Comfort Eagle-Cake

[ti:Comfort Eagle(Album Version)] [ar:Cake] [al:Comfort Eagle] [by:] [offset:0] [00:00.00]Comfort Eagle - Cake
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.89]We are building a religion
我们在建立一种信仰 [00:10.07]We are building it bigger
我们要创造更大的奇迹 [00:11.45] [00:12.00]We are widening the corridors
我们在拓宽走廊 [00:14.07]And adding more lanes
增加更多车道 [00:15.87]We are building a religion
我们在建立一种信仰 [00:17.62]A limited edition
限量版 [00:19.36] [00:19.93]We are now accepting callers
我们现在接受来电咨询 [00:21.81]For the pendant key chains
项链的吊坠 [00:23.99]To resist it is useless
抵抗也无济于事 [00:25.79]It is useless to resist it
抵抗也无济于事 [00:27.73]His cigarette is burning
他的香烟在燃烧 [00:29.41]But he never seems to ash
但他似乎永远不会灰飞烟灭 [00:31.79]He is grooming his poodle
他在梳理他的贵宾犬 [00:33.53]He is living comfort eagle
他过着安逸的生活 [00:35.84]You can meet at his location
你可以在他的位置见面 [00:37.77]But you better come with cash
但你最好带着钞票来 [00:39.71]Now his hat is on backwards
现在他的帽子戴反了 [00:41.77]He can show you his tatoos
他可以给你看他的纹身 [00:43.71]He is in the music business
他从事音乐行业 [00:45.51]He is calling you "DUDE "
他叫你哥们 [00:47.89]Now today is tomorrow
今天就是明天 [00:49.82]And tomorrow today
明天今天 [00:51.63]And yesterday is weaving in and out
昨日已去又回 [00:55.07] [00:55.63]And the fluffy white lines
柔软的白线 [00:57.56]That the airplane leaves behind
那是飞机留下的痕迹 [00:59.51]Are drifting right in front
随波逐流 [01:01.32]Of the waning of the moon
月亮渐渐西沉 [01:03.44]He is handling the money
他在处理钱 [01:05.25]He's serving the food
他在准备食物 [01:06.81] [01:07.50]He knows about your party
他知道你的派对 [01:09.37]He is calling you "dude "
他叫你哥们 [01:11.43]Now do you believe
现在你是否相信 [01:13.30]In the one big sign
在一个大大的牌子上 [01:15.43]The doublewide shine
光芒四射 [01:17.36]On the bootheels of your prime
在你意气风发的时候 [01:19.16]Doesn't matter if you're skinny
不管你瘦不瘦 [01:21.16]Doesn't matter if you're fat [01:22.85]You can dress up like a sultan
你可以打扮成苏丹王 [01:25.09]In your onion head hat
戴着你的洋葱头帽子 [01:27.15]We are building a religion
我们在建立一种信仰 [01:29.21]We are making a brand
我们在打造品牌 [01:31.20]We're the only ones to turn to
我们是唯一可以依靠的人 [01:33.08]When your castles turn to sand
当你的城堡变成沙滩 [01:35.13]Take a bite of this apple
咬一口这个苹果 [01:36.76]Mr corporate events
公司大事 [01:38.82]Take a walk through the jungle
在丛林中漫步 [01:40.57]Of cardboard shanties and tents
到处都是纸板棚和帐篷 [01:42.81]Some people drink Pepsi
有些人喝百事可乐 [01:45.12]Some people drink Coke
有些人喝可乐 [01:46.93]The wacky morning DJ
疯狂的早晨DJ [01:48.93]Says domocracy's a joke
他说统治是个笑话 [01:50.80]He says now do you believe
他说现在你是否相信 [01:53.05]In the one big song
在一首歌里 [01:55.11]He's now accepting callers
他现在接受来电者 [01:57.04]Who would like to sing along
谁愿意一起唱 [01:58.92]She says do you believe
她说你相信吗 [02:00.91]In the one true edge
在一个真实的The Verge [02:03.10]By fastening your safety belts
系好安全带 [02:05.09]And stepping towards the ledge
走向悬崖 [02:06.96]He is handling the money
他在处理钱 [02:08.59]He is serving the food
他正在上菜 [02:10.33] [02:10.84]He is now accepting callers
他现在接受来电者 [02:12.71]He is calling me "dude "
他叫我哥们 [02:15.26]Now do you believe
现在你是否相信 [02:16.88]In the one big sign
在一个大大的牌子上 [02:19.00]The doublewide shine
光芒四射 [02:20.89]On the bootheels of your prime
在你意气风发的时候 [02:22.76]There's no need to ask directions
没必要问路 [02:24.58]If you ever lose your mind
如果你失去理智 [02:26.57]We're behind you
我们支持你 [02:27.45]We're behind you
我们支持你 [02:28.38]And let us please remind you
让我们提醒你 [02:30.51]We can send a car to find you
我们可以派车去找你 [02:32.19]If you ever lose your way
如果你迷失方向 [02:34.55]We are building a religion
我们在建立一种信仰 [02:36.56] [02:42.80]We are building it bigger
我们要创造更大的奇迹 [02:44.38] [02:49.74]We are building
我们在建造 [02:51.36] [02:54.42]A religion
一种信仰 [02:55.61] [02:58.60]A limited
有限的 [03:00.63]Edition
版本 [03:01.51] [03:06.49]We are now accepting callers
我们现在接受来电咨询 [03:08.68] [03:10.12]For these beautiful [03:11.42] [03:13.23]Pendant keychains
吊坠钥匙扣