너만 있으면 돼 (只要有你就够了)-J'Kyun/Rex.D

[ti:只要有你就够了] [ar:J'Kyun] [al:最近就那样] [by:] [offset:0] [00:00.00]너만 있으면 돼 - J'Kyun (제이켠)/Rex.D (렉스디) [00:20.07]바람둥이라고 날 밀어내지마
不要说我是花花公子 然后推开我 [00:22.19]무슨말을 해도 안 믿을 테지만 넌
虽然我说什么你都不会相信 [00:24.79]그때 봤던 걔는 그냥 친구라니깐 오해는 말아
但是你上次看到的她 只是朋友而已 不要误会 [00:27.53]혹시 너 그정도인 애한테 질투심 느껴?
或许你会嫉妒那种女孩儿吗 [00:30.35]비교할 걸 해라 내가 얘기 안했어?
比能比较的吧 我没说过吗 [00:32.94]내가 여자 많은건 비밀이 아닌걸
我女人多的事情不是秘密 [00:35.12]뭐 사실이니까 하, 근데 걔들이 아무리 내게
反正是事实的 哈 但是她们再怎么勾引我 [00:38.12]대쉬해도 너만 생각나던걸?
我脑海里只会想起你 [00:40.02]넌 걸어오기만해도 촬영중인것 같애
你走过来的样子 也像是在拍戏中一样 [00:42.40]조명은또 어딨어? 대본은 어딨어?
照明又在哪儿呢 台词在哪儿 [00:44.60]형태학적으로도 완벽해넌
你在形态中就很完美 [00:47.10]눈 코 입? 거기다 Hips 하하
眼 鼻 嘴 加上臀部 哈哈 [00:49.48]깜빡일 시간아까워서 눈이 안감겨.
眨眼的时间都很可惜 眼睛都无法闭上 [00:51.98]넌 혼자보기엔 아까운 광경
自己看你 是太可惜的光景了 [00:54.38]사탕발린말? yeah 그래맞아.
甜蜜的话 耶 是的 很对 [00:56.66]그래도 내게 넘어와줘 girl. 가자.
那也要被我吸引 女孩儿 走吧 [00:59.19]너도 나를 원하잖아 내말 맞지?
你也想要我 我说的对吧 [01:01.65]나 바람둥이 같아 보이지만 한결같이
我虽然看起来像花花公子 但是会一心一意的站在你身边 [01:03.77]네 옆에 서있을께 난 너만 있으면 돼
我只要有你就足够了 [01:05.89]나에 대한 안 좋은 소문들은 다 무시하라고
对我的绯闻 都忽视掉吧 [01:08.75]바람둥이 소리 많이 들어도
虽然听到很多人说我是花花公子 [01:11.34]난 너만 있어주면 돼 Girl
我有你就行 女孩 [01:13.64]실없는 모습조차 너한테만 보여지는 걸
连不好的样子 都只给你看 [01:18.36]Oh Girl 걱정은 마 다른여자들이
噢 女孩 不要担心 别的女人靠近来 [01:24.11]다가와도 나는 너만 있어주면 돼
我只要有你就足够了 [01:27.71]야 그거 왜 안갖고 나왔어?
呀 怎么没拿那个过来呢 [01:30.73]날개 말이야 날개, 다왔어.
说翅膀 翅膀 快到了 [01:32.70]내가 자주 가는 곳
我经常去的地方 [01:34.39]홍대가 내려다 보이는 높은 벤치
俯视能看到弘大的很高的阳台 [01:36.86]마음 속 답답한일이 있거나 하면 전화해
心里有郁闷的事情的话就来电话吧 [01:39.95]여기서 나랑 레몬에이드 한잔해.
在这里和我一起喝一杯冰柠檬 [01:42.35]여기 한눈 팔기도 딱 좋고
这里是景色最好的位置 [01:44.48]경치가 멀리 탁 트여서 뽀뽀하기도 좋아
一眼能看到景色 是亲吻的好地方 [01:47.23]누가 너랑 한대? 그냥 한소리야
谁要和你亲吻吗 只是说说而已 [01:49.69]내 머리안에 있는건 길거리 아니면
我觉得脑子里有的 [01:51.78]클럽에 야시시한 여자들 생각 뿐인줄 알지?
不是街道就是夜店里性感的女人们吗 [01:54.32]Nop! 나도 먹고살기 바뻐,
不 我活着也很累 [01:56.77]그래도 거만한 자뻑 지키는
我也有守护那些势力的理由 [01:59.15]이유 계속되는 작업과
继续的作业和 [02:00.65]책임질 내 동생 나 아니면 누가 하겠어
得负责的我的妹妹 不是我谁能做呢 [02:03.42]너도 이제 내가 책임질 여자됐어. 알겠어?
你现在也成为了我要负责的女人 知道吗 [02:06.30]너도 나를 원하잖아 내말 맞지?
你也想要我 我说的对吧 [02:08.84]나 바람둥이 같아 보이지만 한결같이
我虽然看起来像花花公子 但是会一心一意的站在你身边 [02:10.90]네 옆에 서있을께 난 너만 있으면 돼
我只要有你就足够了 [02:13.79]나에 대한 안 좋은 소문들은 다 무시하라고
对我的绯闻 都忽视掉吧 [02:16.19]바람둥이 소리 많이 들어도
虽然听到很多人说我是花花公子 [02:18.06] [02:18.64]난 너만 있어주면 돼 Girl
我有你就行 女孩 [02:20.88]실없는 모습조차 너한테만 보여지는 걸
连不好的样子 都只给你看 [02:25.58]Oh Girl 걱정은 마 다른여자들이
噢 女孩 不要担心 别的女人靠近来 [02:31.30]다가와도 나는 너만 있어주면 돼
我只要有你就足够了 [02:34.86]나는 너만있으면 돼
我只要有你就足够了 [02:36.21]다른 여잔 필요없어
不需要别的女人 [02:37.27]난 복잡하게 생각못해 나 미련해서
我不会复杂的去想 因为我很愚蠢 [02:39.87]나 못돼 쳐먹었다는 소리많이 들어도
我听到很多人说我很没有礼貌 [02:42.11]절대 너만은 웃게 해줄게 들어줘
我绝对会让你笑的 [02:44.51]내가 만나온 여자들은 다 잊었어
我见过的女人都忘记吧 [02:46.98]그때 걔? 진짜 친구라니깐
那时的她 真的是朋友 [02:49.47]믿어줘 두번 말안할게
相信我 我不会说第二次的 [02:51.36]네 옆에 있는 사람? 바로 내가 될게
在你身边的人 就是我 [02:53.80] [02:57.14]바람둥이 소리 많이 들어도
虽然听到很多人说我是花花公子 [02:59.35]난 너만 있어주면 돼 Girl
我有你就行 女孩 [03:01.63]실없는 모습조차 너한테만 보여지는 걸
连不好的样子 都只给你看 [03:06.37]Oh Girl 걱정은 마 다른여자들이
噢 女孩 不要担心 别的女人靠近来 [03:12.16]다가와도 나는 너만 있어주면 돼
我只要有你就足够了