On Your Way Home-Patty Loveless

[ti:On Your Way Home] [ar:Patty Loveless] [al:On Your Way Home] [by:] [offset:0] [00:00.74]On Your Way Home - Patty Loveless (佩蒂·勒夫莱丝)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.61] [00:14.04]I heard you slippin' down the hall:
我听到你在走廊里走来走去 [00:17.16]Tell me did your shadow trip an' fall
告诉我你是否为我神魂颠倒 [00:20.16]Over you babe movin' that slowly
宝贝我为你神魂颠倒 [00:24.48] [00:27.23]Did you think you could waste my time
你以为你可以浪费我的时间吗 [00:29.54] [00:30.28]Come a-messin' round with my mind
让我心烦意乱 [00:33.15]Did you think you could You don't know me
你以为你可以吗你不了解我 [00:37.97] [00:40.39]Where'd you get that alibi
你从哪里弄来的辩解 [00:43.58]Did it fall out of a midnight sky
它是否从午夜的天空坠落 [00:46.26]Or did you find it on the side of the road
还是在路边捡到的 [00:51.12] [00:52.55]Tell me: Did you have to make a deal
告诉我你是不是必须做交易 [00:56.60]Or wrestle for control of the wheel from your conscience
还是为了控制方向盘而拼命挣扎 [01:01.78]I'd like to know
我想知道 [01:04.09] [01:05.03]Where do you go
你要去哪里 [01:08.27]On your way home
在你回家的路上 [01:11.14] [01:16.45]You know someday I'd like to fly
你知道总有一天我会想飞 [01:18.64] [01:19.57]Like a bat outta Nashville Why don't you help me
就像来自纳什维尔的蝙蝠你为什么不帮帮我 [01:23.69] [01:24.56]An' tell me the truth
跟我说实话 [01:26.24] [01:29.68]'Cause the truth is gonna set you free
因为真相会让你重获自由 [01:31.74] [01:32.86]If you keep on lyin' to me I might stay right here
如果你继续骗我我可能会留在这里 [01:36.98] [01:38.23]Just to spite you
只想报复你 [01:40.10] [01:42.78]Where'd you get that alibi
你从哪里弄来的辩解 [01:45.98]Did it fall out of a midnight sky
它是否从午夜的天空坠落 [01:48.80]Or did you find it on the side of the road
还是在路边捡到的 [01:54.05] [01:55.30]Tell me: Did you have to make a deal
告诉我你是不是必须做交易 [01:58.54] [01:59.10]Or wrestle for control of the wheel from your conscience
还是为了控制方向盘而拼命挣扎 [02:04.16]I'd like to know
我想知道 [02:06.72] [02:07.46]Where do you go
你要去哪里 [02:14.02]Where do you go
你要去哪里 [02:19.63] [02:20.63]Where do you go
你要去哪里 [02:24.00]On your way home
在你回家的路上 [02:28.00] [02:30.55]On your way home
在你回家的路上 [02:33.11] [02:34.48]Mmmmmm
嗯嗯 [02:36.54] [02:37.98]Mmmmmmmmmmm
嗯嗯 [02:49.50] [02:51.88]Where'd you get that alibi
你从哪里弄来的辩解 [02:54.44] [02:55.06]Did it fall out of a midnight sky
它是否从午夜的天空坠落 [02:57.68]Or did you find it lyin' on the side of the road
还是说你发现它就在路边 [03:02.23] [03:05.04]Was it ever a long long drive
是否开了很久的车 [03:08.23]Did you ever stop once to cry or was I worth it
你有没有哭过一次我值得你这样做 [03:12.29] [03:13.09]I think I know
我想我知道 [03:15.65] [03:16.46]Where do you go
你要去哪里 [03:22.33] [03:22.95]Where do you go
你要去哪里 [03:27.57] [03:29.57]Where do you go
你要去哪里 [03:33.25]On your way home
在你回家的路上 [03:40.19] [03:41.25]On your way home
在你回家的路上