私の一番長い日-平松愛理
私の一番長い日-平松愛理无损flac下载mp3下载
私の一番長い日-平松愛理 在线试听歌词免费下载
[ti:私の一番長い日]
[ar:平松愛理]
[al:7 DAYS GIRL]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]私の一番長い日 - 平松愛理 (ひらまつ えり)
[00:13.21]词:平松爱理
[00:26.42]曲:平松爱理
[00:39.63]はねた发にまず ドライヤーして
先把散乱的头发吹干 [00:44.58] [00:49.25]いや先に部屋を 片付けよう
不行 还是先收拾房间 [00:54.41] [00:58.17]なんで突然 今からそこへいくからと
为何如此突然 一说到要去那里 [01:05.36] [01:06.26]舞い上がるじゃないのよ もう どうしよう
不再眉飞色舞 真是的 怎么办啊 [01:11.78] [01:13.11]ヤバいわ アセるわ そうじする音
不好 真着急 打扫卫生的声音 [01:18.40] [01:19.11]せっかくのドアホン かき消すかも
好容易按下门铃 却突然消失了 [01:27.88] [01:31.72]そうよ见えるとこだけ チャッチャとやりおえて
是啊 能看见的地方 全都看过了 [01:39.01] [01:39.80]早く落ち着かないと 汗 バレるわ
赶快镇定下来 汗水 会暴露自己的 [01:45.23] [01:45.96]私は二人の恋の闻き役
总是在听别人诉说自己的恋情 [01:50.69]あなたは私の友达のステディー
你是我朋友的恋人 [01:55.76]そうじきのホース足にからんで
吸尘器的软管缠在了脚上 [02:00.02]つまずいてoffって 车止まった
摔倒了 电源断开了 车停了下来 [02:05.08]近づいてる… 急げ!
越来越近了 快点 [02:11.19] [02:20.28]このこと彼女に 何ていうの
这事怎么跟她说啊 [02:25.47] [02:30.02]いくら私でも 误解するわ
就算是好友的我 也一定会误会的 [02:35.24] [02:37.75]なんて言叶用意しながら冷藏库
一边准备着该说的话 [02:46.21] [02:46.97]开けて手料理の材料 OK
一边打开冰箱 去拿料理的材料 好的 [02:52.36] [02:53.94]とうとうあなたが ドアたってる
终于 你来到了门前 [02:58.87] [03:03.67]なんとバラの花 腕にかかえ
怀中抱着一束玫瑰 [03:12.74]梦のような と思ったらそのうしろに
正想着这不是做梦吧 在他的身后 [03:19.60] [03:20.64]彼女が立って笑ってる どうして?
她却站在那里笑着 怎么回事 [03:26.17] [03:26.79]“おめでとう あさっての诞生日”
生日快乐 后天是你的生日 [03:31.68]“ありがとう さすが友达だけある”
谢谢 不愧是我的好友 [03:35.84]惯れた作り笑いはすぐ出来たできた
立刻露出那习惯了的做作的笑容 [03:41.22]でもドキドキのこの10分间を
但却让我紧张了足足10分钟 [03:45.95]どうしてくれる… 返せ!
你们干什么呢 赶紧离开 [03:51.63] [04:01.05]テーブルにその行くえ 违ったお料理
桌子上弄错的菜肴 [04:09.88] [04:10.63]笑い声 その度に
笑声 那个时候 [04:15.00]空しすぎる心 すでに终了
空落落的心 终于结束了 [04:24.27] [05:15.06]やめた 私明日からは嫌(いや)なものは
不要 明天开始 [05:21.81] [05:22.97]Noといえるようになるわ 决めたの
我不再说不 就这么定了 [05:28.50] [05:31.84]谁かの为じゃなく自分の为
不再为了别人 只为自己 [05:35.77] [05:36.32]恋にも友情にも嘘つかない
对爱情 对友情 都不再说谎 [05:41.16]亲しげにやって来たあなた达
总是卿卿我我的你们俩 [05:45.83]ああ けれど二人とも大好きだわ
啊啊 但是你们俩我都很喜欢啊 [05:50.64]そして今日も… 过ぎる…
今天已经过去
先把散乱的头发吹干 [00:44.58] [00:49.25]いや先に部屋を 片付けよう
不行 还是先收拾房间 [00:54.41] [00:58.17]なんで突然 今からそこへいくからと
为何如此突然 一说到要去那里 [01:05.36] [01:06.26]舞い上がるじゃないのよ もう どうしよう
不再眉飞色舞 真是的 怎么办啊 [01:11.78] [01:13.11]ヤバいわ アセるわ そうじする音
不好 真着急 打扫卫生的声音 [01:18.40] [01:19.11]せっかくのドアホン かき消すかも
好容易按下门铃 却突然消失了 [01:27.88] [01:31.72]そうよ见えるとこだけ チャッチャとやりおえて
是啊 能看见的地方 全都看过了 [01:39.01] [01:39.80]早く落ち着かないと 汗 バレるわ
赶快镇定下来 汗水 会暴露自己的 [01:45.23] [01:45.96]私は二人の恋の闻き役
总是在听别人诉说自己的恋情 [01:50.69]あなたは私の友达のステディー
你是我朋友的恋人 [01:55.76]そうじきのホース足にからんで
吸尘器的软管缠在了脚上 [02:00.02]つまずいてoffって 车止まった
摔倒了 电源断开了 车停了下来 [02:05.08]近づいてる… 急げ!
越来越近了 快点 [02:11.19] [02:20.28]このこと彼女に 何ていうの
这事怎么跟她说啊 [02:25.47] [02:30.02]いくら私でも 误解するわ
就算是好友的我 也一定会误会的 [02:35.24] [02:37.75]なんて言叶用意しながら冷藏库
一边准备着该说的话 [02:46.21] [02:46.97]开けて手料理の材料 OK
一边打开冰箱 去拿料理的材料 好的 [02:52.36] [02:53.94]とうとうあなたが ドアたってる
终于 你来到了门前 [02:58.87] [03:03.67]なんとバラの花 腕にかかえ
怀中抱着一束玫瑰 [03:12.74]梦のような と思ったらそのうしろに
正想着这不是做梦吧 在他的身后 [03:19.60] [03:20.64]彼女が立って笑ってる どうして?
她却站在那里笑着 怎么回事 [03:26.17] [03:26.79]“おめでとう あさっての诞生日”
生日快乐 后天是你的生日 [03:31.68]“ありがとう さすが友达だけある”
谢谢 不愧是我的好友 [03:35.84]惯れた作り笑いはすぐ出来たできた
立刻露出那习惯了的做作的笑容 [03:41.22]でもドキドキのこの10分间を
但却让我紧张了足足10分钟 [03:45.95]どうしてくれる… 返せ!
你们干什么呢 赶紧离开 [03:51.63] [04:01.05]テーブルにその行くえ 违ったお料理
桌子上弄错的菜肴 [04:09.88] [04:10.63]笑い声 その度に
笑声 那个时候 [04:15.00]空しすぎる心 すでに终了
空落落的心 终于结束了 [04:24.27] [05:15.06]やめた 私明日からは嫌(いや)なものは
不要 明天开始 [05:21.81] [05:22.97]Noといえるようになるわ 决めたの
我不再说不 就这么定了 [05:28.50] [05:31.84]谁かの为じゃなく自分の为
不再为了别人 只为自己 [05:35.77] [05:36.32]恋にも友情にも嘘つかない
对爱情 对友情 都不再说谎 [05:41.16]亲しげにやって来たあなた达
总是卿卿我我的你们俩 [05:45.83]ああ けれど二人とも大好きだわ
啊啊 但是你们俩我都很喜欢啊 [05:50.64]そして今日も… 过ぎる…
今天已经过去