我们的冬季-河莉秀

[ti:我们的冬季] [ar:하리수 (河莉秀)] [al:Ha Ri Su vol.3-Foxy Lady] [by:] [offset:0] [00:00.00]我们的冬季 - 河莉秀 (하리수) [00:12.95]词：기호 [00:25.91]曲：기호 [00:38.87]거리 가득히 별이 반짝이고
街上洒满星光点点 [00:42.25] [00:43.67]이따금 파란 불빛 달이 뜨고
不时亮起蓝色灯光 月亮升起 [00:46.78] [00:48.03]온종일 우리는 겨울속을 여행하죠
一整天我们都在冬季里旅行 [00:54.20] [00:56.47]바람 불어와 어깨를 움츠려도
风吹来 蜷缩肩膀 [01:00.18] [01:01.36]가슴은 춥지 않아요
内心却不寒冷 [01:04.90] [01:05.67]나를 보는 그모습
你看着我的那模样 [01:08.42]내가 들어있으니
撞进我的心 [01:11.48] [01:12.95]뭐든지 다 주고 뭐든지 되고 싶죠
不管什么都想给你 想成为你的一切 [01:17.08] [01:17.95]오직 그대 하나만 위하면서
只为了你一人 [01:21.71] [01:22.40]그대를 내게 준 세상
你给我的世界 [01:25.49] [01:26.51]너무 감사한 걸요
我衷心感谢 [01:29.33] [01:30.09]세상에 대고 난 말할래요
我要对着世界说 [01:33.49] [01:34.40]사랑에 빠진 내가
我陷入爱里 [01:36.83]바로 행복한 말
这就是幸福 [01:39.52] [01:40.05]구속같은 말들
这束缚般的话语 [01:42.23]Just for love [01:44.16]이 지난 슬픔 모를래요
不知道过去的悲伤 [01:46.72] [01:47.97]For your life [01:49.23] [01:50.34]나의 가슴에 늘
我的心里总是 [01:52.83] [01:53.35]그대라는 궁전이 떠있죠
浮现以你为名的宫殿 [01:58.27] [01:59.20]깊어가는 겨울 밤보다
比弥深的冬夜 [02:03.03] [02:04.68]더 깊은 사랑으로
用更加深刻的爱 [02:07.19] [02:25.56]그댈 만나서 살아갈 수 있죠
遇见你 活下去 [02:29.14] [02:30.25]눈물만 배워준 세상
只学会了流泪的世界 [02:33.67] [02:34.55]기쁨으로 알아요
懂得了快乐 [02:36.73] [02:37.37]행복해도 우는 걸
就算幸福也会哭 [02:40.47] [02:41.83]뭐든지 다주고 뭐든지 되고 싶죠
不管什么都想给你 想成为你的一切 [02:46.00] [02:46.88]오직 그대 하나만 위하면서
只为了你一人 [02:50.63] [02:51.15]그대를 내게 준 세상
你给我的世界 [02:54.68] [02:55.38]너무 감사한 걸요
我衷心感谢 [02:58.20] [02:59.03]세상에 대고 난 말할래요
我要对着世界说 [03:02.41] [03:03.36]사랑에 빠진 내가 바로 행복한 말
我陷入爱里 这就是幸福 [03:08.39] [03:08.95]구속같은 말들
这束缚般的话语 [03:10.51] [03:11.12]Just for love [03:12.36] [03:13.08]나 지난 슬픔 모를래요
我不知过去的悲伤 [03:15.63] [03:16.90]For your life [03:18.04] [03:19.12]나의 가슴에 늘
我的心里总是 [03:22.25]그대라는 궁전이 떠있죠
浮现以你为名的宫殿 [03:27.05] [03:28.07]깊어가는 겨울 밤보다
比弥深的冬夜 [03:32.05] [03:33.48]더 깊은 사랑으로
用更加深刻的爱 [03:35.98] [03:59.03]세상에 대고 난 말할래요
我要对着世界说 [04:02.35] [04:03.36]사랑에 빠진 내가 바로 행복한 말
我陷入爱里 这就是幸福 [04:08.41] [04:08.91]구속 같은 말들 just for love
这束缚般的话语 just for love [04:12.39] [04:13.10]나 지난 슬픔 모를래요
我不知过去的悲伤 [04:15.61] [04:16.89]For your life 나의 가슴엔 늘
For your life 我的心里总是 [04:22.25]그대라는 궁전이 떠있죠
浮现以你为名的宫殿 [04:27.07] [04:28.04]깊어가는 겨울 밤보다
比弥深的冬夜 [04:32.20] [04:33.37]더 깊은 사랑으로
用更加深刻的爱