AHHHHH! (NORTHERN LIGHTS VERSION)-久保田利伸

[ti:AHHHHH! (NORTHERN LIGHTS VERSION)] [ar:久保田利伸] [al:THE BADDEST III (日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]AHHHHH! (NORTHERN LIGHTS VERSION) - 久保田利伸 (くぼた としのぶ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.32]作词： 久保田利伸 [00:24.64]作曲： 久保田利伸 [00:36.96]笑うか 倒れ込むか
是要欢笑 还是跌倒 [00:41.02]飛び込くなきゃわからない
不纵身一跃就无从知晓 [00:45.43]えらそうに すかしてたら
若总是摆出高高在上的姿态 [00:49.72]あのコに殴られるさ
会被那女孩狠狠教训吧 [00:54.23]その気が勇気さ
心动即是勇气 [00:57.87]好みも 傷もちがう
喜好与伤痕各有不同 [01:06.57]デコボコな出会いでも
即便是崎岖的相遇 [01:11.81]たがいの 殻が割れて
当彼此的心壳破碎时 [01:16.13]わかりあう 声が出る
心意相通便会发出呐喊 [01:21.26]“せ～ので"Shout out Shout out
数到三就 呐喊吧 呐喊吧 [01:26.23]※こんな喜びは かかえきれないよ
※这份喜悦实在难以独自承受 [01:33.51]君もおいでよ
你也一起来吧 [01:35.38]そんな悲しみは 背中の太陽が
那些悲伤就交由背上的太阳 [01:42.16]さらってゆくさ
全部蒸发带走 [01:46.54]そうさ Never give up
没错 永不言弃 [01:50.83]飲み干す 水がうまい
一饮而尽的水才最甘甜 [02:04.49]やさしさも 目にしみる
温柔也会刺痛双眼 [02:08.94]手みやげ なんかないよ
手中没有任何伴手礼 [02:13.25]マッチョな ハートがある
唯有坚毅的心跳动着 [02:18.54]もう一度 Shout out Shout out
让我们再次 呐喊吧 呐喊吧 [02:22.68]こんな切なさは かくしきれないよ
这份酸楚实在无法隐藏 [02:30.50]つまんでいいよ
就任你采撷吧 [02:35.02]そんな夕立も 乾いた大地が
那些骤雨终将被干涸的大地 [02:39.20]風に変えるさ
化作清风消散 [02:41.12]そうさ Never give up
没错 永不言弃 [02:45.79]You got to keep on movingmovng on…
你必须继续前行 不断前进… [02:54.76]You got to keep on moving...moving on
你必须继续前行…不断前进 [03:01.40]こんな喜びは かかえきれないよ
这份喜悦实在难以独自承受 [03:09.97]君もおいでよ
你也一起来吧 [03:14.41]そんな悲しみは 背中の太陽が
那些悲伤就交由背上的太阳 [03:18.74]さらってゆくさ
全部蒸发带走 [03:23.52]こんな切なさは かくしきれないよ
这份酸楚实在无法隐藏 [03:27.60]つまんでいいよ
就任你采撷吧 [03:32.19]そんな夕立も 乾いた大地が
那些骤雨终将被干涸的大地 [03:36.30]風に変えるさ
化作清风消散 [03:40.66]そうさ Never give up
没错 永不言弃