Heal Me-Charlotte Perrelli

[ti:Heal Me] [ar:Charlotte Perrelli] [al:Charlotte] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heal Me - Charlotte Perrelli
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.53]Written by：J. Jelse/S. Andersson [00:23.06]I see them walk down the avenue
我看见他们走在大街上 [00:25.85] [00:26.70]This parade for the blessed
这是为上帝而举行的游行 [00:29.57] [00:31.80]It makes me sad see they're coming thru
看到他们来了我很难过 [00:34.63] [00:35.45]When my life is just a mess
当我的生活一团乱时 [00:38.50] [00:39.89]And in every tale of wisdom
在每一个智慧的故事里 [00:43.05] [00:44.99]I've never found a line
我找不到一条界线 [00:47.16] [00:48.41]That could give me consolation
可以给我安慰 [00:51.93]For my mind
我的心 [00:53.90] [00:56.52]So why don't you kiss me with a feeling
为何你不愿深情地吻我 [00:59.49]That makes a little healing
让伤口愈合 [01:01.89]Say the things we used to say
说出我们曾经说过的话 [01:04.82] [01:05.71]Take of this world now from my shoulder
从我的肩上带走这个世界 [01:08.49]Make it really go away
让一切烟消云散 [01:11.50] [01:14.12]So why don't you kiss me with a feeling
为何你不愿深情地吻我 [01:17.06]That makes a little healing
让伤口愈合 [01:19.56]Say the things we used to say
说出我们曾经说过的话 [01:22.44] [01:23.28]Take of this world now from my shoulder
从我的肩上带走这个世界 [01:25.94]Make it really go away
让一切烟消云散 [01:29.09] [01:31.74]So why don't you hear me
为何你不愿听到我的声音 [01:34.08] [01:36.22]Why don't you save me
为何你不拯救我 [01:38.80] [01:46.71]Close boarder line thinks I'm falling down
边境线上的人以为我一蹶不振 [01:49.48] [01:50.11]How can I carry on
我该如何继续下去 [01:53.43] [01:55.43]The only thing that can save me now
现在唯一能拯救我的 [01:58.26] [01:58.83]Is you're love that makes me strong
是你的爱让我变得强大 [02:02.12] [02:03.45]'Cause in every tale of wisdom
因为在每个智慧的故事里 [02:06.77] [02:08.73]I've never found a line
我找不到一条界线 [02:10.94] [02:12.32]That could give me consolation
可以给我安慰 [02:15.84]For my mind
我的心 [02:17.51] [02:20.13]So why don't you kiss me with a feeling
为何你不愿深情地吻我 [02:23.18]That makes a little healing
让伤口愈合 [02:25.52]Say the things we used to say
说出我们曾经说过的话 [02:28.49] [02:29.33]Take of this world now from my shoulder
从我的肩上带走这个世界 [02:32.12]Make it really go away
让一切烟消云散 [02:35.05] [02:37.75]So why don't you kiss me with a feeling
为何你不愿深情地吻我 [02:40.66]That makes a little healing
让伤口愈合 [02:43.17]Say the things we used to say
说出我们曾经说过的话 [02:46.03] [02:46.93]Take of this world now from my shoulder
从我的肩上带走这个世界 [02:49.67]Make it really go away
让一切烟消云散 [02:52.73] [02:55.36]So why don't you hear me
为何你不愿听到我的声音 [02:57.75] [03:00.07]Why don't you save me
为何你不拯救我 [03:02.46] [03:31.63]'Cause in every tale of wisdom
因为在每个智慧的故事里 [03:34.81] [03:36.91]I've never found a line
我找不到一条界线 [03:39.12] [03:40.41]That could give me consolation
可以给我安慰 [03:43.93]For my mind
我的心 [03:45.58] [03:48.37]So why don't you kiss me with a feeling
为何你不愿深情地吻我 [03:51.09]That makes a little healing
让伤口愈合 [03:53.59]Say the things we used to say
说出我们曾经说过的话 [03:56.53] [03:57.41]Take of this world now from my shoulder
从我的肩上带走这个世界 [04:00.14]Make it really go away
让一切烟消云散 [04:03.21] [04:05.83]So why don't you kiss me with a feeling
为何你不愿深情地吻我 [04:08.62]That makes a little healing
让伤口愈合 [04:11.26]Say the things we used to say
说出我们曾经说过的话 [04:14.08] [04:14.85]Take of this world now from my shoulder
从我的肩上带走这个世界 [04:17.78]Make it really go away
让一切烟消云散 [04:20.80] [04:23.45]So why don't you hear me
为何你不愿听到我的声音 [04:25.81] [04:28.13]Why don't you save me
为何你不拯救我