Fool Button (Album)-Jimmy Buffett

[ti:Fool Button] [ar:Jimmy Buffett] [al:Son Of A Son Of A Sailor] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fool Button (Album Version) - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.11]Written by：Jimmy Buffett [00:12.22]I woke up in a strange room
我在陌生的房间里醒来 [00:13.94] [00:15.07]I'd never seen before
我从未见过 [00:16.21] [00:17.57]Weird painting's on the walls
墙上挂着奇怪的画 [00:19.18]Mirrors on the ceiling
天花板上挂着镜子 [00:20.61]I bolted for the door
我夺门而出 [00:22.06] [00:23.57]Lookin' for my rentacar
寻找我的汽车 [00:25.78]Was the Cordoba blue or red
科尔多瓦号是蓝色还是红色 [00:27.85] [00:29.23]Tryin' to remember where I put the keys
努力回想我把钥匙放在哪里 [00:31.37] [00:31.97]Tryin' to remember what I said
努力回想我说过的话 [00:33.67] [00:34.56]I pushed the fool button
我按下了傻瓜键 [00:35.86] [00:37.96]My night went haywire
我的夜晚一片混乱 [00:39.02] [00:40.31]I pushed the fool button
我按下了傻瓜键 [00:41.60] [00:43.57]Set my brain on fire
让我热血沸腾 [00:45.12] [00:46.56]Now I was sittin' in the corner of a very laid back bar
现在我坐在酒吧的角落里惬意自在 [00:50.77] [00:51.83]A little three piece band playin' on the stand
三人乐队在舞台上演奏 [00:54.75]Not knowin' what lay in store
不知道接下来会发生什么 [00:56.43] [00:57.99]In a flash a man with a hat and a harmonica stormed the stage
一瞬间一个戴着帽子拿着口琴的男人冲进了舞台 [01:02.25] [01:03.50]The crowd went berserk the band said what a jerk
观众疯狂起来乐队说多么混蛋 [01:06.19]As he went into a blues rampage
他开始胡作非为 [01:07.84] [01:08.95]It was a fool palace
这是一座愚蠢的宫殿 [01:10.42] [01:12.29]Double knit on parade
招摇过市 [01:13.55] [01:14.70]They pushed the fool button
他们按下了愚蠢的按钮 [01:15.93] [01:17.70]As the skinny boy played and played
那个瘦瘦的男孩不停地玩 [01:19.56] [01:20.86]Push it push it push it
尽情释放 [01:24.34] [01:26.77]Try to make a point of protectin' the innocent
努力保护无辜的人 [01:29.31]But none of them can be found
可是一个都找不到 [01:30.86] [01:32.07]It can happen anytime
随时都可能发生 [01:33.50]Happen anyplace
发生在任何地方 [01:34.78]It can happen in your own home town
它可以发生在你的家乡 [01:36.61] [01:38.08]If you don't believe my words
如果你不相信我的话 [01:40.01] [01:40.77]Or think my story's true
或者以为我的故事是真的 [01:42.24] [01:43.50]Get a bottle of rum and a eskatrol
准备一瓶朗姆酒和一杯酒 [01:45.98]And watch the same thing happen to you
看着同样的事情发生在你身上 [01:47.94] [01:49.00]We'll push the fool button
我们会按下傻瓜键 [01:50.20] [01:52.14]I'll meet you in the bar
我在酒吧等你 [01:53.62] [01:54.65]We'll push the fool button
我们会按下傻瓜键 [01:55.95] [01:57.90]Where everyone's a star
每个人都是明星 [01:59.63] [02:06.07]Jimmy pushed the fool button
吉米按下了愚蠢的按钮 [02:07.63] [02:11.91]He pushed it like a fool bubba
他像个傻瓜一样步步紧逼 [02:13.31] [02:17.72]Pushin' like a fool
像个傻瓜一样奋力拼搏 [02:18.45] [02:23.04]Pushed the button like a fool
像个傻瓜一样按下按钮 [02:24.14] [02:29.60]Pushed the fool button
按下傻瓜键 [02:30.66] [02:34.91]Pushed it like a fool
像个傻瓜一样步步紧逼 [02:35.65] [02:40.30]Pushed the button like a fool
像个傻瓜一样按下按钮