The Last Goodbye-James Morrison

[ti:The Last Goodbye] [ar:James Morrison] [al:Undiscovered] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Last Goodbye - James Morrison (詹姆斯·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:48.91]I don't believe you
我再也不相信你 [00:53.84]And I never will
永远不会 [00:58.82]Oh I can't live by your side
我无法继续与你相伴 [01:01.99]With the lies you've tried to instil
忍受你灌输的谎言 [01:09.55]I can't take anymore
我已无法承受更多 [01:11.79]I don't have to give you a reason
这次无需向你解释 [01:19.84]For leaving this time
为何离开 [01:22.38]Cos this is my last goodbye
因为这是最后的告别 [01:28.14]It's like I hardly know you
仿佛我从未真正认识你 [01:33.19]But maybe I never did
或许从一开始就是假象 [01:39.04]It's like every emotion you showed me
你流露的每一分情感 [01:43.63]You kept well hid
都藏着精心掩饰的伪装 [01:48.75]And every true word that you ever spoke
曾说过的每句真心话 [01:53.59]Was really decieving
原来全是虚妄的欺骗 [01:59.18]Now I'm leaving this time
这次我选择转身离去 [02:02.48]Cos this is my last goodbye
因为这是最后的告别 [02:09.08]I've gotta turn and walk away
我转身离去 不再回头 [02:13.65]I don't have anything left to say
已无话可说 无需多言 [02:19.15]I haven't already said before
该说的早已说尽 [02:23.88]And I've grown tired of being used
厌倦了被利用的疲惫 [02:28.74]And I'm sick and tired of being accused
受够了无端的指责 [02:34.06]Now I'm walking away from you
此刻我正远离你 [02:39.24]And I'm not coming back
也绝不会再回头 [02:43.58]I don't believe you
我再也不相信你 [02:48.46]And I never will
永远不会 [02:52.74]Oh I can't live by your side
我无法继续与你相伴 [02:56.52]With the lies you've tried to instil
忍受你灌输的谎言 [03:03.49]I can't take anymore
我已无法承受更多 [03:06.44]I don't have to give you a reason
这次无需向你解释 [03:14.24]For leaving this time
为何离开 [03:16.58]Cos this is my last goodbye
因为这是最后的告别 [03:23.63]I've gotta turn and walk away
我转身离去 不再回头 [03:28.19]I don't have anything left to say
已无话可说 无需多言 [03:33.02]I haven't already said before
该说的早已说尽 [03:37.96]And I've grown tired of being used
厌倦了被利用的疲惫 [03:42.74]And I'm sick and tired of being accused
受够了无端的指责 [03:48.11]Now I'm walking away from you
此刻我正远离你 [03:53.31]And I'm not coming back
也绝不会再回头 [04:26.82]I don't believe you
我再也不相信你 [04:31.80]And I never will
永远不会 [04:36.93]Oh I can't take anymore
我已无法再承受 [04:40.05]I don't have to give you a reason
这次无需向你解释 [04:48.40]For leaving this time
为何离开 [04:51.60]This is my last goodbye
这是最后的诀别 [04:57.34]My last goodbye
永别了