I'll Cover You (Original Cast Recording/1996|Reprise)-Original Broadway Cast "Rent"/Jesse L. Martin/Fredi Walker/Anthony Rapp/Adam Pascal/Idina Menzel/Daphne Rubin-Vega

[ti:I'll Cover You (Reprise)] [ar:Original Broadway Cast "Rent"] [al:The Best Of Rent] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Cover You (Original Cast Recording/1996|Reprise) - Jesse L. Martin/Fredi Walker/Anthony Rapp/Adam Pascal/Idina Menzel/Daphne Rubin-Vega/Taye Diggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.68]Live in my house i'll be your shelter
住进我的心房 我愿做你的避风港 [00:11.15]Just pay me back with one thousand kisses
只需用千吻作为补偿 [00:21.13]Be my lover and i'll cover you
成为我的爱人 我将守护你身旁 [00:37.23]Open your door i'll be your tenant
敞开你的心门 我愿做你的房客 [00:42.96]Don't got much baggage to lay at your feet
虽没有行囊可放在你脚旁 [00:48.79]But sweet kisses i've got to spare
但甜蜜的吻取之不尽 [00:53.63]I'll be there and i'll cover you
我会永远守候 将你温柔包裹 [01:01.35]I think they meant it
我想他们是认真的 [01:03.78]When they said you can't buy love
当人们说爱情无法购买 [01:06.72]Now i know you can rent it
如今我明白可以租借 [01:08.92]A new lease you are my love
新的契约 你是我挚爱 [01:13.08]On life be my life
此生请做我的归宿 [01:24.10]I've longed to discover
我渴望寻得 [01:27.55]Something as true as this is
如此真挚的情感 [01:34.50]So the thousand sweet kisses
献上千般甜蜜的吻 [01:38.28]If you're cold and you're lonely
若你感到寒冷孤寂 [01:41.59]With a thousand sweet kisses
以千般甜蜜的吻 [01:44.30]You've got one nickel only
你仅剩一枚硬币时 [01:47.76]With a thousand sweet kisses
以千般甜蜜的吻 [01:50.35]When you're worn out and tired
当你疲惫不堪时 [01:53.41]With a thousand sweet kisses
以千般甜蜜的吻 [01:56.18]When your heart has expired
当你心灰意冷时 [02:00.09]Oh lover i'll cover you yeah yeah
爱人啊 我会将你温柔包裹 [02:12.24]Oh lover i'll cover you
爱人啊 我会将你悉心呵护 [02:19.01]Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
五十二万五千六百分钟的吻 [02:24.90]Five hundred twenty five thousand seasons of love
五十二万五千次爱的轮回 [02:37.92]I'll cover you
我愿为你遮风挡雨