君に届くまで歌うLOVE SONG-尹尚贤

[ti:君に届くまで歌うLOVE SONG] [ar:尹尚贤] [al:Precious Days] [by:] [offset:0] [00:00.00]君に届くまで歌うLOVE SONG - 尹尚贤 (윤상현) [00:07.54]词：渡辺なつみ [00:15.08]曲：山口寛雄 [00:22.62]今も忘れないよ　その笑顔　出逢った日を
至今也忘不了遇见你的笑容的那天 [00:34.13] [00:36.10]まるで光みたい　眩しくて　恋に墜ちた
如同阳光般炫目，我陷入了爱河 [00:48.91] [00:49.66]僕の話す夢を　聞いてない振りして
装作没有听见我诉说的梦想 [00:56.31]本当は　聞いてる君
而实际上在听着的你 [00:59.73] [01:02.06]「きっと叶うよ」って　この手を
你温柔地握着我的手说 [01:10.20] [01:10.96]優しく握り返した
一定会实现的 [01:16.17]だから君に届くまで歌うよLOVE SONG
所以我要一直歌唱到传达给你，爱之歌 [01:23.63]その全てを守ってあげたい
我想守护你的全部 [01:29.97]未来はまだ　見えない風の向こう側
未来还在看不见的风的对面 [01:37.68]だけど誓うよ　ずっとそばにいる
但是我发誓会一直在你的身边 [01:58.49]とても素直な君
非常坦诚的你 [02:02.97]「淋しい」と　電話くれる
寂寞的时候会给我打电话 [02:11.96]そんな時はすぐに　抱きしめてあげたくなる
这个时候想马上拥抱你 [02:25.67]星の数と同じ　めぐり逢いの中で
在如同繁星般多的邂逅里 [02:31.99]結び合う　それが奇跡
我们彼此倾心，这就是奇迹 [02:39.32]だから信じていて　心は
所以请相信我，我的心 [02:45.82] [02:47.32]いつでも離れはしない
永远不会离开你 [02:52.16]EVERYDAY　君に届くまで歌うよLOVE SONG
每一天我要一直歌唱到传达给你，爱之歌 [02:59.69]いとしさ今溢れて来るから
因为我的心里现在充满了怜爱之情 [03:05.92]愛はけして　お互いを悔やまないこと
爱一定不会让我们彼此后悔 [03:13.62]涙も全部　僕のこの胸に
眼泪全部都在我的心里 [03:24.64]大切なものは見えない　幸せも　そして夢も
重要的东西都看不见，幸福是这样，梦想也是这样 [03:36.43]Shining Days 君がいれば　探し出せる
阳光普照的日子，只要你在，我就能找到你 [03:44.08]どんな日も　越えてゆけるよ
不管什么样的日子我们都能够度过 [03:50.42] [03:52.41]だから君に届くまで歌うよLOVE SONG
所以我要一直歌唱到传达给你，爱之歌 [03:59.85]その全てを守ってあげたい
我想守护你的全部 [04:05.92]未来はまだ　見えない風の向こう側
未来还在看不见的风的对面 [04:12.28] [04:13.70]だけど誓うよ　ずっとそばにいる
但是我发誓会一直在你的身边 [04:23.50]君のそばにいる
在你的身边