I'm tellin the truth
你知道我们腰缠万贯兄弟我说的是实话 [02:31.54]So if I ever go broke sorry I'm sellin the Coupe
所以如果我破产了对不起我要卖一辆跑车 [02:34.13]But that ain't gonna happen-cause I'm a keep on rappin
但那是不可能的因为我是个说唱歌手 [02:37.48]And if I keep on grindin I'm a keep goin platinum
如果我坚持不懈我会不断取得白金唱片认证 [02:40.55] [02:42.32]So people think I'm cappin but I'm just livin my life
人们以为我在吹牛但我只是过自己的生活 [02:44.86]'Cause I married the streets dogg and that's my wife
因为我嫁给了街头小子这是我的妻子 [02:47.95](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:49.29]Who was the one that had ya'll leanin to the left
是谁让你的心偏向左边 [02:51.35](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:52.30]Who got the hottest rap album on the shelf
谁有最火的说唱专辑 [02:54.37](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:55.47]Who went platinum with one video
凭借一个视频就获得白金唱片认证 [02:56.79](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [02:58.18]Who smokin dro in every state he go
他在每个州都抽那种东西 [03:00.25](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:01.63]Who made the world say 'I can do dat'
是谁让这世界对我说我可以挣钱 [03:03.76](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:04.95]I'm ridin spinners on my Cadillac
我开着凯迪拉克尽情驰骋 [03:06.66](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:08.00]Who got everybody wearin yellow diamonds
谁让每个人都戴着黄色钻石 [03:10.35](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:11.54]I ain't Baby but you know I'm big tymin'
我不是Baby但你知道我是个大人物 [03:13.76](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:15.04]So that's me and everything gotta feed
这就是我一切都得靠我自己 [03:16.38]I should be payin'rent cause I live on BET
我应该付房租因为我住BET [03:19.94](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:21.10]Yep yep that's my other nickname
这是我的另一个绰号 [03:23.33](Daaaaammmnnn ) Yep that's my other big chain
这是我的另一条大金链子 [03:26.03] [03:26.63](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:27.71]I ain't Baby but you know I'm big tymin'
我不是Baby但你知道我是个大人物 [03:29.45]I'm in the Hummer you ain't ready for my whip game
我开着悍马你还没准备好接受我的豪车游戏 [03:31.62]Rims so big my adapters won't fit mayne
轮毂好大我的汽车都装不下朋友 [03:33.86]Look at my kicks mayne all of e'm custom
看看我的鞋子这些都是定制的 [03:35.94]I gotta make it cause I can't go back to hustlin'
我必须出人头地因为我不能重蹈覆辙 [03:38.74]I'm focused man with no distractions
我专心致志从不分心 [03:41.83]I'm multiplying money ni**a no subtraction
我让钞票成倍增长兄弟绝不会贬值 [03:44.82]Just relaxing and livin'it up
放松身心尽情享受 [03:47.90] [03:48.43]Ni**a you ain't no pimp so give me that cup
兄弟你不是街头混混所以把杯子给我 [03:50.61](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:53.28]Who was the one that had ya'll leanin to the left
是谁让你的心偏向左边 [03:55.69](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:56.68]Who got the hottest rap album on the shelf
谁有最火的说唱专辑 [03:58.45](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [03:59.62]Who went platinum with one video
凭借一个视频就获得白金唱片认证 [04:01.56](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [04:02.98]Who smokin dro in every state he go
他在每个州都抽那种东西 [04:04.93](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [04:06.16]Who made the world say 'I can do dat'
是谁让这世界对我说我可以挣钱 [04:08.10](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [04:09.34]I'm ridin spinners on my Cadillac
我开着凯迪拉克尽情驰骋 [04:11.09](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [04:12.49]Who got everybody wearin yellow diamonds
谁让每个人都戴着黄色钻石 [04:13.97](They call him Lil' Flip)
他们叫他Lil'Flip [04:15.93]I ain't Baby but you know I'm big tymin'
我不是Baby但你知道我是个大人物