Blacken the Cursed Sun-Lamb of God

[ti:Blacken The Cursed Sun (Album Version)] [ar:Lamb of God] [al:Hourglass - Volume II - The Epic Years] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blacken the Cursed Sun - Lamb of God (上帝的羔羊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.56]Written by：David Randall Blythe/Mark Morton/Will Adler/John Campbell/Chris Adler [00:51.13]Seize the darkened day there's only hell to pay
抓住黑暗的一天只有付出惨痛的代价 [00:55.92] [00:57.14]And no one left to see this prodigal return
没有人看见这位浪子回头 [01:01.05] [01:03.04]Sweet apathy's black toll
冷漠无情造成的伤害 [01:05.17] [01:06.09]You'll mourn the traded soul
你会哀悼被出卖的灵魂 [01:08.17] [01:09.14]I'll dig a deeper hole sanctity a breath away
我会挖一个更深的洞神圣无比 [01:14.63] [01:18.99]Just a breath away
只差一口气 [01:22.70] [01:25.20]Blacken the cursed sun
把被诅咒的太阳涂成黑色 [01:26.85] [01:27.57]You're not the only one
你不是唯一一个 [01:29.84] [01:30.70]To have sunk so far and low
陷得好深好低 [01:33.41]There is no tomorrow
没有明天 [01:34.67] [01:43.50]A tragedy on display
一场悲剧拉开序幕 [01:45.40] [01:46.42]A sickness for all to see
一种显而易见的疾病 [01:48.34] [01:49.41]I will kill this part of myself that I hate
我会扼杀我心中的仇恨 [01:52.75]And that I see in you
我在你身上看到了 [01:54.05] [01:55.51]It was always mine anyway
反正一直都属于我 [01:57.53] [01:58.53]There's some things you can't take away
有些东西你无法夺走 [02:00.81] [02:01.80]I choose not to feel a thing
我选择无动于衷 [02:03.74] [02:04.34]Sanctity a breath away
神圣感转瞬即逝 [02:07.79] [02:11.33]Just a breath away
只差一口气 [02:17.08] [02:23.74]Just a breath away
只差一口气 [02:25.99] [02:29.97]Blacken the cursed sun
把被诅咒的太阳涂成黑色 [02:31.65] [02:32.34]You're not the only one
你不是唯一一个 [02:34.80] [02:35.53]To have sunk so far and low
陷得好深好低 [02:38.15]There is no tomorrow
没有明天 [02:40.59] [02:42.28]Blacken the cursed sun
把被诅咒的太阳涂成黑色 [02:43.93] [02:45.13]Blacken what's yet to be done
将尚未完成的事情抹黑 [02:47.25] [02:48.29]Blacken because now you know
变得黯淡无光因为现在你知道 [02:50.71]There is no tomorrow
没有明天 [02:52.34] [03:37.59]You're just a breath away
你与我近在咫尺 [03:40.13] [03:47.19]Better to die quick fighting on your feet
最好尽快死去奋起反抗 [03:55.04] [03:59.80]Then to live forever begging on your knees
然后永生不灭跪地求饶 [04:09.88] [04:12.35]Can we still be saved hell no
我们还能否被拯救 [04:14.07] [04:15.37]Does your god hold a place for us hell no
你的上帝是否为我们留有一席之地 [04:17.59]Is there time to repent hell no
还有时间忏悔吗当然没有 [04:19.15]Will we rise from the dead hell no
我们能否起死回生 [04:26.67] [04:33.57]Can these sins even be forgiven hell no
这些罪孽能否得到宽恕 [04:37.85] [04:39.39]Is there still hope for us hell no
我们还有希望吗没有 [04:44.32] [04:45.82]Were we ever even alive hell no
我们曾经有没有好好活着 [04:50.56] [04:52.34]Will we rise from the dead hell no
我们能否起死回生 [04:56.89] [04:58.33]Can these sins even be forgiven hell no
这些罪孽能否得到宽恕 [05:03.05] [05:04.83]Is there still hope for us hell no
我们还有希望吗没有 [05:09.52] [05:11.09]Were we ever even alive hell no
我们曾经有没有好好活着 [05:15.88] [05:17.71]Is any of this even real
这一切都是真的吗 [05:19.75] [05:24.72]Hell no
绝不可能