Heart of glass (玻璃心)-城田優

[ti:Heart of glass] [ar:城田優 (しろた ゆう)] [al:U] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heart of glass - 城田優 (しろた ゆう) [00:01.41]词∶U [00:02.06]曲∶u [00:02.97] [00:08.66]It's like a heart of glass
这就像是一颗玻璃心 [00:10.59]この胸の鼓動 君を想うといつも
心中的悸动 我一直思念着你 [00:15.65] [00:16.75]この弱い心 君の愛で護る oh
用这颗弱小的心灵 保护着你的爱 哦 [00:24.22] [00:24.78]Baby I love you I can't live without you
宝贝 我爱你 我的生活离不开你 [00:28.89]So miss me when I miss you
所以当我想念你的时候也想念我吧 [00:31.16]いつまでも ah 透き通る
不论何时 啊哈 清澈无比 [00:36.53] [00:37.20]穏やかなこの時を
在这安稳的时刻 [00:40.08] [00:51.56]マニュアル通り生きてる街
如同指南一般的街道 [00:54.94] [00:55.55]交差点をうまくすり抜ける
交错点很好地交错而过 [00:59.74]セピアのように染まる世界 君以外
世界如同被染成了深棕色 除你以外 [01:06.37] [01:07.45]そう逢う度に you give me ぬくもり
没错 我遇见你的时候你给我的温暖 [01:10.91] [01:11.64]期限付きの僕だけのenergy
附带期限的只属于我的能量 [01:14.75] [01:15.87]使い切るその前に胸が君を探す
在用尽之前去寻找你的内心 [01:21.93] [01:23.71]It's like a heart of glass
这就像是一颗玻璃心 [01:25.46]この胸の鼓動 君を想うといつも
心中的悸动 我一直思念着你 [01:30.42] [01:31.87]この弱い心 君の愛で護る oh
用这颗弱小的心灵 保护着你的爱 哦 [01:39.48] [01:40.45]Baby I love you I can't live without you
宝贝 我爱你 我的生活离不开你 [01:44.00]So miss me when I miss you
所以当我想念你的时候也想念我吧 [01:46.20]いつまでも イトしすぎて 割れそうなこの心
不论何时 不想分离 这颗爱你的心 [01:55.14] [01:58.72]暗い夜に歩く道は見えない不安に囲まれてる
看不到夜路的不安包裹着我 [02:06.49]迷う時はいつでも
迷路的时候 [02:09.54]You show me the right direction
总是你指引了我正确的方向 [02:12.96] [02:14.36]『脆い羽を纏う鳥』が空を飛ぶ怖さを
如同脆弱羽翼的鸟 [02:20.78]知っているように
知道了飞向天空的恐惧 [02:22.63]『君といない僕』も同じ
和没有你的我一样 [02:26.10] [02:26.64]I need the strongest wings that you have
我需要你有最强的翅膀 [02:28.90] [02:30.57]It's like a heart of glass
这就像是一颗玻璃心 [02:32.26]この胸の鼓動 君を呼ぶこの心
心中的悸动 我一直思念着你 [02:36.94] [02:38.62]I got 生きる意味を
我得到了生存下去的意义 [02:41.71] [02:42.24]君と過ごす時と oh
和你度过的时间 哦 [02:46.06] [02:47.18]感じるんだ you are the one,
能够感觉得到 你是唯一的那一个 [02:49.90]I found you そばにいてよ
我要找到你 来到我的身边吧 [02:52.94]Just stay with me
只和我在一起 [02:54.00] [02:57.14]You change my view of life
你改变了我生活中的风景 [02:58.52] [02:59.16]世界が色を変える...
世界的颜色改变了 [03:02.68] [03:24.87]It's like a heart of glass
这就像是一颗玻璃心 [03:26.56]この胸の鼓動 君を想うといつも
心中的悸动 我一直思念着你 [03:31.51] [03:33.02]この弱い心 君の愛で護る oh
用这颗弱小的心灵 保护着你的爱 哦 [03:40.49] [03:41.66]Baby I love you I can't live without you
宝贝 我爱你 我的生活离不开你 [03:44.48] [03:45.05]見つけた『永遠の愛』を
能找到那永远的爱 [03:48.60] [03:51.56]Already changed my life
准备好改变我的生活 [03:52.87] [03:55.48]Cause you changed my view of love
因为你改变了我爱的风景 [03:57.00] [04:00.22]Ah 透き通る 穏やかなこの時を
啊哈 清澈无比 在这安稳的时刻