In The Neighbourhood-Tom Waits

[ti:In The Neighbourhood] [ar:Tom Waits] [al:Swordfishtrombones] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Neighbourhood - Tom Waits (汤姆·威兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.91]Written by：Tom Waits [00:01.83]Well the eggs chase the bacon
好吧鸡蛋追培根 [00:05.16]Round the fryin' pan
围着煎锅转 [00:08.06] [00:08.65]And the whinin' dog pidgeons
还有那些哭哭啼啼的 [00:11.91]By the steeple bell rope
教堂尖塔上的钟绳 [00:14.92] [00:15.46]And the dogs tipped the garbage pails
狗狗们掀翻了垃圾桶 [00:19.38]Over last night
昨晚 [00:21.51] [00:22.10]And there's always construction work
总有一些建筑工程 [00:26.15]Bothering you
烦你 [00:28.48]In the neighborhood
在附近 [00:32.02]In the neighborhood
在附近 [00:35.51]In the neighborhood
在附近 [00:41.17] [00:43.09]By Friday's a funeral
到了周五就成了葬礼 [00:46.47]And saturday's a bride
周六是新娘 [00:49.69] [00:50.25]Sey's got a pistol on the register side
Sey在收银台旁边放着一把手枪 [00:56.94]And the Godd**n delivery trucks
我的天哪送货车 [01:00.68]They make too much noise
他们制造了太多噪音 [01:03.76]And we don't get our butter
我们得不到想要的东西 [01:07.07]Delivered no more
再也没有机会 [01:10.36]In the neighborhood
在附近 [01:13.87]In the neighborhood
在附近 [01:17.29]In the neighborhood
在附近 [01:22.54] [01:24.57]Well Big Mambo's kicking
好吧大曼波开始了 [01:27.98]His old grey hound
他的老猎犬 [01:30.95] [01:31.51]And the kids can't get ice cream
孩子们吃不到冰激凌 [01:34.82]'Cause the market burned down
因为市场崩盘了 [01:38.41]And the newspaper sleeping bags
还有报纸上的睡袋 [01:42.34]Blow down the lane
在路上飞驰 [01:45.15]And that Godd**n flatbed's
那辆敞篷车 [01:48.63]Got me pinned in again
再次让我动弹不得 [01:51.42]In the neighborhood
在附近 [01:55.05]In the neighborhood
在附近 [01:58.35]In the neighborhood
在附近 [02:03.90] [02:05.87]There's a couple Filipino girls
有几个菲律宾女孩 [02:09.85]Gigglin' by the church
在教堂旁傻笑 [02:12.59]And the window is busted
窗户破了 [02:16.14]And the landlord ain't home
房东不在家 [02:19.49]And butch joined the army
Butch加入了军队 [02:22.86]Yea that's where he's been
那就是他去过的地方 [02:25.60] [02:26.32]And the jackhammer's diggin'
电钻在挖掘 [02:29.63]Up the sidewalks again
再次走上人行道 [02:32.68]In the neighborhood
在附近 [02:36.04]In the neighborhood
在附近 [02:39.53]In the neighborhood
在附近 [02:45.17] [02:46.41]In the neighborhood
在附近 [02:50.36]In the neighborhood
在附近 [02:53.36]In the neighborhood
在附近