とぎれた夜をつないで 2013-许永生

[ti:とぎれた夜をつないで 2013 (The Broken Ni] [ar:许永生] [al:想い出を君に] [by:] [offset:0] [00:00.00]とぎれた夜をつないで 2013 (连结断裂之夜 2013) (Rearranged) - 许永生 (허영생) [00:06.02]作詞:Goro Matsui [00:12.05]作曲:陳稔之 (Aren Chen), 姚智偉 (David Yao) [00:18.08]閉じ込めている
关在里面 [00:20.20] [00:21.39]思いはまだ
仍在想 [00:23.32] [00:24.63]君の名前を
你的名字 [00:27.01] [00:28.13]忘れてない
任然没有忘记 [00:30.37] [00:31.56]時の流れが
时间的流逝 [00:33.68] [00:35.05]救えるもの
得到救赎的东西 [00:37.18] [00:38.43]ふたりはいつか
我们两个什么时候 [00:40.79] [00:41.92]気づくのかな
才能发现 [00:44.10] [00:45.10]愛しているのに
明明爱着 [00:49.53] [00:50.59]心は深く 苦しむけど
内心虽然十分的痛苦 [00:57.76] [00:59.01]とぎれた夜をつないで
不要把破碎的夜晚连接起来 [01:03.44] [01:05.68]君を抱きしめているよ
拥抱你 [01:10.43] [01:12.18]覚めない夢に からだを埋め
不会醒来的梦的隐藏在身体里 [01:18.29] [01:19.60]さみしさが消えるように
寂寞感消失一般 [01:23.78] [01:33.64]星が夜明けに
星星融化在 [01:35.63] [01:36.76]溶けだす空
黎明的天空 [01:38.75] [01:40.06]冷たい部屋で
在寒冷的房间里 [01:42.56] [01:43.49]なにを見てる
在看什么 [01:45.80] [01:46.68]ときめきは なぜ
为什么心跳 [01:51.04] [01:52.23]傷がつくまで 人を試す
考验一个人知道他充满伤痕 [01:59.40] [02:02.02]どんなに離れていても
无论相隔多远 [02:08.14] [02:11.07]君を守っていたいよ
我都想守护着你 [02:15.07] [02:17.44]思い出じゃない 光がいつか
不是回忆 光不知何时 [02:23.37] [02:24.87]涙まで拭うように
连泪水都可拭去 [02:28.30] [02:45.03]愛しているほど
越深爱你 [02:49.77] [02:50.51]心は深く 苦しむから
内心越是痛苦 [02:57.68] [03:02.24]とぎれた夜をつないで
不要把破碎的夜晚连接起来 [03:06.81] [03:09.43]君を抱きしめているよ
我拥抱着你 [03:13.41] [03:15.79]覚めない夢に からだを埋め
醒不来的梦藏在身体里 [03:22.09] [03:23.15]さみしさが消えるように
仿佛寂寞消失了一样 [03:27.82] [03:30.20]どんなに離れていても
不管相距多远 [03:33.82] [03:36.81]君を守っていたいよ
我想一直守护你 [03:40.87] [03:43.50]思い出じゃない 光がいつか
不是回忆 光不知何时 [03:49.24] [03:50.55]涙まで拭うように
连泪水都可拭去 [03:54.86] [03:57.48]覚めない夢に 結ばれながら
被不会醒来的梦牵绊着 [04:04.41] [04:06.64]さみしさが消えるように
仿佛寂寞消失了一样