요즘 그냥 (最近就那样)-J'Kyun/소울王

[ti:最近就那样] [ar:J'Kyun] [al:最近就那样] [by:] [offset:0] [00:00.00]요즘 그냥 - J'Kyun (제이켠)/소울王 [00:22.15]여전히 넌 아름다워 내가 반했듯이
你依然很美丽 就像我迷住 [00:24.42]가만히 있어도 넌 빛나는 내 여신
即使站着你也是闪耀的女神 [00:27.31]내 눈을 가끔 의심하곤 해 내가 손잡고
偶尔怀疑我的眼睛 我抓着手的 [00:29.63] [00:30.20]있는게 사람인지 아니면 천산지
是人还是天使 [00:32.11] [00:32.63]요즘 들어 내게 부쩍 늘어난
最近突然超出的 [00:35.16]너의 투정 부리는 표정도 내겐 다 사랑스러
你闹脾气的表情我也很喜欢 [00:37.86]예전엔 막차 끊길때까지 잡아놓곤
从前没有末车时抓住你 [00:40.39]요샌 자꾸 일찍보낸다고
最近总是让你早点走 [00:42.57]화내지마 여전히 내하루
不要生气 我的一天依然 [00:44.81]일과는 너한테 반하기 점심때 반하고
被你迷住中午也迷住 [00:47.06]저녁에 반하고 네 얼굴보면
晚上也迷住 只要看到你的脸 [00:48.94]속으로 말하곤 했지 '내여자 맞아?'
用心想过这是我的女人嘛 [00:51.32]다른 놈들이 질투하는 눈빛 느껴져 uh?
能感觉到其他嫉妒的眼神 嗯 [00:53.75]사실 요즘 일땜에 피곤하다고
其实最近因为工作很疲倦 [00:55.89]널 빨리 돌려보내는거?
所以让你早点走 [00:57.74]거짓말 맞아 내 주머니
是谎话 其实我 [00:59.48]사정이 좋지 않다는거
的兜不是很宽裕 [01:01.23]내 입으로 어떻게
怎么能用我的最 [01:02.47]말해 나 제이켠인데
说出来 我是J Kyun [01:04.41]Oh Girl 요즘 그냥
哦 女孩最近 [01:07.49] [01:09.05]네 입술을 봐도 아무느낌 없어
看着你的嘴唇也没有任何感觉 [01:13.43] [01:14.04]가고 싶어 요즘 그냥 이런 내가 싫어
想走最近不喜欢这样的我 [01:21.89] [01:22.72]그냥 빨리 집에 이제 들어가봐
赶紧回家吧 [01:25.18] [01:25.83]Okay 이만 됐으니깐
可以 这样就行 [01:28.05]들어가 늦었으니까
回去吧已经很晚了 [01:30.47] [01:31.21]밤공기가 아직 쌀쌀하니까
夜晚的空气很凉 [01:33.86](오늘은 그냥 묻지말고)
今天不要问什么 [01:35.61] [01:36.19]Okay 이제 됐으니깐
可以 这样就行 [01:38.39] [01:39.05]들어가 많이 늦었으니까
回去吧已经很晚了 [01:41.08] [01:41.77]그냥 이따가서 전화할께 진짜
之后会给你打电话的 [01:44.43](늦었으니 먼저 가봐)
晚了 先走吧 [01:46.69] [01:47.22]그때봤던 걔 네 친구 남친
那时候看见你朋友的男友 [01:49.62]좋은 차로 데려가는게 참 보기좋았어
用好车接送 很养眼 [01:51.95]부럽기도하고,
很羡慕 [01:53.30]근데 넌 날 만나 걸어다녀야 하는게
但是我总是跟你走路 [01:55.85]속으로 내심 미안했어
其实跟你很抱歉 [01:57.76]뭐 궁상떨려는건 아냐
并不是想做作 [01:59.41]당연히 나 역시 널 왕비로 모시게될텐데 말야
我当然会像王妃一样对你 [02:02.99]단지 너가 기다릴 그 시간이,
只是你要等待的时间都不能 [02:05.26]네 남자로서 말도 못하게 속상해서 그래
作为你的男人说出来很伤心 [02:08.12]내 마음 알겠니?
会知道我的心吗 [02:09.28]너한텐 항상 믿음직한 오빠
想变成对你来说能信任的哥哥 [02:11.04]되고싶어서 그래 나는 꿈이 아주 높아
对我的梦很高 [02:13.69]우리 미래의 집 상상을 해봐
想象着我们未来的家 [02:16.02]이쁘게 꾸민 화단, 벽지도
漂亮的花坛壁纸 [02:17.71]골라 다 네 맘대로 Girl
随心所欲的选择吧女孩 [02:19.26]어쩌면 너 행복해서 미칠지도 몰라
可能你因为很幸福所以疯掉 [02:21.82]그러니 너 내옆을 비울생각은 접어놔
所以你不要想离开我 [02:24.47]이렇게 너 삐진표정 보니까 눈물나
看到你闹脾气的模样 很想哭 [02:27.14]Hey.. girl 들어가 나 요즘그냥.
嘿 女孩 回家吧最近只想 [02:29.85]Oh Girl 요즘 그냥
哦女孩 最近只想 [02:32.76] [02:34.06]네 입술을 봐도 아무느낌 없어
看着你的嘴唇也没有任何感觉 [02:39.06]가고 싶어 요즘 그냥 이런 내가 싫어
想走最近不喜欢这样的我 [02:47.07] [02:47.99]그냥 빨리 집에 이제 들어가봐
赶紧回家吧 [02:50.50] [02:51.13]Yeah Girl 오늘 그냥 데려다줄게
哦女孩 今天就送你回家吧 [02:53.74]Yeah Girl 늦었잖아 들어가도 돼
哦女孩 已经很晚了 回家吧 [02:56.51]이렇게 말했지만 널 보내는 뒷
虽然这么说 让你离开后 [02:59.13]모습이 자꾸 내 눈에 밟혀
你的模样总是很上心 [03:01.04]내 마음 알겠니?
能了解我的心吗 [03:02.13]Yeah Girl 오늘 그냥 데려다줄게
哦女孩 今天就送你回家吧 [03:04.58]Yeah Girl 늦었잖아 들어가도 돼
哦女孩 已经很晚了 回家吧 [03:07.21]이렇게 말했지만 자존심에 거짓말.
虽然这么说 因为自尊心说谎 [03:09.78]한거라구,baby 내마음 이해하겠니?
宝贝 能了解我的心吗 [03:12.49]Oh Girl 요즘 그냥
哦女孩 最近只想 [03:15.49] [03:16.76]네 입술을 봐도 아무느낌 없어
看着你的嘴唇也没有任何感觉 [03:21.54]가고 싶어 요즘 그냥 이런 내가 싫어
想走最近不喜欢这样的我 [03:29.80] [03:30.72]그냥 빨리 집에 이제 들어가봐
赶紧回家吧 [03:33.55] [03:34.43]Okay 이만 됐으니깐
可以 这样就够 [03:36.08]들어가 늦었으니까
回家吧已经很晚了 [03:39.03]밤공기가 아직 쌀쌀하니까
夜晚的空气很凉 [03:41.47] [03:41.99](오늘은 그냥 묻지말고)
今天就不要问什么 [03:43.65] [03:44.48]Okay 이제 됐으니깐
可以 这样就够 [03:46.19] [03:47.12]들어가 많이 늦었으니까
回家吧已经很晚了 [03:49.06] [03:49.73]그냥 이따가서 전화할께 진짜
之后再打给你吧 [03:52.37](늦었으니 먼저 가봐)
很晚了 先走吧