赤い命-MISIA/Erykah Badu

[ti:A_Red_Life_Feat_Erykah_Badu] [ar:米希亚] [al:MARS & ROSES (日本版)] [by:] [offset:0] [00:00.00]赤い命 - MISIA (米希亚)/Erykah Badu (艾瑞卡·巴度) [00:00.63]作詞：MISIA [00:01.26]作曲：Tomohiko Gondo [00:01.90]Tell me a story that happened in the distant past
告诉我一个发生在遥远过去的故事 [00:03.96] [00:04.83]Tears of sorrow and red destiny
哀伤的眼泪 血色的命运 [00:06.20] [00:07.02]What can we leave for the distant future now?
我们要怎么去到遥远的未来 [00:09.26] [00:09.95]Tears of sorrow and red destiny
悲哀的眼泪和红色的命运 [00:11.51] [00:12.26]The sun dyed the wind from the wasteland
太阳给风染上荒野的颜色 [00:14.00] [00:14.69]The wind swayed my long hair
风吹动我的长发 [00:16.01] [00:16.75]Tell me a story that happened in the distant past
告诉我一个发生在遥远过去的故事 [00:19.37]Tears of sorrow and red destiny [00:20.87]
哀伤的眼泪 血色的命运 [00:22.11]Shimmer of a man walks the wild desert, [00:23.86]
闪着光的你穿过沙漠 [00:24.55]Is wavering and fades away [00:24.92]
褪色的和 [00:27.10]A mistake is repeated [00:27.98]
重复同样的错误 [00:28.85]But when will it be over? [00:29.46]
何时是终结 [00:53.13]夕日に染められた荒野の風が吹いて [01:01.00]
染上了夕阳的荒野有风在吹 [01:05.92]長い髪を揺らしてた [01:10.21]
长发在摇曳 [01:14.64]遠い遠い昔の話を聞かせて [01:24.34]
听到了很久很久以前的故事 [01:25.71]悲しい涙と そして 赤い命 [01:33.35]
悲伤的泪 血色的命运 [01:48.82]広い砂漠を歩く人々のかげろう [01:56.32]
在广阔沙漠中行走的人们 [02:01.56]ゆらゆら揺れて消えてく [02:05.69]
摇晃 消失 [02:10.11]遠い遠い過去からこぼれ落ちる [02:18.49]
从遥远地过去散落 [02:21.55]悲しい涙と そして 赤い命 [02:28.97]
悲伤的泪 血色的命运 [02:38.27]繰り返す同じあやまち [02:45.90]いついつまで
重复同样的错误 [02:48.78]
何时是终结 [02:53.07]遠い遠い昔の話を聞かせて [03:03.03]
听到了很久很久以前的故事 [03:04.27]悲しい涙と そして 赤い命 [03:11.89]
悲伤的泪 血色的命运 [03:13.14]遠い遠い未来に 今 何を残すだろう [03:23.36]
遥远的未来如今还残留着什么 [03:24.66]悲しい涙と そして 赤い命