3rd Gear & 17-Aaron Watson

[ti:3rd Gear & 17] [ar:Aaron Watson] [al:Deep In The Heart of Texas] [by:] [offset:0] [00:00.00]3rd Gear & 17 (Live) - Aaron Watson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.53]I held the keys to that old Chevrolet
我拿着那辆雪佛兰的钥匙 [00:32.45] [00:33.00]And you held the keys to my heart
你为我打开心门 [00:35.11] [00:35.63]I'd throw a fit hit the dash
我会大发脾气一路狂飙 [00:37.54]Get out and kick the tire
下车来一脚油门 [00:39.27]When that old piece of junk wouldn't start
当那辆破旧的汽车发动不起来时 [00:41.54] [00:42.15]It'd be smoking good I'd slam down the hood
我会吞云吐雾我会在街头横行霸道 [00:45.72]Just to see you there laughing at me
只想看见你嘲笑我 [00:48.01] [00:48.80]On the other side of a dirty windshield
在肮脏的挡风玻璃的另一边 [00:51.88]Lookin' as pretty as you could be
尽你所能地美丽 [00:54.50] [00:55.02]We sure saw a lot of miles
我们肯定见过很远的路 [00:58.50]Never even crossed that county line
从未跨越界线 [01:01.07] [01:01.68]I would've bet the farm given my right arm
我愿赌上一大笔钱 [01:05.50]So you'd always be mine
所以你永远属于我 [01:08.10]Did we crash and burn or make a wrong turn
我们是不是撞毁了还是走错了路 [01:11.74]Or run out of gasoline
或者没有汽油 [01:14.00] [01:14.78]I lost you around 3rd gear and 17
我在三档和十七档之间失去了你 [01:19.22] [01:24.85]In the blink of an eye high school flew by
眨眼之间高中时光飞逝 [01:27.89]You went your way and I went mine
你走你的路我走我的路 [01:30.26] [01:30.81]But we swore we'd make it
但我们发誓我们会成功的 [01:33.06]Our love could take it
我们的爱可以承受 [01:34.27]Four hundred miles could stand the test of time
四百英里可以经受时间的考验 [01:37.87]Well I left that fall to play college ball
我离开那个秋天去参加大学篮球赛 [01:40.82]But my dreams would all come to an end
可我的梦想终将幻灭 [01:43.19] [01:43.81]'Cause you know the big leagues never called
因为你知道大联盟从来不联系我 [01:47.00]And you went and fell in love with him
你爱上了他 [01:49.81] [01:50.31]We sure saw a lot of miles
我们肯定见过很远的路 [01:53.55]Never even crossed that county line
从未跨越界线 [01:56.23] [01:56.79]I would've bet the farm given my right arm
我愿赌上一大笔钱 [02:00.72]So you'd always be mine
所以你永远属于我 [02:03.25]Did we crash and burn or make a wrong turn
我们是不是撞毁了还是走错了路 [02:06.89]Or run out of gasoline
或者没有汽油 [02:09.15] [02:09.83]I lost you around 3rd gear and 17
我在三档和十七档之间失去了你 [02:14.93] [02:30.70]Memories flash through my mind like old faded photographs
回忆在我脑海里闪过就像褪色的旧照片 [02:35.29] [02:35.79]I still think about you in that red Malibu
我依然会想起你开着红色马里布 [02:39.45]And I just can't help but laugh
我情不自禁地笑了起来 [02:42.31]We sure saw a lot of miles
我们肯定见过很远的路 [02:45.40]Never even crossed that county line
从未跨越界线 [02:48.16] [02:48.73]I would've bet the farm given my right arm
我愿赌上一大笔钱 [02:52.63]So you'd always be mine
所以你永远属于我 [02:54.70] [02:55.30]Did we crash and burn or make a wrong turn
我们是不是撞毁了还是走错了路 [02:58.89]Or run out of gasoline
或者没有汽油 [03:01.20] [03:01.80]I lost you around 3rd gear and 17
我在三档和十七档之间失去了你 [03:06.80] [03:09.96]Around 3rd gear and 17
在3档和17档左右 [03:13.44] [03:14.45]Baby I lost you around 3rd gear and 17
宝贝我在三档和十七档之间失去了你