Lover Boy-L'Arc〜en〜Ciel

[ti:Lover Boy] [ar:L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队)] [al:SMILE/微笑] [by:] [offset:0] [kana:11111し1きょく1あつ1め1さ1きみ1あじ1あ1ふか1か1いま1と1だ1あ1こ1どく1なが1そろ1こ1きゅう1いま2そら1こわ1やさ1さそ1だ1きみ1すべ1み1ふか1か1いま1と1だ1よ1あふ1だ1ぼく1のこ1の1ほ1と1そろ1こ1きゅう1いま2そら1こわ1やさ1さそ1だ1きみ1おく1すべ] [00:00.00]Lover Boy - L'Arc〜en〜Ciel (彩虹乐队) [00:15.20]词：ken [00:19.76]曲：ken [00:27.36]熱く眼を醒まして
热情地睁开双眼 [00:33.65]君と味わい逢おう
与你一同品尝 [00:40.42]Dream on till night
让幻梦持续至深夜 [00:43.40]Be sailin' on your life
巡游于你的生命之中 [00:52.13]Tonight want your blood
今夜 我渴望啜饮你的鲜血 [00:57.94]深く噛んで 今獲らえているよ
深深啃咬一口 此刻 我已将你捕获 [01:04.40]抱きあい逢おう
让我们紧紧相拥吧 [01:07.47]I'm a lover boy
我对你情真意切 [01:17.92]孤独はまやかし 流されるままに
孤独并不真实 我任凭自身随其飘荡 [01:30.77]Wonder tonight
今夜 我冥思苦想 [01:33.95]Be getting your jaded heart
该如何获得你疲倦的心 [01:42.59]Tonight shaking the blood
今夜 让血液震颤 [01:48.44]揃う呼吸から 今宇宙までゆくよ
此刻 随我们相合的呼吸 能够飞上宇宙 [01:54.86]壊すほどに
仿佛可以破坏一切 [01:57.94]Cause I'm a lover boy
因为 我对你情真意切 [02:01.10]優しく誘い出して
温柔地发出邀请 [02:04.27]君のおくへゆこう
潜入你内心深处 [02:07.45]全て魅せよう
向我展示你的一切吧 [02:10.58]I'm a lover boy
我对你情真意切 [02:39.69]Don't be shy
不必感到羞赧 [02:42.21]Show your love show your love
展示出你的爱 [02:45.89]Don't be ignorant
不要假装懵懂无知 [02:48.38]Show your colors show your colors
展示出你的色彩 [02:52.12]Don't let me know your lie your lie
别让我发现你的谎言 [02:58.48]Stay tonight till the night next night
留下来 陪我度过一个又一个黑夜 [03:30.06]Tonight shaking
今夜 颤抖吧 [03:36.27]Tonight looking for the blood
今夜 我渴求着你的鲜血 [03:42.15]深く噛んで 今獲らえているよ
深深啃咬一口 此刻 我已将你捕获 [03:48.52]抱きあい酔おう
让我们沉醉于相拥吧 [03:51.66]Cause I'm a lover boy
因为 我对你情真意切 [03:54.88]溢れ出してく僕を
将我难以自抑的感情 [03:57.91]残さず飲み干して
一滴不剩地饮尽吧 [04:01.20]溶けていよう
融入其中吧 [04:04.26]I'm a lover boy
我对你情真意切 [04:07.54]揃う呼吸から 今宇宙までゆくよ
此刻 随我们相合的呼吸 能够飞上宇宙 [04:13.79]壊すほどに
仿佛可以破坏一切 [04:16.92]Cause I'm a lover boy
因为 我对你情真意切 [04:20.14]優しく誘い出して 君の奥へゆこう
温柔地发出邀请 潜入你内心深处 [04:26.36]全てあげよう
我将为你奉献一切 [04:29.56]I'm a lover boy
我对你情真意切